Lade App herunter
educalingo
novela

Bedeutung von "novela" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES NOVELA

La palabra novela procede del italiano novella, noticia, relato novelesco.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON NOVELA AUF SPANISCH

no · ve · la


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NOVELA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Novela ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NOVELA AUF SPANISCH

Neuartig

Der Roman ist ein literarisches Werk in der Prosa, in dem man eine vorgetäuschte Handlung ganz oder teilweise erzählt und deren Zweck es ist, den Lesern ein ästhetisches Vergnügen zu verleihen. Mit der Beschreibung oder Malerei von interessanten Ereignissen oder Sets, sowie Charaktere, Leidenschaften und Bräuche. Die dreiundzwanzigste Ausgabe des RAE Spanish Language Dictionary definiert sie allgemeiner als "narrative literarische Arbeit von gewissem Ausmaß" und als "erzählerisches literarisches Genre, das in der griechisch-lateinischen Antike Präzedenzfall aus dem Moderne ". Der Roman zeichnet sich durch seinen offenen Charakter und seine Fähigkeit aus, verschiedene Elemente in einer komplexen Erzählung zu enthalten. Dieser offene Charakter bietet dem Autor eine große Freiheit, Charaktere zu integrieren, Kreuzgeschichten vorzustellen oder sich untereinander zu unterwerfen, Fakten in einer anderen Reihenfolge zu präsentieren, in denen Texte unterschiedlicher Natur in der Geschichte produziert oder aufgenommen wurden: Briefe, Verwaltungsdokumente, Legenden, Gedichte usw. All dies verleiht dem Roman mehr Komplexität als die anderen erzählerischen Subgenres. Abdeckung der 1.

Definition von novela im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition eines Romans im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist literarische Arbeit in der Prosa, in der eine falsche Handlung ganz oder teilweise erzählt wird, und deren Zweck ist, ästhetischen Vergnügen an Lesern mit der Beschreibung oder Malerei zu verursachen von interessanten Ereignissen oder Mengen, von Charakteren, Leidenschaften und Bräuchen. Eine weitere Bedeutung von Roman im Wörterbuch sind interessante Fakten des realen Lebens, die Fiktion scheinen. Roman ist auch Fiktion oder lügen in irgendeiner Angelegenheit.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NOVELA

alcavela · antinovela · dormivela · dovela · duermevela · favela · fotonovela · guardavela · manivela · radionovela · telenovela · teruvela · vela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NOVELA

novedad · novedosa · novedoso · novel · novelable · novelador · noveladora · novelar · novelera · novelerear · novelería · novelero · novelesca · novelesco · novelista · novelística · novelístico · novelizar · novelo · novelón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NOVELA

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · cela · ciudadela · compostela · duela · escuela · estela · manuela · marcela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · venezuela

Synonyme und Antonyme von novela auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NOVELA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

novela · bizantina · orza · entregas · rosa · sentimental · pastoril · picaresca · gótica · morisca · caballerías · obra · literaria · prosa · narra · acción · fingida · todo · parte · cuyo · causar · placer · estético · primera · otro · hechos · vida · parecen · ficción · novela · también · mentira · cualquier · materia · malinche · spanish · version · contada · lirismo · tradición · cantarina · pictórica · náhuatl · laura · esquivel · brinda · mito · fundacional · cultura · híbrida · nuevo · mundo · extraordinaria · historia · amor · elfie · niños · están · abriéndose · descubriéndose · esto · lleva · plantearse · preguntas · cotidiana · escribir · histórica · libro · rhona · martin · sumerge · proceso · escritura · fatigoso · fascinante · hace · tomar · conciencia · necesidad · investigación · exhaustiva · tanto · ambiente · personajes · sofía · sobre · filosofía · tiene · mérito · haber · conjugado · acertadamente · rigor · amenidad · narración · donde · joven · irá · conociendo · propia · identidad · mientras · descubre · humana · hacer · estructura ·

Übersetzung von novela auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NOVELA

Erfahre, wie die Übersetzung von novela auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von novela auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «novela» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小说
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

novela
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

novel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपन्यास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رواية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

роман
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romance
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপন্যাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

roman
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

novel
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Roman
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小説
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소설
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

novel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiểu thuyết
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாவல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कादंबरी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeni
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

romanzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powieść
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роман
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυθιστόρημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von novela

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NOVELA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von novela
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «novela».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe novela auf Spanisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «NOVELA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort novela.
1
Alfred Hitchcock
Hay más emoción, realismo, intriga, violencia e interés en una novela de amor que en la mayoría de las películas de suspense.
2
Claude A. Helvetius
La historia es la novela de los hechos, y la novela es la historia de los sentimientos.
3
Edmond Y Jules De Goncourt
El amor es la poesía del hombre que no hace versos, la idea del hombre que no piensa y la novela del hombre que no escribe.
4
Giovanni Papini
Todos nos consolamos pensando que este presente no es más que un prefacio de la bella novela del porvenir.
5
Novalis
La vida no debe ser una novela que se nos impone, sino una novela que inventamos.
6
Gilbert Keith Chesterton
Una buena novela nos dice la verdad sobre su protagonista; pero una mala nos dice la verdad sobre su autor.
7
Elsa Triolet
El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.
8
Fred Allen
Nunca he podido entender porque una persona se pasa dos años escribiendo una novela, cuando puede comprar una por $10.
9
Alexis Tocqueville
En una revolución, como en una novela, la parte más dificil de inventar es el final.
10
Oscar Wilde
Cuando se está enamorado, comienza uno por engañarse a sí mismo y acaba por engañar a los demás. Esto es lo que el mundo llama una novela.

10 BÜCHER, DIE MIT «NOVELA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von novela in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit novela im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malinche Spanish Version: Novela
Contada con el lirismo de la tradición cantarina y pictórica del náhuatl, Laura Esquivel nos brinda un mito fundacional de la cultura híbrida del Nuevo Mundo y una extraordinaria historia de amor.
Laura Esquivel, 2006
2
Elfie (novela)
Los niños están abriéndose al mundo, están descubriéndose, y esto les lleva a plantearse preguntas en su vida cotidiana.
Matthew Lipman, 2000
3
Escribir novela histórica
En este libro, Rhona Martin nos sumerge en el proceso de la escritura, a la vez fatigoso y fascinante, y nos hace tomar conciencia de la necesidad de una investigación exhaustiva con el fin de que tanto el ambiente como los personajes ...
Rhona Martin, 2003
4
El mundo de Sofía: Novela sobre la historia de la filosofía
El mundo de Sofía tiene el mérito de haber conjugado, acertadamente, rigor y amenidad en una narración donde una joven irá conociendo su propia identidad mientras descubre la capacidad humana de hacer preguntas.
Jostein Gaarder, 2011
5
Estructura y tiempo reducido en la novela
La función del tiempo en el discurso narrativo y lo que aportó a la renovación de las estructuras novelísticas decimonónicas la limitación de lo contado a unas pocas horas, al modo de la unidad de tiempo teatral, es lo que se plantea ...
Darío Villanueva, 1994
6
La preparación de la novela: notas de cursos y seminarios en ...
Este libro encierra todo lo que Barthes colocaba sobre la mesa de su seminario.
Roland Barthes, Beatriz Sarlo, 2005
7
Sueno De Novela
Melina's father has died in an accident. Starting from this moment, the lives of several of the characters that knew him are intertwined.
Alfredo Perez, 2002
8
La novela picaresca: concepto genérico y evolución del ...
Se trata de una investigación original y de primera mano sobre el concepto genérico, la génesis y evolución de la novela picaresca española, así como su irradiación europea (Francia, Portugal, Inglaterra, Alemania).
Klaus Meyer-Minnemann, Sabine Schlickers, 2008
9
En Pie de Guerra: Una Novela Sobre Las Drogas
Cada capítulo de este libro contiene datos sobre una droga específica. La descripción de las drogas está conectada a una novela que muestra cómo cada sustancia puede afectar a los personajes.
Carlos Cuauhtémoc Sánchez, 2006
10
La novela latinoamericana en vísperas de un nuevo siglo y ...
La diversidad de temas que abarca esta antología de ensayos no obedece a un criterio caprichoso, sino al deseo de recopilar materiales, en su mayor parte inéditos en español., y mostrar la complejidad del pensamiento de Alejo Carpentier, ...
Alejo Carpentier, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NOVELA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff novela im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
R.UNIDO LITERATURA El célebre guionista de cómics Alan Moore ...
El consagrado guionista de cómics británico Alan Moore presenta una propuesta original y diferente con la publicación de su segunda novela, "Jerusalem", ... «EFE, Sep 16»
2
Arturo Pérez-Reverte publicará nueva novela el 19 de octubre
La nueva novela del escritor y académico tiene otra gran sorpresa y es la creación de un nuevo personaje fascinante y «muy revertiano», Lorenzo Falcó, ... «ABC.es, Sep 16»
3
Google recuerda la novela de 'La Historia Sin Fin'
El buscador en Internet celebra que en septiembre de 1979 salió a las librerías la novela del autor alemán (1929-1995) llamada "La Historia Interminable" en ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Novela póstuma de Carlos Fuentes es finalmente publicada
CIUDAD DE MEXICO (AP) — Carlos Fuentes pasó 20 años comprometido con “Aquiles o El guerrillero y el asesino”, una novela sobre la vida y muerte del ... «Vivelo Hoy, Jun 16»
5
Paloma Sánchez-Garnica gana el Premio de Novela Fernando Lara
La escritora madrileña Paloma Sánchez-Garnica, popular por sus novelas de ficción histórica y aventura, obtuvo ayer el Premio de Novela Fernando Lara, que ... «El Mundo, Mai 16»
6
Carlos Franz gana el Premio de Novela Mario Vargas Llosa
LIMA, Perú (AP) — El escritor chileno Carlos Franz ganó la segunda edición del Premio Bienal de Novela Mario Vargas Llosa, anunció la noche del jueves el ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
7
El escritor argentino Eduardo Sacheri gana el premio Alfaguara de ...
El escritor argentino Eduardo Sacheri (Castelar, 1967) ha sido galardonado con el premio Alfaguara de Novela 2016 por «La noche de la usina», novela sobre ... «ABC.es, Apr 16»
8
Mario Vargas Llosa: un comentario sobre su novela "Cinco esquinas"
Tres grandes temas encierra “Cinco esquinas”, la más reciente novela de Mario Vargas Llosa publicada por la editorial Alfaguara. En poco más de 300 páginas ... «El Comercio, Mär 16»
9
El primer capítulo de "Cinco esquinas", la última novela de Mario ...
Este martes el escritor peruano y premio Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa presentó Cinco esquinas, su nueva y esperada novela, en la capital española ... «Infobae.com, Mär 16»
10
Mario Vargas Llosa publica una nueva novela: 'Cinco esquinas'
Una novela llena de erotismo porque, en opinión del escritor peruano, es "un síntoma de alta civilización". "En el amor no hay que aburrirse, exige creatividad ... «Libertad Digital, Mär 16»

BILDER ÜBER «NOVELA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Novela [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/novela>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE