Lade App herunter
educalingo
mes

Bedeutung von "mes" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES MES

La palabra mes procede del latín mensis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON MES AUF SPANISCH

mes


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MES

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mes ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MES AUF SPANISCH

Monat

Ein Monat ist jeder der zwölf Zeiträume zwischen 28 und 31 Tagen, in denen das Jahr geteilt wird. In Spanisch hat jeder Monat einen Namen lateinischen Ursprungs. So wäre der Juni der Monat, der Juno, Juli bis Juli Caesar und August bis Caesar Augustus gewidmet ist. Auch die letzten vier Monate haben ihre Bedeutung in Zahlen: September, Oktober, November und Dezember. Das ist, weil am Anfang das Jahr im März begann, als die römische Militärkampagne begann. So war also der siebte Monat des Jahres. Die Dauer wurde festgestellt, so dass die Monate von 30 und 31 Tagen mit Ausnahme von Februar, die ihre ursprüngliche Dauer von 28 Tagen aus religiösen Gründen beibehalten wurde, interkaliert wurden. Die Existenz von zwölf Monaten bezieht sich auf die zwölf Sternbilder des Tierkreises und mit der duodezimalen Nummerierung.

Definition von mes im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition des Monats im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist jeder der zwölf Teile, in denen das Jahr geteilt wird. Eine weitere Monatsbedeutung im Wörterbuch ist eine Folge aufeinanderfolgender Tage von einer angezeigten zu einer anderen desselben Datums im Folgemonat. Ihm wurden zwei Monate ab dem 15. Mai zugeteilt. Monat ist auch die Menstruation der Frau.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MES

bes · bies · blues · des · es · gres · les · mies · pues · res · ses · tres

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MES

merusear · mesa · mesada · mesadura · mesalina · mesana · mesar · mesaraico · mesareico · mescal · mescalina · mesclamiento · mesclar · mescolanza · meseguera · meseguería · meseguero · mesencéfalo · mesénquima · mesenquimal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MES

alpes · antes · aquiles · aries · botones · buenos aires · creces · diabetes · dijes · entonces · goles · hércules · jueves · lunes · martes · miércoles · misiones · parachoques · paragolpes · viernes

Synonyme und Antonyme von mes auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MES» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «mes» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mes · menstruación · mensualidad · período · regla · tiempo · lunar · periódico · obispo · mayor · sinódico · ordinario · apostólico · meses · mayores · solar · astronómico · anomalístico · cada · doce · períodos · entre · días · divide · año · tiene · primera · lengua · española · partes · otro · conjunto · consecutivos · desde · señalado · hasta · igual · fecha · siguiente · dado · término · contados · mayo · también · menstruo · mujeres · maría · aprenderás · querer · honrar · virgen · descubriendo · principales · devociones · oraciones · marianas · anécdotas · historias · poesías · canciones · nuestra · madre · protagonista · maria · devocion · santissima · jardineria · desertica · available · spanish · language · edition · this · popular · guide · provides · pointers · maintenance · needed · keep · gardens · flourishing · landscapes · attractive · throughout · year · cómo · llego · partiendo · lista · principios · para · manejar · efectivamente · finanzas · esta · obra · ofrece · método · alcanzar · prosperidad · personal · seguridad · financiera · hace · baila · muñeco · relacion · sumptuosas ·

Übersetzung von mes auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MES

Erfahre, wie die Übersetzung von mes auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von mes auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mes» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

mes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

month
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

माह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شهر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

месяц
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mês
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

mois
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monat
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tháng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாதம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

महिन्यात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ay
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mese
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miesiąc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місяць
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lună
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μήνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

månad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

måned
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mes

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MES»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mes
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mes».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mes auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MES»

Zitate und Redensarten mit dem Wort mes.
1
Sir Winston Churchill
El político debe ser capaz de predecir lo que va a ocurrir mañana, el mes próximo y el año que viene, y de explicar después por qué no ha ocurrido.
2
Henry Van Dyke
El primer día de la primavera es una cosa y el primer día primaveral, otra diferente. Frecuentemente la diferencia entre ellas es más de un mes.

10 SPRICHWORT MIT «MES»

Mes de flores, mes de amores.
A los cincuenta, el mal del mes ya no lo ves.
Abril, abriluco, el mes del cuco.
Agosto, mes de los gatos.
Al mes cuarto sale el lagarto.
Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.
Como hace el día 3, hace todo el mes.
Como hace el uno, dos y tres hace es resto del mes.
Cuando la puta hila y el rufián devana y el escribano pregunta cuantos son del mes, mal andan los tres.
De Santa Catalina a Navidad, un mes cabal.

10 BÜCHER, DIE MIT «MES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mes in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mes im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mes de María
Aprenderás a querer y honrar a la Virgen descubriendo las principales devociones y oraciones marianas; con anécdotas, historias, poesías y canciones en las que nuestra Madre es la protagonista.
Ricardo Martínez Carazo, 2003
2
Jardineria Desertica: Mes Por Mes
Now available in a Spanish-language edition, this popular guide provides pointers to the maintenance needed to keep gardens flourishing and landscapes attractive throughout the year.
George Brookbank, Felix P. Hurtado, 2001
3
¿Cómo llego a fin de mes?
Partiendo de una lista de principios para manejar efectivamente las finanzas, esta obra ofrece un método para alcanzar la prosperidad personal y la seguridad financiera.
Andres Panasiuk, 2006
4
Langman embriología médica: con orientación clínica
con orientación clínica T. W. Sadler, Jan Langman. Tercer mes al nacimiento: el feto y la placenta Figura 7. 1 Feto de 9 semanas. Obsérvese el gran. Capítulo 7 DESARROLLO DEL FETO El período que se extiende entre el comienzo de la ...
T. W. Sadler, Jan Langman, 2007
5
Un mes para vivir: Treinta dias para lograr una vida sin ...
Cada uno de los treinta capítulos —uno por cada día de un mes que te cambiará la vida— te ofrece estrategias y herramientas novedosas para ayudarte a vivir la vida para la que fuiste creado. From the Trade Paperback edition.
Kerry Shook, Chris Shook, 2011
6
El pérfil de la palabra: la obra de Julio Ramón Ribeyro
Capítulo V LOS SITIOS DEL DESARRAIGO: LOS CAUTIVOS Y EL PRÓXIMO MES ME NIVELO En 1972, bajo el amparo común del segundo tomo de La palabra del mudo, aparecieron dos colecciones de cuentos que Ribeyro escribió desde ...
Peter Elmore, 2002
7
Una guia esencial para la escoliosis y un embarazo ...
¡UNA GUÍA COMPLETA, FÁCIL DE SEGUIR PARA EL CONTROL DE SU ESCOLIOSIS DURANTE EL EMBARAZO!Consejo experto para sobrellevar el embarazo mientras se padece escoliosis “Una Guía Esencial para la Escoliosis y un Embarazo Saludable” es ...
Dr. Kevin Lau, Marta Santacana, 2012
8
Dios-Compañero en la danza de la vida: Oraciones para cada ...
Joyce RUPP; OSM, autora de varios libros, tiene una amplia experiencia coo directora de grupos en retiros, ejercicios, talleres, etc.; tambiénse dedica desde hace años a tareas de acompañamiento personal.
Joyce Rupp, 1999
9
Mes de María (El) 1a. ed.
Padre y con el Espíritu Santo, vive y reina por los siglos de los siglos. Amén. Dios te salve María... DÍA PRIMERO Oración para todos los días (pp. 4-5). CONSIDERACIÓN LOS REGALOS QUE LA VIRGEN ACEPTA EN EL MES DE MAYO, ...
10
Suya por un mes
¿Había superado sus sentimientos?
Michelle Celmer, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mes im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torrelodones crea el premio “El Guarro del Mes
El Ayuntamiento de Torrelodones ha creado el premio “El Guarro del Mes” con el objetivo de conseguir un pueblo más limpio y para distinguir a aquellos ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Ernest Maragall y otros nueve dirigentes de MES deja la dirección ...
Diez dirigentes de la formación política Moviment d'Esquerres (MES), incluido el eurodiputado y exconseller Ernest Maragall, han publicado una carta en la que ... «La Vanguardia, Mai 16»
3
Més pone sobre mesa sus 35.000 votos para ir junto a Podemos y ...
El diputado autonómico de Més David Abril ha señalado que su formación "pone sobre la mesa" los 35.000 votos logrados en las elecciones generales de ... «El Mundo, Apr 16»
4
Microsoft celebra el mes del jugón en Xbox One
Los usuarios de Xbox One están de enhorabuena, ya que Microsoft ha anunciado el Mes del Jugón, una campaña especial para premiar a la comunidad de ... «IGN España, Feb 16»
5
Porzingis (Este) y Towns (Oeste) rookies del mes de diciembre
Kristaps Porzingis, de los New York Knicks, y Karl-Anthony Towns, de los Minnesota Timberwolves, han sido nombrados rookies del mes de diciembre en la ... «AS, Jan 16»
6
Nace MES, un nuevo partido soberanista escindido del PSC
La formación se denominará MES (Moviment d'Esquerres) y nace con la vocación de ser un partido socialista soberanista tras la renuncia del PSC a ocupar ... «EL PAÍS, Nov 14»

BILDER ÜBER «MES»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mes [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mes>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE