Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mazonada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAZONADA

La palabra mazonada procede del participio de mazonar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAZONADA AUF SPANISCH

ma · zo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAZONADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mazonada ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MAZONADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mazonada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mazonada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mazonada im Wörterbuch ist eine Darstellung einer Figur: die das Mauerwerk auf dem Schild darstellt. En el diccionario castellano mazonada significa dicho de una figura: Que representa en el escudo la obra de sillería.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mazonada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAZONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAZONADA

mazazo
mazdeísmo
mazdeísta
mazmodina
mazmorra
maznar
mazo
mazonado
mazonadura
mazonar
mazonear
mazonería
mazonero
mazorca
mazorgano
mazorquear
mazorquera
mazorquero
mazorral
mazorralmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAZONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonyme und Antonyme von mazonada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAZONADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mazonada dicho figura representa escudo obra sillería heráldica genealogía cabra córdoba doña mencía torre almenada aclarada vanos más puertas cuales diestra encuentra abierta estando flanqueada escalas apoyadas ella morillo castromocho nbsp años escuela nobiliaria vistas almenas serán dieciséis ocho liso realzado muralla mismo metal sable puerta centro cuatro torres tres intercaladas doce tratado derecho nobilario timbres heráldicos municipales comunmente empleados pues existe aún uniformidad internacional siguientes ayuntamientos lugares realzada villas repertorio blasones comunidad hispánica plata surmontada cuervo natural isunza seis bandas azur superadas aspa gules bordura armiños landaberro simbología diseño gentilicia galaica calo bergantiños coruna cortado león sinople perfilada

Übersetzung von mazonada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAZONADA

Erfahre, wie die Übersetzung von mazonada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mazonada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mazonada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mazonada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mazonada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mazonada
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mazonada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mazonada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mazonada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mazonada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mazonada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mazonada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mazonada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mazonada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mazonada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mazonada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mazonada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mazonada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mazonada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mazonada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mazonada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mazonada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mazonada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mazonada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mazonada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mazonada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mazonada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mazonada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mazonada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mazonada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAZONADA»

Der Begriff «mazonada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mazonada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mazonada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mazonada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAZONADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mazonada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mazonada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mazonada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAZONADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mazonada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mazonada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
5o torre mazonada, almenada, aclarada con dos vanos más las puertas, de las cuales la diestra se encuentra abierta, estando la torre flanqueada de dos escalas, apoyadas en ella (por Morillo, de Castromocho); 6o torre mazonada, aclarada, ...
Oscar Barea López, 2012
2
XXV años de la Escuela de Genealogía, Heráldica y Nobiliaria
tas, dos vistas. Las almenas serán dieciséis, con ocho vistas. E) Aro de oro liso realzado de muralla del mismo metal, mazonada de sable, con puerta en el centro y cuatro torres — tres vistas — intercaladas de doce almenas, de las cuales se ...
‎1985
3
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Los timbres heráldicos municipales más comunmente empleados, pues no existe aún una uniformidad internacional, son los siguientes: Ayuntamientos ( lugares). Muralla realzada de 16 almenas, 9 vistas de oro y mazonada de sable. Villas.
‎2001
4
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica
En plata, una torre, de oro, mazonada de sable y surmontada de un cuervo, al natural. Torre-Isunza. — En oro, seis bandas de azur, superadas de un aspa de gules. Bordura de plata, con seis armiños de sable. Torre-Landaberro.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Luis de Salazar y Castro, 1987
5
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
CALO (Bergantiños - A Coruna): Cortado, Io de oro un león de gules; 2o de sinople, torre de plata perfilada y mazonada de sable. Bordura general de gules con ocho veneras de oro. (Blasones v Linajes de Galicia, VU, 262) 748.
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
6
Ponencias, Comunicaciones Y Conclusiones Del i Congreso ...
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa. DIPUTACIÓN DE ALICANTE Armas: Cortado: 1.°, en campo de oro, las cuatro barras catalanas; 2.°, en campo de azur, una torre de plata, mazonada, almenada y aclarada de sable.
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa
7
Blasonario de la consanguinidad ibérica: 1994-1995
Torre, de la Rozera* TORRE, DE LA En azur, una torre, donjonada y almenada, de plata, mazonada de sable y aclarada de gules, sumada de un águila pasmada, de sable, coronada de oro, y acostada de dos flores de lis, de lo mismo.
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1995
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXX. ...
... deduciéndose de las mismas y de complementaria ilustración bibliográfica, eruditamente traída a cuento aquí, que la armería de tal concejo es: De gules, arquitectura de plata, mazonada de sable, compuesta de dos cuerpos, con dos arcos ...
Vv.aa
9
Ensayo de heráldica comparativa. Diferencias y analogías en ...
... podría confundirse con otras figuras. por lo anteriormente expuesto, el escudo de armas que debe usar la villa de punta umbría, en la provincia de Huelva, será el siguiente: de plata la torre en su color, mazonada y aclarada de sinople, ...
Juan José Antequera Luengo
10
Empresas simbólicas de Trigueros, Cartaya y Punta Umbría. ...
PUNTA. UMBRÍA. E plata la torre en su color, mazonada y aclarada de sinople, en punta ondas de plata y azur; partido, también de plata, el pino de sinople, terrazado de una arena en su color. Timbrado de corona real cerrada». ANÁLISIS ...
Juan José Antequera Luengo

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAZONADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mazonada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los emblemas de la historia de A Estrada
Estaba compuesto por un campo de sinople, con un puente de oro de seis ojos sobre olas de plata y azur, defendida por una torre de oro, mazonada de sabe y ... «Faro de Vigo, Okt 14»
2
El gobierno de Llanera plantea sustituir el escudo del concejo y ...
Sobre las ondas irá una torre de oro, mazonada de sable y aclarada de azur. Encima se colocará una cruz de oro y al timbre tendrá la Corona Real de España. «La Nueva España, Okt 11»
3
Pilar de la Horadada / La Generalitat Valenciana aprobó el nuevo ...
En el primer cuartel, de gules, una torre de oro abierta, mazonada de sable, sobre ondas de plata y azul. En el segundo cuartel, de sinople, el pilar de plata ... «Bajo Segura Noticias, Sep 06»

BILDER ÜBER «MAZONADA»

mazonada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mazonada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mazonada>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z