Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "portalira" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORTALIRA AUF SPANISCH

por · ta · li · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORTALIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Portalira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORTALIRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portalira» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von portalira im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Portaleira Dichter. En el diccionario castellano portalira significa poeta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «portalira» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PORTALIRA


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chira
chi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
güira
güi·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
pira
pi·ra
sira
si·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PORTALIRA

portaje
portal
portalada
portalámpara
portalámparas
portalápiz
portaleña
portalero
portalibros
portaligas
portallaves
portalón
portamaletas
portamantas
portamanteo
portaminas
portamira
portamonedas
portanario
portante

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PORTALIRA

achira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
chaquira
cheira
espira
freira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
naira
nambira
sátira
taira
tararira
yira

Synonyme und Antonyme von portalira auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORTALIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

portalira poeta glosario referencias léxicas culturales obra lleva gumía arma blanca como daga poco encorvada usan moros alfanje neol quien lira obras completas segundo mamotreto libro signos farsa pingüinos peripatéticos antología poesía cuencana portalira sociedades literarias luis cordero fundadores mañana verdad puede considerársele mariano propiamente dicho estro pero más aún pedagogía nbsp contemporáneos desciende dinota decía sonaba mejor muchas mañanas venía cuarto para murmurar presumía méjico había tenido relaciones darle corrida chihuahua herencia nueva poetas

Übersetzung von portalira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORTALIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von portalira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von portalira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «portalira» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

portalira
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

portalira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trunk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

portalira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

portalira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

portalira
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portalira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

portalira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

portalira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

portalira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

portalira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

portalira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

portalira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

portalira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

portalira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

portalira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

portalira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

portalira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portalira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

portalira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

portalira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

portalira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

portalira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

portalira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

portalira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

portalira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von portalira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORTALIRA»

Der Begriff «portalira» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «portalira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von portalira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «portalira».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORTALIRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «portalira» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «portalira» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe portalira auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORTALIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von portalira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit portalira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Que lleva una gumía, arma blanca, como una daga un poco encorvada, que usan los moros. Ver: alfanje. portalira. neol. Quien lleva la lira. (Obras completas, Segundo mamotreto, Libro de signos, Farsa de los pingüinos peripatéticos, p. 116).
‎2007
2
Antología de la poesía cuencana
PORTALIRA Y SOCIEDADES LITERARIAS Luis Cordero fue uno de los fundadores de la poesía mañana y si es verdad que no puede considerársele como poeta mariano propiamente dicho, de su estro, pero más aún, de su pedagogía ...
Antonio Lloret Bastidas, 1980
3
Los Contemporáneos
... desciende Dinota decía él y sonaba mejor. Muchas mañanas venía á mi cuarto para murmurar del “portalira“ que presumía de ser el amo de Méjico y no había tenido relaciones para darle una corrida en Chihuahua. ——Eso de la herencia ...
Augusto Martínez Olmedilla, 1913
4
Nueva antología de poetas tabasqueños contemporáneos
(Hesiodo, Teogonia, 96) Mi canto al portalira fantástico y sombrío que cultivó en el Arte de la Escuela del dios Hugo; mi canto a esa falange de atenuantes del yugo que ha roto en mil pedazos el príncipe Darío. Mi canto a esa gran plévade,  ...
Marco Antonio Acosta, 2006
5
El Poder, la Patologia Del Poder Y Otros Asuntos Mas
Cuando el peligro acecha, está cerca el socorro, nos revela el portalira esquizofrénico, que ha sido analizado por el psicopatólogo Jaspers e interpretado por el dramaturgo Peter Weiss con admirable pericia. En efecto, ha habido quienes ...
6
Ciudades
Villaseñor opinó que sería demasiado cruel matar la ilusión del poeta del Tandil; y el administrador señaló la improbabilidad de que el lejano portalira girara el importe de los ejemplares. — No mande nada — ordenó el director. El autor de ...
Mateo Booz, 1999
7
Vigilia de las lámparas
Un portalira finisecular que se respete ha tenido que pasar por esto. En caso de discusión nos basta, solamente, echar una breve ojeada a su obra. Allí fulge la luna, por lo regular, en un cómodo cielo alejandrino “listo a su medida”. Al mar no ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
8
Ruben Dario: Su Vida Y Su Obra
He aquí lo que dice de Rostand, cuyo héroe celebrara tan soberbiamente en Cantos de Vida y Esperanza: El mérito del portalira es evidente. Solamente que lo que es un grato jardín, como el “Verger de Coquelin”, se confunde bajo el ...
Flavio Rivera Montealegre, 2012
9
Obra escogida
Mas corren años, y en cualquiera inopinado surge en Nicaragua un portalira harto extraño e inquietante; surge como alma de otro mundo. Difundiéndose por el de Colombo, cual ráfaga de huracán, deja algo prendido en todos los espíritus y ...
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008
10
Leopoldo Marechal. Ediz. spagnola
El joven portalira que se mete a censurar estilos ajenos tuvo la desfachatez de alabar a una señora diciéndole que su sonrisa era “tan grata como la muerte de los tíos iIustres”m~ El tunicado desestima los argumentos de Adán por dos ...
Marisa Martinez Pérsico, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORTALIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff portalira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las tumbas ignotas de Bernarda Sarmiento y Rubén Darío ...
... de nuestro excelso portalira universal, que conmemoraremos del 6 al 13 de Febrero de 2016, y cuyas cenizas son parte de la tumba de su mama Bernarda,, ... «Nicaragua Hoy, Okt 15»
2
Con pluma y máquina de escribir defendieron la soberanía
... con el nombre de “Boletín de la Defensa Nacional”, cuyos números se llenaron de artículos de los voluntarios que atendieron el llamado del portalira. «ElHeraldo.hn, Mai 15»
3
Juan Ramón Molina en el 140 aniversario de su nacimiento
... preocupado con un grupo de selectos compatriotas, para erigirle un monumento al más conspicuo portalira de la literatura catracha: JUAN RAMÓN MOLINA. «La Tribuna.hn, Apr 15»
4
Los sones istmeños: oro, coral y bambú
Lilian Mendelssohn, Homenaje a dos trovadores del Istmo de Tehuantepec: Carlos Iribarren Siera de Tehuantepec y don Eustaquio Jimémenz Girón (Portalira ... «Revista en marcha, Feb 11»

BILDER ÜBER «PORTALIRA»

portalira

REFERENZ
« EDUCALINGO. Portalira [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/portalira>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z