Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mandíbula" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MANDÍBULA

La palabra mandíbula procede del latín mandibŭla.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MANDÍBULA AUF SPANISCH

man ·  · bu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANDÍBULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mandíbula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANDÍBULA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandíbula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mandíbula

Kiefer

Mandíbula

Der Kiefer ist ein Knochen, flach, seltsam, zentral und symmetrisch, hufeisenförmig, im unteren und vorderen Teil des Gesichts. Die Mund- und Kieferchirurgie, eine Spezialität der Zahnheilkunde, ist verantwortlich für das Studium ihrer Anatomie, Struktur und pathologischen Prozesse. Es hat einen horizontalen Körper und zwei aufsteigende vertikale Zweige, auf beiden Seiten des Körpers gelegen. Es ist der dichteste und prominenteste Knochen im Gesicht. La mandíbula es un hueso, plano, impar, central y simétrico, en forma de herradura, situado en la parte inferior y anterior de la cara. La cirugía oral y maxilo-facial, especialidad de la odontología, es la encargada de estudiar su anatomía, estructura y procesos patológicos. Presenta un cuerpo horizontal y dos ramas ascendentes verticales, situadas a ambos lados del cuerpo. Es el hueso más denso y prominente de la cara.

Definition von mandíbula im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Kiefers im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist jedes der beiden Teile, knöchern oder knorpelig, die den Mund der Wirbeltiere begrenzen und in die die Zähne implantiert werden. Eine weitere Bedeutung von Kiefer im Wörterbuch ist jedes der beiden geilen Stücke, die den Schnabel der Vögel bilden. Kiefer ist auch jedes der zwei harten Stücke im Mund, die Insekten und andere Arthropoden kauen, um Nahrung zu zerquetschen. La primera definición de mandíbula en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las dos piezas, óseas o cartilaginosas, que limitan la boca de los animales vertebrados, y en las cuales están implantados los dientes. Otro significado de mandíbula en el diccionario es cada una de las dos piezas córneas que forman el pico de las aves. Mandíbula es también cada una de las dos piezas duras que tienen en la boca los insectos masticadores y otros artrópodos para triturar los alimentos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mandíbula» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANDÍBULA


bárbula
bár·bu·la
cábula
·bu·la
fábula
·bu·la
fíbula
·bu·la
funámbula
fu·nám·bu·la
gálbula
gál·bu·la
gárbula
gár·bu·la
noctámbula
noc·tám·bu·la
rábula
·bu·la
somnámbula
som·nám·bu·la
sonámbula
so·nám·bu·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANDÍBULA

mandarino
mandarria
mandarriazo
mandatar
mandataria
mandatario
mandato
mandeísmo
manderecha
mandí
mandibular
mandil
mandilandinga
mandilar
mandilete
mandilón
mandinga
mandioca
mando
mandoble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANDÍBULA

aula
bambula
báscula
brújula
bula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Synonyme und Antonyme von mandíbula auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANDÍBULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mandíbula batiente hueso plano impar central simétrico forma herradura situado parte inferior anterior cara cirugía oral maxilo facial especialidad odontología encargada estudiar anatomía estructura primera lengua española cada piezas óseas cartilaginosas limitan boca animales vertebrados cuales están implantados dientes otro córneas forman pico aves mandíbula también duras tienen insectos masticadores otros artrópodos para triturar alimentos movimiento humano funcionamiento movimientos complejos comprenden acción coordinada músculos insertos ella dada naturaleza articulación tempo romandibular pág identificables cuatro básicos nbsp paradojas tratado osteopatía craneal análisis tratamiento ortodóntico françois ricard patologías maxilares escotadura mandibular sigmoidea figura fracturas reproducido permiso velayos díaz santana quot fundamentos orientación

Übersetzung von mandíbula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANDÍBULA

Erfahre, wie die Übersetzung von mandíbula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mandíbula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mandíbula» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mandíbula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jaw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जबड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

челюсть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mandíbula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোয়াল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mâchoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rahang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kiefer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あご
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rahang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जबडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çene
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mascella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szczęka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щелепу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

falcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαγόνι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kakebeen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

käke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjeve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mandíbula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANDÍBULA»

Der Begriff «mandíbula» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.499 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mandíbula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mandíbula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mandíbula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANDÍBULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mandíbula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mandíbula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mandíbula auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANDÍBULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mandíbula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mandíbula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Los movimientos de la mandíbula son complejos y comprenden la acción coordinada de los músculos insertos en ella. Dada la naturaleza de la articulación tempo- romandibular (ver pág. 510), son identificables cuatro movimientos básicos ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
2
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
análisis y tratamiento ortodóntico François Ricard. Las patologías de los maxilares Escotadura mandibular o sigmoidea Figura 1. Fracturas de la mandíbula. Reproducido con permiso de Velayos, J.L. y Díaz Santana, H. " Anatomía de la ...
François Ricard, 2005
3
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
MOVIMIENTOS DE LA MANDÍBULA EN LA ARTICULACIÓN TEMPOROMANDIBULAR Protrusión (Drotruven el mentón) Masetero; pterigoideo lateral; pterigoideo medial" "El movilizador primario normalmente es la gravedad -estos músculos ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
4
Física
Figura 4.54 (a) Mandíbula inferior de un reptil primitivo. M es la fuerza debida al músculo. B es la fuerza de reacción que presenta el objeto que está siendo mordido y R es la fuerza debida a la articulación de la mandíbula en J. (b) Mandíbula ...
Joseph W. Kane, Morton M. Sternheim, 1989
5
Morfología del exoesqueleto de los insectos
De los reportes de Snodgrass se puede concluir, que la mandíbula de Insecta originalmente fue equivalente a una primera maxila semejante a la actual, en la cual se consolidaron, el cardo, el estipe y la lacinia y desapareció el palpo; que su ...
Eduardo Osuna, 1995
6
EJERCICIO TERAPÉUTICO. Fundamentos y técnicas
Causas Se produce un desequilibrio entre la cabeza, la mandíbula, el cuello y la cintura escapular. Posibles causas: a. Mala oclusión, reducción de la dimensión vertical de la mordida, u otros problemas dentales. b. Fallos de la mecánica ...
Carolyn Kisner, Lynn A. Colby, 2005
7
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
Articulaciones La única articulación ósea de la mandíbula se produce con el hueso temporal por vía del disco que se halla en la articulación temporomandibular. Se articula asimismo con los dientes, que se articulan ( ocluyen) con los dientes ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
8
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Nace en el arco cigomático y en la cresta facial y se inserta de forma amplia en la cara externa de la mandíbula, desde la incisura de los vasos faciales hasta la articulación mandibular. En los carnívoros extensas láminas tendinosas permiten  ...
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
9
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
El síndrome de la ATM suele ser el resultado de una tensión muscular en el área de la mandíbula. El dolor se localiza a menudo en la mandíbula, cuello, oreja, ojo y cabeza. Algunos doctores dicen que la artritis reumatoide puede causar ...
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
10
La Naturaleza
MELOIDÉOS INDIGENAS EXPLICACION DE LA LAMINA PRIMERA. Fig. i. — Treiodous Barrami (macho). — Fig. 2. Id. (hembra.) — o i, cabeza y antena. — a 2 , mandíbula. — «3, lengüeta y palpos labiales. — a 4, maxilar y palpo. — a 5 ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANDÍBULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mandíbula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quesada le fractura mandíbula a Cummings
Las malas noticias continúan para la Liga Deportiva Alajuelense, luego de que este jueves el zaguero Harold Cummings sufriera una fractura de mandíbula y ... «Diario Extra Costa Rica, Aug 16»
2
Una pelea en Sagunt acaba con una mandíbula rota
EFE/ Levante-EMV Agentes del Cuerpo Nacional de Policía han detenido en Sagunto a cuatro jóvenes como presuntos autores de un delito de lesiones tras ... «levante.emv.com, Aug 16»
3
Video: El increíble cambio de una joven tras una operación de ...
La vida de una joven de Gales cambió para siempre cuando los médicos intervinieron una enfermedad congénita que impedía el crecimiento de su mandíbula. «RT en Español - Noticias internacionales, Jul 16»
4
Así es como la impresión 3D le ha dado una nueva mandíbula a ...
Esto lo llevó a probar con implantes experimentales pero ninguno ayudo a remplazar su mandíbula inferior, hasta que finalmente acudió con un médico ... «Xataka, Jul 16»
5
Rumer Willis, ofendida por un fotógrafo que retocó su mandíbula
Rumer Willis critica a un fotógrafo por haber retocado su mandíbula, uno de sus rasgos físicos más característicos. La hija mayor de Bruce Willis y Demi Moore ... «Telva, Mai 16»
6
Mejoran la técnica para determinar si una mandíbula pertenece a ...
Se trata de un estudio que perfecciona la técnica empleada actualmente para identificar el sexo al que pertenece una mandíbula, lo que tiene relevancia en el ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Juega 42 minutos con doble fractura de mandíbula
El defensa William le pega un codazo y el árbitro pita en contra del ecuatoriano. Sucedió en un Gremio-Internacional, en Liga estadual de Porto Alegre (Brasil). «MARCA.com, Mär 16»
8
Alzheimer, el mal que alejó a 'Mandíbula'
Por allá en 1950, cuando Fontibón aún era municipio de Cundinamarca, nació Marcelino Rodríguez a quien toda Colombia conoce como 'Mandíbula'. Desde ... «El Universal - Colombia, Feb 16»
9
Madrazo se fractura la mandíbula en un desmayo
El golpetazo le ha roto la mandíbula, según han indicado las pruebas en el Hospital de Navarra, donde acudió para comprobar los daños. Madrazo, que es uno ... «MARCA.com, Feb 16»
10
Le fracturan la mandíbula a un automovilista que no quiso pagar a ...
Un joven de 26 años sufrió doble fractura de mandíbula como consecuencia de una trompada que le pegó un "trapito" al que no le quiso pagar para que le ... «La Voz del Interior, Jan 16»

BILDER ÜBER «MANDÍBULA»

mandíbula

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mandíbula [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mandibula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z