Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mazonero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MAZONERO

La palabra mazonero procede de mazonar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MAZONERO AUF SPANISCH

ma · zo · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAZONERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mazonero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAZONERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mazonero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mazonero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von mazonero im Wörterbuch ist mason. En el diccionario castellano mazonero significa albañil.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mazonero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MAZONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MAZONERO

mazdeísta
mazmodina
mazmorra
maznar
mazo
mazonada
mazonado
mazonadura
mazonar
mazonear
mazonería
mazorca
mazorgano
mazorquear
mazorquera
mazorquero
mazorral
mazorralmente
mazuelo
mazurca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MAZONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
camaronero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Synonyme und Antonyme von mazonero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MAZONERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mazonero albañil artes plásticas segundo renacimiento aragón nadal jerónimo navarro pedro pintor nogueras escultor nogueroles andrés obray esteban nbsp estudio léxico documentación romance calahorra siglo xiii aurora martínez ezquerro mayuello maiuelo mayuelo macohero mazonero yuannes fide johan maconero testigos fueron presentes rogados documental comunidad calatayud palamines palomines juan ciudadano

Übersetzung von mazonero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAZONERO

Erfahre, wie die Übersetzung von mazonero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mazonero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mazonero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mazonero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mazonero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mazon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mazonero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mazonero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mazonero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mazonero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mazonero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mazonero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mazonero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mazonero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mazonero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mazonero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mazonero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mazonero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mazonero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mazonero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mazonero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mazonero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mazonero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mazonero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mazonero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mazonero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mazonero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mazonero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mazonero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mazonero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAZONERO»

Der Begriff «mazonero» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 96.964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mazonero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mazonero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mazonero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAZONERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mazonero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mazonero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mazonero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAZONERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mazonero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mazonero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las Artes Plásticas Del Segundo Renacimiento en Aragón: ...
NADAL, Jerónimo (mazonero), 14, 438, 12. NAVARRO, Pedro (apr. pintor), 447. NOGUERAS, Jerónimo (escultor), 65, 512, 594. NOGUEROLES, Andrés, (pintor), 446. OBRAY, Esteban de (mazonero), 126, 141, 142, 154, 480, 491, 612-615, ...
Jesús Criado Mainar, 1996
2
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
siglo XIII. Aurora Martínez Ezquerro. mayuello, vid. maiuelo mayuelo, vid. maiuelo macohero, vid. Mazonero Mazonero (macohero) s. m. 'albañil'. 1259, 242: Yuannes, fide Johan Maconero 1273, 330: Testigos fueron presentes e rogados...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
3
Estudio documental de las artes en la Comunidad de Calatayud ...
PALAMINES (PALOMINES), Juan (mazonero) 1526-V-2. Juan Palomines, mazonero, ciudadano de Daroca, nombra procuradores4*1. PEÑARANDA, Jerónimo de (mazonero) Habitante en Zaragoza, en 1552 nombraba procurador a Juan ...
José Miguel Acerete Tejero, 2001
4
Nosotros, los masones
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2005
5
Discursos practicables del nobilísimo arte de la pintura
450 Ambos sepulcros fueron confiados al mazonero Bernardo Pérez en 1550 y a Juan de Liceire, mazonero e imaginero, en 1551, respectivamente.* 451 El monumento funerario aquí mentado le fue encargado por doña María Pérez Calvillo ...
Jusepe Martínez, María Elena Manrique Ara, 2008
6
La masonería: las claves de una institución viva y legendaria
El Diccionario de la Real Academia Española recoge el término mazonero y la palabra mazonar, aplicadas, respectivamente, al que hace la masa o mortero para unir las piedras de una construcción y a la acción que realiza. Así es que, en ...
Amando Hurtado, 2001
7
A costa de Cretas... La iglesia parroquial y la ermita. Dos ...
Salvà aparece relacionado como cantero (o picapedrero), entallador (carpintero de estructuras en madera), y mazonero (que trabajaba figuras en relieve, ya fuera en piedra o madera). Un artista limitado, figurativamente hablando, pero que a ...
Juan Luis CAMPS JUAN, Joan-Hilari MUÑOZ i SEBASTIÀ, Joan YEGUAS i GASSÓ
8
Arte y monarquía en Navarra, 1328-1425
EMPLEO S D El maestro del rey, Zalema Zaragozano 5 — 13 maestros carpinteros, cada uno 4 — 1 peón que ayuda a los carpinteros 2 — 1 mazonero moro que picaba piedra 4 ó 12 hombres que acarreaban piedras, cada uno 3 — 16 ...
Javier Martínez de Aguirre, 1987
9
Maestros del agua
Su cronología laboral no la empezaremos con sus trabajos, sino con los de su padre, el también cantero y luego mazonero y entallador Juan de Landerri, del cual tenemos su primer dato en 1532. año en que era criado de Damian Formenty ...
Carlos Blázquez Herrero, Severino Pallaruelo Campo, 1999
10
Carlos el Noble en Olite
El maestro que cargó con la responsabilidad en la dirección de las nuevas obras fue el mazonero mayor Martín Périz de Estella. Dicho mazonero llevaba muchos años trabajando al servicio del rey y gozaba de plena confianza en la corte.
Alejandro Díez y Díaz, 1975

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAZONERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mazonero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultura edita ´El arte gótico en Navarra´, una obra que analiza un ...
El palacio de Olite, promovido por Carlos III, con la colaboración de un nutrido grupo de artífices dirigidos por el mazonero Martín Periz de Estella, el carpintero ... «20minutos.es, Jan 16»
2
Iglesia catedral de Santa María de la Huerta
En la nave central se construyó entre 1603 y 1614 el retablo de la capilla mayor, obra del mazonero Jaime Viñola y del escultor Diego Martínez, ambos de ... «RedAragon.com, Jun 15»
3
Un tesoro en Escatron
La iglesia de La Asunción, ubicada en el municipio de Escatrón, alberga un retablo que data del siglo XVII. Obra del escultor Maestro Esteban y del mazonero ... «Heraldo.es, Feb 15»
4
'El alma de las piedras' revela los misterios del mito Xacobeo
"Cincelo la superficie de los sillares y cuando el mazonero levante el muro, la piedra mantendrá a lo largo de los tiempos cualquier cosa que yo haya marcado ... «Qué.es, Jun 10»

BILDER ÜBER «MAZONERO»

mazonero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mazonero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mazonero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z