Lade App herunter
educalingo
orca

Bedeutung von "orca" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ORCA

La palabra orca procede del latín orca.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ORCA AUF SPANISCH

or · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Orca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORCA AUF SPANISCH

Orcinus orca

Der Schwertwal ist eine Art von Cetacea odontoceto, die zur Familie Delphinidae gehört, die in allen Ozeanen des Planeten bewohnt. Es ist die größte Art von Delphin und die einzige vorhandene Art, die innerhalb der Gattung Orcinus anerkannt ist. Dieser Cetacean hat einen robusten und hydrodynamischen Teint. Die Art, als ein charakteristisches Merkmal, hat eine sehr lange Rückenflosse, die bis zu 1,8 m bei Männern messen kann und eine weiße und schwarze Färbung hat, die in einer bestimmten Weise verteilt ist, die für jeden einzelnen einzigartig ist und diese unterscheidet Der Rest Der Schwertwal hat einen ausgeprägten sexuellen Dimorphismus; Frauen sind kleiner als Männer und haben die kürzere Rückenflosse. Ein erwachsener Mann kann 5,5 t Gewicht und bis zu 9 m Länge erreichen, während ein Weibchen gewöhnlich etwa 7,7 m lang ist und weniger als 4 t wiegt. Einzelpersonen der Arten bilden komplexe soziale Strukturen und sind in matrilineale Gruppen organisiert; Um die Sozialisation zu erleichtern, verwenden sie eine anspruchsvolle Kommunikationsmethode.

Definition von orca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cetacean im Wörterbuch Orca bedeutet Cetaceen, die etwa zehn Meter lang, mit einem abgerundeten Kopf, einem robusten Körper, einem gerissenen Mund mit 20 oder 25 geraden Zähnen in jedem Kiefer, mit sehr langen Brustflossen, hoch, groß und dreieckig in der Rückenflosse, und Schwanz mehr als einen Meter breit; dunkelblaue Farbe auf der Rückseite und weiß auf dem Bauch. Lebe in den nördlichen Meeren und suche Robben und Wale; manchmal erreicht es die Küsten der Biskaya und sogar das Mittelmeer.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ORCA

abarca · acerca · alberca · arca · barca · cerca · charca · circa · comarca · mallorca · marca · merca · monarca · parca · patriarca · perca · puerca · terca · tuerca · turca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ORCA

oratorio · orbe · orbedad · orbicular · orbicularmente · órbita · orbital · orbitar · orbitaria · orbitario · orcaneta · orcheliano · orchilla · orcina · orco · órdago · ordalía · orden · ordenación · ordenada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ORCA

albarca · anasarca · burca · carca · contramarca · contratuerca · forca · horca · jerarca · majorca · matriarca · mazorca · mazurca · menarca · oligarca · pirca · plusmarca · torca · urca · vuelacerca

Synonyme und Antonyme von orca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORCA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «orca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ORCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

orca · cetáceo · asesina · uniformes · software · programa · fundacion · keiko · mata · entrenadora · especie · odontoceto · perteneciente · familia · delphinidae · habita · todos · océanos · planeta · más · grande · delfínido · unos · diez · metros · largo · cabeza · redondeada · cuerpo · robusto · boca · rasgada · dientes · rectos · mandíbula · aletas · pectorales · largas · alta · triangular · cola · metro · anchura · color · azul · oscuro · lomo · blanco · vientre · vive · mares · norte · persigue · focas · ballenas · veces · costas · cantábrico · mediterráneo · autoridad · gobierno · indígena · michoacán · ensayos · través · orca · historia · forma · trabajo · joaquín · esteva · coord · mateo · pérez · jorge ·

Übersetzung von orca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORCA

Erfahre, wie die Übersetzung von orca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von orca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orca» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

逆戟鲸
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

orca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

killer whale
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्हेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حوت قاتل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

дельфин-касатка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

orca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হত্যাকারী তিমি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

orque
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuh ikan paus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwertwal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逆又
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

범고래
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pembunuh paus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cá he lớn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொலையாளி திமிங்கிலம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

किलर व्हेल
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katil balina
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

killer whale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Orka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дельфін-косатка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucigaș balena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δολοφόνος φάλαινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moordenaar walvis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

