Lade App herunter
educalingo
polverío

Bedeutung von "polverío" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POLVERÍO AUF SPANISCH

pol · ve ·  · o


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POLVERÍO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Polverío ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POLVERÍO AUF SPANISCH

Definition von polverío im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von polverreda im Wörterbuch ist Staub.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POLVERÍO

averío · caserío · chusmerío · cutrerío · erío · graderío · griterío · laterío · mocerío · mosquerío · mujerío · palabrerío · papelerío · piberío · pijerío · poderío · puterío · rancherío · rojerío · vocerío

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POLVERÍO

polvareda · polvazal · polvear · polvera · polvero · polvificar · polvillo · polvo · pólvora · polvoraduque · polvoreamiento · polvorear · polvorera · polvorienta · polvoriento · polvorilla · polvorín · polvorista · polvorizable · polvorización

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POLVERÍO

balerío · carguerío · chinerío · cholerío · frasquerío · guaperío · haberío · ladrerío · llanterío · loquerío · lucerío · monjerío · mugrerío · pedrerío · plumerío · roterío · sangrerío · saquerío · veguerío · yegüerío

Synonyme und Antonyme von polverío auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POLVERÍO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

polverío · polvareda · diccionari · faltriquera · salvadera · polvorín · polverío · torbellino · remolino · polvo · polverista · rista · rizable · íclverizzabile · polverizzamento · polvorizacion · rizar · polverizzare · polverízzazíone · roso · nbsp · epistolas · familiares · illustre · señor · antonio · para · poca · cofa · como · qeab · vueftra · alábame · manda · auia · necefíi · quot · daddemecombidar · nitantasmercedesmehazer · porque · merced · recibo · mandar · fctuirna · alteja · feruicio · regla · establecimientos · nuevos · orden · cavallería · pues · lugares · eftableci · •raorfm · donde · cada · pueda · eftrechamente · vivir · ninguno · íea · oílado · amparar · fuere · vucftra · conftreñido · cenfura · eclefiaftica · frio · fuego · desprende · todo · negro · alrededor · nevada · negra · caído · sobre · buque · sólo ·

Übersetzung von polverío auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POLVERÍO

Erfahre, wie die Übersetzung von polverío auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von polverío auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «polverío» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

polverío
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

polverío
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dust
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

polverío
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

polverío
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

polverío
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

polverío
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

polverío
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

polverío
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

polverío
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

polverío
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

polverío
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

polverío
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

polverío
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

polverío
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

polverío
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

polverío
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

polverío
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polverío
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

polverío
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

polverío
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

polverío
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

polverío
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

polverío
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

polverío
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

polverío
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von polverío

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POLVERÍO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von polverío
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «polverío».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe polverío auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POLVERÍO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von polverío in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit polverío im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... salvadera X polvorín Polverío , s. m. torbellino, remolino de polvo Polverista , s. m. polvo- rista [ rizable íclverizzabile, a. polvo- Polverizzamento , s. m. polvorizacion [ rizar Polverizzare , v. a. polvo- Polverízzazíone , sub. f. polvorizacion [ roso ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
2
Epistolas Familiares Del Illustre Señor don Antonio de ...
Para tan poca cofa, como QEaB<Jf ts h que vueftra alábame manda, no auia necefíi- ' ^"ncl daddemecombidar, nitantasmercedesmehazer: \. A^ZZ. porque mas merced recibo po en mandar me 10 q fCTUirna Vueftra alteja feruicio en polverío.
Antonio de Guevara, 1560
3
Regla y establecimientos nuevos de la Orden y cavallería del ...
... pues en vueftra Orden hay Lugares eftableci- •raorfm. dos, donde cada uno pueda mas eftrechamente vivir : y ninguno íea oílado de amparar al que fe fuere de vucftra Orden, mas fea conftreñido á polverío por Cenfura Eclefiaftica. Y para  ...
Francisco Ruiz de Vergara y Alava, 1752
4
del Frio Al Fuego
Se desprende de mí el polverío... Todo es negro alrededor. Una nevada negra que ha caído sobre el buque. Sólo es blanca la huella de mi cabeza en la almohada. «Mi retrato; vaciado al carbón, un camafeo; o si se quiere una cama fea, ...
Felipe Trigo, 2009
5
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
Todo era un polverío insoportable, grandes cráteres se abrían enfrente de nosotros, el final del mundo. No pasaron ni unos míseros minutos y los helicópteros comenzaron a zumbar por el llano. Yo aún permanecía en el suelo, desde ahí se ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
6
Antología de poetas persas
Formidable en verdad era aquel ejército que de monte en monte cogía, y el claro día eclipsose tras el polverío que levantaba. Ávidos de probar sus armas, vinieron contra mí todos a una, exasperados, y marchaban con rápido alentar.
Rafael Cansinos Assens
7
El eco de los pasos
Todo era cuestiónde barrer, rociando con agua, para no levantar elgran polverío que habíapor doquier. En ello estábamos cuando penetraron García Vivancos y «Valencia»,bastante excitados. ―Tenemos problemas muyserios, dijoGarcía ...
Juan García Oliver, 1978
8
costubres familiares de los americanos del norte obra ...
Fijóse el dia de la egecucion, y la sensacion producida por la novedad del espectáculo fué tan grande ( por ser el primer blanco que se egecutaba en Cincinatos) que hubo quien polverío, hizo un viaje de sesenta millas. Entre tanto algunas ...
don juan floran, 1835
9
Poesías, publicadas bajo los auspicios del Liceo Artístico y ...
Entre el denso y confuso polverío, Conteniendo sus moros perseguidos , La voz de Boabdil tronar se escucha. Vencidos tornan , vive Alá , vencidos ! Zorayma corre á ver tu noble esposo Guarecerse del foso! Ven Zorayma , á gozarte en sus  ...
Gregorio Romero y Larrañaga, 1841
10
Los animales parleros: Poema épico escrito en italiano ...
Salen inmediatamente del bosque estas lejionei y van á hacer frente al enemigo, levántase un oscuro polverío y los gritos y el rumor atruenan los oidos. Mas antes de que hubiesen podido llegar estos auxiliadores tuvieron tiempo los ...
J.B. CASTI, 1840

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POLVERÍO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff polverío im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mal comienzo de temporada para el Club Deportivo La Salle de ...
Ambos encuentros se jugaron con un polverío insoportable, parecía fútbol playa. Algunos familiares, ya desesperados, quisieron entrar en el terreno de juego ... «PuertorealWEB, Sep 16»
2
Feria De Jerez - Sube el termómetro, más público en la Feria del ...
Prudentemente el Ayuntamiento va regando el recinto para evitar el polverío, aunque albero, lo que se dice albero, hay el justo. Las calles están bastante ... «La Voz Digital, Mai 15»
3
Excelso toreo de David Galván en la plaza de San Fernando
El coso necesitó un remojón en la segunda parte del festejo para haberse evitado tanto polverío. Y a un vendedor ambulante otro, aunque fuera de agua ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Jul 14»
4
El Bar Piccola, otra víctima de la crisis en el comercio gaditano
"Ha sido insoportable el polverío dentro del bar", apunta. A esto se une el alquiler que debe pagar por los escasos 40 metros cuadrados: 1.300 euros. Con este ... «Diario de Cádiz, Apr 13»
5
Los orgasmos no te hacen perder el tono
Entre risas, Edith reconoció que es bueno practicar sexo en la vida, pero "no pegarse el polverío de la vida antes de cantar". Angelina Jolie disfruta del sexo en ... «20 minutos, Jan 08»

BILDER ÜBER «POLVERÍO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Polverío [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/polverio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE