Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARCA

La palabra carca procede del quechua karka.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARCA AUF SPANISCH

car · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carca kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Carca

Carca

Carca ist ein argentinischer Musiker von Rock, geboren 1971 und gebürtig von Ciudad Evita, Groß-Buenos Aires. Carca es un músico argentino de rock, nacido en 1971, y oriundo de Ciudad Evita, Gran Buenos Aires.

Definition von carca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Carca im Wörterbuch ist Carcunda. En el diccionario castellano carca significa carcunda.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CARCA


abarca
bar·ca
albarca
al·bar·ca
anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
barca
bar·ca
charca
char·ca
comarca
co·mar·ca
contramarca
con·tra·mar·ca
harca
har·ca
jerarca
je·rar·ca
marca
mar·ca
matriarca
ma·triar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·triar·ca
plusmarca
plus·mar·ca
tarca
tar·ca
tetrarca
te·trar·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CARCA

carburina
carburo
carcacha
carcachento
carcaj
carcajada
carcajear
carcajeo
carcamal
carcamán
carcamana
cárcamo
carcañal
carcaño
carcasa
cárcava
carcavear
carcavera
carcavina
carcavinar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CARCA

acerca
antarca
biarca
bricbarca
escolarca
exarca
genearca
heresiarca
irenarca
jarca
lexiarca
navarca
nearca
ojizarca
polemarca
poliarca
saltaembarca
saltambarca
sinarca
toparca

Synonyme und Antonyme von carca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARCA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von carca

ANTONYME VON «CARCA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «carca» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von carca

MIT «CARCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

carca conservador facha reaccionario retrógrado ultra ultramontano progre nena taximetros carca músico argentino rock nacido oriundo ciudad evita gran buenos aires carcunda cartas santa teresa jesús madre fundadora nicolás defefus maría primero general orden defalcas nuejlra señora carmen padre fray gerónimo gradan dios primera nbsp jesus notas para mifmo segunda tercera xxii quarca quot xxiii quima carta xxiv scxca gramática arte nueva lengua todo peru sing cayman hubiera hubiese sido estado canquiman cahuac hubieras hubieses canman plur canchicman cachiman perú síng oestadoa bieses licenciado martin alonso salinas canónigo encía xlii dionysio teña xliii tara confessor religiosas carmelitas descalcas xliv cachhuan juan catalina chrific priora melitas defcal santísima trinidad serian religiofas

Übersetzung von carca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARCA

Erfahre, wie die Übersetzung von carca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von carca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

carca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

carca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

carca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARCA»

Der Begriff «carca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.353 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cartas de Santa Teresa de Jesús: madre y fundadora de la ...
P*1 g- 7 6 • Carca X VIH. Al M. R.P.Fr. Nicolás defefus María, primero General eme fue de la Orden de los Defalcas de nuejlra Señora del Carmen. Pag-8 r • Carca XIX. Al Padre Fray Gerónimo Gradan de la Madre de Dios. Primera. Pag- 83- ...
Saint Teresa (of Avila), Juan de Palafox y Mendoza, Antonio de San José, 1752
2
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas del Rmo. P. ...
Pag-^3- Carca XX. Para el mifmo. Segunda. pag. 86. Carca XXI. Para el mifmo. Tercera. pag-89- Carca XXII. Para el mifmo. Quarca." Pag-93- Carca XXIII. Para el mifmo. Quima. Pag-97- Carta XXIV. Para el mifmo. Scxca. Pag-I03' Carca XXV.
Teresa de Jesús (Santa), Pedro de la Anunciación ((O.C.D.)), Diego de la Presentación ((O.C.D.)), 1752
3
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
Sing. aá Cayman carca," o si yo hubiera y hubiese sido o estado. Canquiman carca, o cahuac carca, o si tu hubieras y hubieses sido o estado. Canman carca, o si él hubiera o hubiese sido o estado. Plur. Canchicman carca , o cachiman ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
4
Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...
j l _ ', r Síng. aá ¡Cayman carca, o si yo hubiera y hubiese sido oestadoa' i- Canquiman carca, o cahuac carca, o si tu hubieras)' hu- ' .' ' bieses sido o estado. ' _*_ _ ' Canman carca, o si él hubiera o hubiese sido o estado.Plur. 'Canchicman  ...
Diego Gonçalez Holguin, 1842
5
Cartas de Santa Teresa de Jesús ...
Carca XLI. Al Licenciado Martin Alonso de Salinas. Canónigo de Tal encía. p. 2, 8 7.1 Carca XLII. Al Lie. Don Dionysio %'^ de la Teña. p.z?t» Carca XLIII. Tara un Confessor de las Religiosas Carmelitas Descalcas, p. 3 o i . Carca XLIV.
Teresa de Jesús (Santa), Antonio de San José ((O.C.D.)), 1771
6
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
Sing. aá Cayman carca, 0 si yo hubiera y hubiese sido 0 estado. Canquiman carca, 0 cahuac carca, 0 si tu hubieras y hubieses sido 0 estado. Canman carca, o si él hubiera 0 hubiese sido 0 estado. Plur. Canchicman carca, 0 cachhuan carca ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
7
Cartas de Santa Teresa de Jesus ... con notas de ... D. Juan ...
Carca XLII. A la Madre Catalina de Chrific ¡Priora de las Car*- melitas Defcal^as de la Santísima Trinidad de Serian p 300. Carca XLII1. A la Madre Priora, j Religiofas Carmelitas Def- cal^as de la Santísima Trinidad de Soria. pa g. 3 09. Carca ...
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, Imprenta del Mercurio (Madrid), 1752
8
Ordenanças de Seuilla: Recopilacion delas ordena[n]ças dela ...
sVcra carca oio el oichosenoz rey von Alonso a seuilla en que conlirma elpnui- le^ q el suis oaoo ala oicha cibvao mrgzon oela sacs öl pan q puoiessen lacar los lawaoo:es que mo:anenla oicha ciboao la cercia parte oelo que cogeren po: lU ...
‎1527
9
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
Carca à vna senora» trabaja animando- la a llcuar la Ouz> folio 4jz. colum- na 1. Carca à vna senora » ensenandola en que consiste la sancidad ,y dize que en la h u - rnildad.yamordeDios, y el proximoi foi. 4 n -coi. 1. Carca à vna senora ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
10
Gramatica y Arte Nueva de La Lengua General de Todo El Pero, ...
О fi yo vaiera y vuielTe fido о eftado Cinqnimancarca o Cahaac carca« Ofitu vuieras y miefles fula o citado« Cinman carca. O fi el vuiera o vuieíte fid* o eftado. Пит. Canchicman carca.o Cacbhuan carca. o Cacbhuauchic carel« O d nolotros  ...
P Diego Holguin, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
William Shakespeare, el carca codicioso preferido por Marx
El dinero aparece con frecuencia en los textos de un escritor perseguido por evadir impuestos. Joseph Fiennes en la película 'Shakespeare in love' ... «El Español, Jul 16»
2
Unidos Podemos critica la postura "retrógrada" y "carca" del ...
Orviz ha reaccionado así en referencia a la carta que ha hecho pública Sanz en la que ha mostrado su apoyo a su homólogo en Valencia, Antonio Cañizares. «20minutos.es, Jun 16»
3
La excentricidad de un músico polifuncional
Carca (de nombre Carlos Hernán Carcacha) es desde 2008 el bajista estable de Babasónicos, banda con la que tocará en el Auditorio del Sodre el 19 de julio ... «Diario El País, Mai 16»
4
Carca abre los Lunes del Paraninfo
El inicio será una noche dedicada al rock con dos shows que tendrán como protagonistas a Carca, quien hará un recorrido por sus veinte años de trayectoria ... «ElLitoral.com, Apr 16»
5
El PP acusa a Educación ´ser la consejería más rancia y carca ...
EUROPA PRESS El diputado del PP, David Medina, ha acusado este martes a la consejería de Educación del Principado de ser la "consejería más rancia y ... «La Nueva España, Apr 16»
6
Carca reclamó que Macri “brinde más detalles”
La legisladora provincial que representa al partido de "lilita" Carrió en Cambiemos, Elisa Carca, sostuvo que el presidente Mauricio Macri debe brindar “más ... «Semanario Parlamentario, Apr 16»
7
Carca: "Me gustaría correrme del rock"
Si hablamos de rockeros de culto en nuestro país, el nombre Carca ocupa un lugar central. Dueño de un carisma y estilo únicos, como de un eclecticismo ... «DiarioPopular.com.ar, Mär 16»
8
Carca llega con su blues espacial al Margarita Xirgu
El disco que recorre la carrera musical de Carca va a tener su presentación oficial. En este álbum, el músico incluyó cuatro canciones nunca editadas, puso en ... «TN.com.ar, Feb 16»
9
Anguita: 'España es un país carca que piensa que la izquierda es ...
"Yo soy de IU, pero Pablo Iglesias ha conseguido con Podemos lo que yo quise: crecer a costa del PSOE". Así de claro se sincera Julio Anguita en una ... «Bolsamania.com, Feb 16»
10
Carca se vuelve fierrero en el video de “Luz de Blues”
Carca sigue creando nuevas canciones. En su material Carca Registrada, el reconocido músico presenta un trabajo retrospectivo de su carrera con temas ... «TN.com.ar, Jan 16»

BILDER ÜBER «CARCA»

carca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/carca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z