späckhuggare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spekkhogger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von orca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von orca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «orca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe orca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autoridad y gobierno indígena en Michoacán: ensayos a través ...
LA ORCA* SU HISTORIA Y SU FORMA DE TRABAJO' Joaquín Esteva (coord.), Mateo Pérez*, Jorge Cira, Antonio Hernández, Rubén Morales, Domingo Pérez, Ramiro Olivo, Marcelo Rivera*, Raúl Sandoval, José Luis Fabián y Rubén ...
Carlos S. Paredes Martínez, Marta Mier y Terán, 2003
2
Actividades recreativas: "juegos, campamentos, bailes y ...
Una noche, la orca se metió en el refugio de las focas tratando de capturar a las foquitas. Lo que la orca no pudo predecir es que la mamá foca iba a protegerlos. Así, cuando intentaba atrapar a alguna de ellas, éstas se ocultaban detrás de la  ...
Oscar Incarbone, Hugo Guinguis, 2006
3
Las ballenas del Golfo de California
Generalidades. Categoría taxonómica Nombre científico, autor y año: Orcinus orca (Linnaeus 1758). Lista de nombres comunes: orca, ballena asesina, bufeo mascarillo, (español); killer whale (inglés).
Mercedes Guerrero,Jorge Urbán y Lorenzo Rojas, 2006
4
Cuentos populares del Mediterráneo
–Calla, calla –respondió ella–, porque está a punto de venir mi madre, que es la Orca, y si te encuentra aquí te comerá. Escóndete por ahí y mañana nos vamos. A la mañana siguiente se fueron y poco después se despertaron el Orco y la ...
Ana Cristina Herreros, 2011
5
¿Existía Caperucita Roja antes de Perrault?
re l'Orca, non la nonna. Allora disse: - Nonna, non posso addormentarmi se prima non vado a fare un bisognino. La nonna disse: - Va' a farlo nella stalla, ti calo io per la botola e poi ti tiro su. La legó con la fune, e la caló nella stalla.
Susana González Marín, 2005
6
En el bosque: (In the Woods)
(Orca soundings) Translation of: In the woods. Electronic monographs in PDF and EPUB formats. Issued also inprint format. ISBN 9781459801851 (PDF).ISBN 9781459801868 (EPUB) I. Title. II. Title: In the woods. Spanish. III. Series: Orca ...
Robin Stevenson, 2012
7
Al límite: (Grind)
(Orca soundings) Translation of: Grind. Issued also in electronic format. isbn 978- 1-55469-381-8 I. Title. II. Title: Grind. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8595. a598g7518 2010 jc813'.54 c2010-904574-2 First published in the United ...
Eric Walters, 2010
8
El blanco: (Bull's Eye)
(Orca soundings) Translation of: Bull's eye. isbn 978-1-55469-317-7 I. Title. II. Title: Bull's eye. Spanish. III. Series: Orca soundings ps8615.a764b8418 2010 jc813'.6 c2010-901814-1 First published in the United States, 2010 Library of ...
Sarah N. Harvey, 2010
9
El regreso: (Back)
Catalogación para publicación de la Biblioteca yArchivos Canadá McClintock, Norah [Back Spanish] El regreso [electronic resource] / Norah l\«'IcClintock. (Orca soundings (Online)) Translation of: Back. Type of computer file: Electronic ...
Norah McClintock, 2011
10
No te vayas: (Comeback)
(Orca soundings (Online)) Translation of: Comeback. Type of computer file: Electronic monograph in PDF format. Issued also in print format. ISBN 978-1- 55469-971-1 I. Title. II. Title: Comeback. Spanish. III. Series: Orca soundings ( Online) ...
Vicki Grant, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Miami Seaquarium tacha de "falsos" los comentarios de activistas ...
El Miami Seaquarium calificó hoy de "falsos e inflamatorios" los comentarios vertidos por un grupo defensor de los animales que afirma que la orca Lolita sufre ... «EFE, Aug 16»
2
El acuario de Miami "ocultó pruebas" del sufrimiento de la orca ...
Un grupo defensor de los animales aseguró este jueves que, según documentos judiciales, el Miami Seaquarium "escondió" pruebas del "sufrimiento físico y ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Granny, la orca centenaria que puede enseñar unas cuantas cosas ...
Un estudio con orcas, una de las dos especies de mamíferos que aparte de los humanos atraviesan la menopausia, está ofreciendo claves sobre este misterio. «BBC Mundo, Aug 16»
4
Operación Orca: Aseguran bienes a narco hondureño condenado ...
Autoridades del Ministerio Público, a través de la Dirección de Lucha contra el Narcotráfico (DLCN), Fiscalía contra el Crimen Organizado (Fescco) y la Policía ... «ElHeraldo.hn, Aug 16»
5
Detienen a activistas desnudas en aeropuerto de Miami tras ...
En 2005 las orcas fueron declaradas especie en peligro de extinción. Sin embargo, esta designación no se extendió a Lolita hasta 2015, después de que la ... «Univisión, Jul 16»
6
La orca no intentaba suicidarse
Cuando Morgan, la orca "holandesa" del Loro Parque saltó fuera del agua, los ... Internet proclamaban a los cuatro vientos: "Morgan la orca quería suicidarse". «Hipertextual, Jun 16»
7
El extraño comportamiento de esta orca ha levantado muchas ...
Uno de los casos que más revuelo ha generado en los últimos días es el de Morgan, una orca que vive en Loro Parque, un parque temático ubicado en ... «La Vanguardia, Jun 16»
8
Jueza desestima demanda contra acuario de Miami por cautiverio ...
El cuidador Eric Eimstad (centro) habla a la popular orca Lolita durante un espectáculo en el Miami Seaquarium, el mayor acuario marino de Estados Unidos. «holaciudad.com, Jun 16»
9
La orca 'Morgan' está sorda
¿Capturada o rescatada? En junio de 2010 aparecía desnortada y demacrada en las costas de los Países Bajos la orca Morgan, una hembra joven que se ... «EL PAÍS, Jun 16»
10
Presentan nueva demanda contra acuario por cautiverio de orca ...
El confinamiento durante 45 años de la orca Lolita en el Miami Seaquarium, en el sur de Florida (EE.UU.), motivó hoy una nueva demanda con la que ... «LaTercera, Mai 16»

BILDER ÜBER «ORCA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Orca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/orca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE