Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musageta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MUSAGETA

La palabra musageta procede del latín Musagĕtes, la cual a su vez procede del griego Μουσαγέτης.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MUSAGETA AUF SPANISCH

mu · sa · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSAGETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musageta kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUSAGETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musageta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von musageta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Musageta im Wörterbuch soll Apoll und Herkules als Leiter der Musen sein. En el diccionario castellano musageta significa se dice de Apolo y Hércules como conductores de las musas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musageta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MUSAGETA


acogeta
a·co·ge·ta
exegeta
e·xe·ge·ta
falangeta
fa·lan·ge·ta
geta
ge·ta
masageta
ma·sa·ge·ta
vergeta
ver·ge·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSAGETA

mus
musa
musácea
musáceo
musaica
musaico
musaka
musar
musaraña
musca
muscardino
muscaria
muscarina
muscícapa
musco
musculación
musculado
muscular
muscularmente
musculatura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MUSAGETA

atleta
beta
bicicleta
camioneta
camiseta
carpeta
chaqueta
completa
dieta
eta
etiqueta
exégeta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Synonyme und Antonyme von musageta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSAGETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

musageta dice apolo hércules como conductores musas pensar vida sólo existe enfrenta miento radical muerte capaz arte pues ella parafraseando este punto schopenhauer realmente todas actividades humanas manera similar nbsp historia marco tulio ciceron tener esta familia tanta devocion provino habiendo fulvio nobilior siendo censor edificado circo flamineo capilla musageta algún tiempo despues ponio rufo edil método latín representa generalmente joven barbilampiño larga ensortijada melena alto esbelto musculoso largas flotantes vestiduras coronado laurel portando lira demás casos cicerón escrita inglés algun después reedificó ensanchó para colocar estatuas nueve habia transportado ambracia ciudad etolia memoria esto hizo obra

Übersetzung von musageta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSAGETA

Erfahre, wie die Übersetzung von musageta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von musageta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musageta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Musagetes
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

musageta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Musageta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Musagetes
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Musagetes
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Мусагет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Musagetes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Musagetes
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Musagetes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Musagetes
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Musagetes
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Musagetes
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Musagetes
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Musagetes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Musagetes
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Musagetes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Musagetes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Musagetes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Musagete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Musagetes
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Мусагет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Musagetes
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μουσηγέτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Musagetes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Musagetes
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Musagetes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musageta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSAGETA»

Der Begriff «musageta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musageta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musageta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musageta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSAGETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musageta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musageta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musageta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSAGETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musageta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musageta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensar la vida
Sólo un ser que existe en su enfrenta- miento radical con la muerte es capaz de arte, pues ella, parafraseando en este punto a Schopenhauer, es realmente la musageta de todas las actividades humanas. 56 De manera similar a como ...
‎2003
2
Historia de la vida de Marco Tulio Ciceron, 3
El tener esta familia tanta devocion con las Musas provino de que habiendo Q. Fulvio Nobilior , siendo Censor , edificado en el circo Flamineo una capilla á Hércules Musageta, algún tiempo despues Q. Pom- ponio Rufo , siendo Edil, ...
Conyers Middleton, 1790
3
Método de Latín II
Se le representa generalmente como un joven barbilampiño, de larga y ensortijada melena, alto, esbelto y musculoso; como Apolo Musageta, con largas y flotantes vestiduras, coronado de laurel y portando la lira; en los demás casos,  ...
Santiago Segura Munguía, 2012
4
Historia de la vida de Marco Tulio Cicerón escrita en inglés ...
Hércules Musageta, algun tiempo después Q. Pom- ponio Rufo, siendo Edil, la reedificó y ensanchó, para colocar en ella las estatuas de las nueve Musas, que habia transportado de Ambracia, ciudad de la Etolia : y en memoria de esto hizo  ...
Conyers MIDDLETON, 1790
5
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Recuerdo, recuerdo que era en tierras del lueñe Kok-O'jondoh, orillas del Bredunco solitario, y en Robinsonia, tropical hacienda: en Robinsonia, do se enlucía al cerdo y al bovino se engorda, y -esa ocasión- refugio del musageta orondo: ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
6
Yo Recuerdo: Ensayo de una autobiografía
... de Blok; el futuro colaborador de mis primeros pasos: Sergey Bóbrov36, cuya aparición en el Razgúliay había estado precedida del rumor que era un Rimbaud ruso puesto de nuevo en el mundo; el editor de Musageta: A. I. Kojebatkin; ...
Boris Pasternak, 1992
7
Lecturas del Crátilo de Platón
Porque la multiplicidad de las Musas es la procedente de la realidad unitaria y separada del Musageta, y el número es el que avanza y despliega 5 // la causa única y primaria de la armonía del universo. CLXXVII. Que la etimología del ...
Proclo, Jesús María Álvarez Hoz, José María García Ruiz, 1999
8
Al filo del agua
Éstas eran; sólo que algunas veces Urania era llamada Victoria, con quien Apolo ejercitaba sevicias de palabra y obra por arrancarle cantos de dolor: — «Micaela , digo, Terpsícore: ponte a bailar, así, así, mira» — y el Musageta daba saltos ...
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
9
La columna de Leo
En medio de las ondas y del humo, el Musageta, desempeñando su papel etimológico. Director y concertador de las llamadas Musas. Su batuta, del Musageta, es un artefacto de caña de la India, portador de un cigarrillo de papel. En tanto ...
León de Greiff, Escobar Calle Escobar C., 1985
10
Crónicas: arte, literatura, política
Stravinski: el clasicismo y las corbatas Era en vísperas de estrenarse el Apolo Musageta, Igor Stravinski iba todas las tardes a la oficina del Pleyela — Avenida de la Opera — para fabricar rollos de ejecución automática con sus obras.
Alejo Carpentier, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSAGETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musageta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DE POLÍTICA Y COSAS PEORES
Se quedó el Musageta como el protagonista de uno de mis cuentecillos, que le pidió lo mismo a su novia en la puerta de la casa de la chica. Ella rechazó una y ... «LaCronica.com, Jul 16»
2
Nace el compositor y director ruso Igor Stravinski
... el mito griego así como el ballet Apolo Musageta (1928, titulada posteriormente Apolo) entre otras obras escritas para el coreógrafo ruso George Balanchine. «EnterateMX, Jun 16»
3
Líneas paralelas
Coincidió con él la musageta de la Alianza Cambiemos, Elisa Carrió. “Hay gente que se está quedando sin trabajo porque no trabajaba”, dijo. El último informe ... «Página 12, Apr 16»
4
Boris Eifman: “Mis espectáculos no son declaraciones políticas”
P. Musageta es su particular homenaje a George Balanchine y fue muy bien recibido en Nueva York. ¿Qué zonas formales de Balanchine explora en su ballet? «EL PAÍS, Mär 16»
5
Zeus, Apolo y Artemisa
Como jefe de las Musas (Apolo Musageta) y director de su coro actuaba como dios patrón de la música y la poesía. Su lira se convirtió en un atributo común de ... «NetNoticiasMx, Jan 16»
6
Rudolf Nureyev, la danza como destino
... chispa de entusiasmo: "Bailaré en Valencia el Apolo Musageta. de Balanchine, con música de Stravinski. Ésta es una pieza muy importante en mi repertorio. «EL PAÍS, Jul 15»
7
El Arte del Ballet Clásico
... clásico: Richard Strauss, suite de danzas de El Burgués gentilhombre (Le Bourgeois gentilhomme); Ígor Stravinski, Apollon (Stravinski) (Apolo Musageta). «El Sol de San Luis, Jan 15»
8
La madre de las sirenas
Las Musas forman el cortejo de Apolo, el dios que preside las bellas artes y por eso en este caso es llamado Apolo Musageta, que significa “conductor de las ... «La Prensa, Nov 14»
9
Gonzalo García: “No soy un bailarín mediático”
Gonzalo García bailará en El Escorial Apollo Musageta (traducible como Apolo y las musas) de Georges Balanchine, un papel estelar creado en 1928 con ... «El País.com, Aug 14»
10
Homenajean a Enrique González Rojo en el Museo de la Ciudad
... de los que destacan Las huestes de Heráclito, Apolo Musageta, El Junco, La cantata del árbol que camina y Memoralia del sol, por mencionar algunos. «El Financiero, Jul 14»

BILDER ÜBER «MUSAGETA»

musageta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musageta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/musageta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z