Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mezcladura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MEZCLADURA AUF SPANISCH

mez · cla · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MEZCLADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mezcladura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MEZCLADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezcladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mezcladura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition des Mischens im Wörterbuch ist Aktion und Effekt des Mischens. En el diccionario castellano mezcladura significa acción y efecto de mezclar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mezcladura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MEZCLADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MEZCLADURA

mezcal
mezcalear
mezcalera
mezcalería
mezcalero
mezcalina
mezcla
mezclable
mezcladamente
mezclado
mezclador
mezcladora
mezclamiento
mezclar
mezclilla
mezclote
mezcolanza
meznada
mezontete
mezquina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MEZCLADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von mezcladura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MEZCLADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mezcladura acción efecto mezclar nuevo verbos regulares miscuianza mezcla miscaiaré disputar contender meterse algún negocio miscihata mezcladura miscniatamente odmezcladameiue mischiato mischiatura misciiio diccionacio catalan castellamo mezclamiento mixtlo mistio mescla contextura diferente colors texits versicolor textora pelea choque reencuentro pugna mescladament mescladamente permixtè glosario industria petrolera mixta polymerization polimerización solvent extraction extracción disolvente mixto string sarta combinada casing mixer mezcladora mixing circuit circuito index índice nbsp boletín instituto nacional investigaciones agronómicas ritas trozos alambre palos pequeños pelotones grasa otras impurezas estar entremezcladas lana logran

Übersetzung von mezcladura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MEZCLADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von mezcladura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mezcladura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mezcladura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

混合
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mezcladura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mixing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिश्रण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смешивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

misturando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mélange
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencampurkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vermischung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ミキシング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyawiji
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự pha trộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिक्सिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

miscelazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mieszanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

змішування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amestecare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μίξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blandning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blande
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mezcladura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MEZCLADURA»

Der Begriff «mezcladura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.041 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mezcladura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mezcladura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mezcladura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MEZCLADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mezcladura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mezcladura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mezcladura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MEZCLADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mezcladura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mezcladura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Miscuianza, I. f. Mezcla. MiscaiARÉ.v.a. Mezclar. | Disputar, contender. | v. r. Meterse en algún negocio. Miscihata, ». {. Mezcladura. MiscniATAMENTE, odMezcladameiUe Mischiato, í. m. Mezcladura. Mischiatura, s. f. Mezcladura. Misciiio, ia, a.
‎1860
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Mezcla , mezcladura. mezclamiento. Mixtlo, mistio. mescla , la contextura de diferente colors en los texits. Mezcla. Versicolor textora. mescla , ant. pelea. Choque , reencuentro. Pugna. MESCLADAMENT. adv. m. Mescladamente» Permixtè.
Joaquin Esteve, 1803
3
Glosario de la Industria Petrolera:
... mixta — polymerization, polimerización mixta — solvent extraction, extracción por disolvente mixto — string, (prf) sarta combinada (q.v. casing string) mixer, mezcladora mixing — circuit, circuito de mezcladura — index, índice de mezcladura ...
‎1996
4
Boletín del Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas
ritas, trozos de alambre, palos pequeños, pelotones de grasa y otras impurezas que por estar tan entremezcladas con la lana no se logran eliminar en la mezcladura. Estas impurezas se apartaron y se pesaron para descontarlas luego .
5
Caminos....
76, el Laboratorio calculó una mezcladura de 2,000 libras en las siguientes proporciones: 800 libras de agregado grueso que pase en 100% por la criba de 3/4" de aberturas cuadradas y sea retenida en 100 % por la malla No. 10; 110 libras ...
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
mezclado, Méfié. . mezclador, Quimefle. mezcladura, Mtjlange. . . □. mezclamiento, Mtflange. mezclar. Mrßtj*'* : mezclilla, Petit me flange, . fargemeflte , ;; : I... mezcolanza, Meflange. mezquinarnejiw, PaWt- mcntiíbichfmeot. . í, mezquinear« ...
Jean Palet, 1606
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Comminiscens. F aliéns. Amad. lib,2.. cap.20. Antes verdaderamenre cuido, que algunos mezcladóresle han façade» . de todo su laber y seso. MEZCLADURA.s. f. Lomifmo que Mezcla. Trahen esta voz Nebrixa y el Padre Alcali ... en sus, ...
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Mezch,f. M.ßange, mixt oit, brouille ment, con- fufion : de la bure. M-zclador, m. Mtßangeur, qui meße. Mezclado, m. Meflé, mtflingé, mixiionné.broüillé. Mezcladura, f. Mcflange, Mezclamiento, m. idem. lAzzc\ià.\me:nK,Parmeffange, par mixtion, ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
MEZCLADOR, RA, s. m. y / El que mezcla. MEZCLADURA,s./ Mezclamiento , s.m. Mezcla, mixtura. MEZCLAR , v. a. Juntar, unir, incorporar una cosa con otra. — v. r. Unirse, meterse entre otros. — "Confundirse los linages. MEZQUINAMENTE  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Entre- mezcladura , mezcla de unas cosas con otras. INTERMÚNDANE. adj. Subsisting between worlds, or between orb and orb. Lo que está entre dos mundos , á entre dos orbes. INTERMÚRAL. adj. Lying between walls. Lo que está en tre ...
Thomas Connelly, 1797

BILDER ÜBER «MEZCLADURA»

mezcladura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mezcladura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mezcladura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z