WAS BEDEUTET PROTOCOLIZAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «protocolizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von protocolizar im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Protokoll im Wörterbuch besteht darin, eine Matrix oder ein anderes Dokument, das diese Formalität erfordert, in das Protokoll aufzunehmen. En el diccionario castellano protocolizar significa incorporar al protocolo una escritura matriz u otro documento que requiera esta formalidad.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «protocolizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS PROTOCOLIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo protocolizo
tú protocolizas / protocolizás
él protocoliza
nos. protocolizamos
vos. protocolizáis / protocolizan
ellos protocolizan
Pretérito imperfecto
yo protocolizaba
tú protocolizabas
él protocolizaba
nos. protocolizábamos
vos. protocolizabais / protocolizaban
ellos protocolizaban
Pret. perfecto simple
yo protocolicé
tú protocolizaste
él protocolizó
nos. protocolizamos
vos. protocolizasteis / protocolizaron
ellos protocolizaron
Futuro simple
yo protocolizaré
tú protocolizarás
él protocolizará
nos. protocolizaremos
vos. protocolizaréis / protocolizarán
ellos protocolizarán
Condicional simple
yo protocolizaría
tú protocolizarías
él protocolizaría
nos. protocolizaríamos
vos. protocolizaríais / protocolizarían
ellos protocolizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he protocolizado
tú has protocolizado
él ha protocolizado
nos. hemos protocolizado
vos. habéis protocolizado
ellos han protocolizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había protocolizado
tú habías protocolizado
él había protocolizado
nos. habíamos protocolizado
vos. habíais protocolizado
ellos habían protocolizado
Pretérito Anterior
yo hube protocolizado
tú hubiste protocolizado
él hubo protocolizado
nos. hubimos protocolizado
vos. hubisteis protocolizado
ellos hubieron protocolizado
Futuro perfecto
yo habré protocolizado
tú habrás protocolizado
él habrá protocolizado
nos. habremos protocolizado
vos. habréis protocolizado
ellos habrán protocolizado
Condicional Perfecto
yo habría protocolizado
tú habrías protocolizado
él habría protocolizado
nos. habríamos protocolizado
vos. habríais protocolizado
ellos habrían protocolizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo protocolice
tú protocolices
él protocolice
nos. protocolicemos
vos. protocolicéis / protocolicen
ellos protocolicen
Pretérito imperfecto
yo protocolizara o protocolizase
tú protocolizaras o protocolizases
él protocolizara o protocolizase
nos. protocolizáramos o protocolizásemos
vos. protocolizarais o protocolizaseis / protocolizaran o protocolizasen
ellos protocolizaran o protocolizasen
Futuro simple
yo protocolizare
tú protocolizares
él protocolizare
nos. protocolizáremos
vos. protocolizareis / protocolizaren
ellos protocolizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube protocolizado
tú hubiste protocolizado
él hubo protocolizado
nos. hubimos protocolizado
vos. hubisteis protocolizado
ellos hubieron protocolizado
Futuro Perfecto
yo habré protocolizado
tú habrás protocolizado
él habrá protocolizado
nos. habremos protocolizado
vos. habréis protocolizado
ellos habrán protocolizado
Condicional perfecto
yo habría protocolizado
tú habrías protocolizado
él habría protocolizado
nos. habríamos protocolizado
vos. habríais protocolizado
ellos habrían protocolizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
protocoliza (tú) / protocolizá (vos)
protocolizad (vosotros) / protocolicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «PROTOCOLIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
protocolizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
protocolizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bilingual dictionary of legal and business terms:
Protocolizar Protocolizar Execute, register Protocolo Protocol, Record Protocolo
3° Record 3 Protocolo sobre uniformidad de poderes que han de ser usados en
el exterior Protocol upon uniformity of powers of attorney which are to be utilized
...
Veronique Bodoutchian-Sáiz, 2000
2
Tratado elemental de procedimientos en el ramo civil: ...
nido de los dichos de los testigos es formal testamento, y lo mandará.
protocolizar. DILIGENCIAS PARA MANDAR PROTOCOLIZAR EL TESTAMENTO
MILITAR. Testamento militar, cs el testamento privado que hacen los militares y ...
3
Gaceta del notariado español
De aquí pues el que nosotros opinemos que al protocolizar las memorias
testamentarias no hay para qué examinar. al Bsefibauo y testigos que
concurrieron al otorgamiento del testamento abierto en qúe se hacia mérito de la
memoria, ...
4
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
c) De tales dispositivos no se deduce, en forma expresa, facultad alguna de los
corredores públicos para protocolizar las actas de asamblea en las que las
sociedades mercantiles otorguen poderes, es decir, las fracciones VI del artículo
6o.
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2006
5
Práctica de sustanciar pleitos ejecutivos y ordinarios: ...
... instrumentos que no se protocolicen en las escribanías de Número, sin que
basten razones para convencerlas de que deben tomarla, y de que no les queda
responsabilidad por ello; teniendo los escribanos reales que ceder y protocolizar
, ...
Antonio Martínez Salazar, 1828
6
Contabilidad de los fenómenos societarios
En el gráfico siguiente se aprecian los documentos que se deben protocolizar en
la escritura de escisión: Ilustración 19: Documentos a protocolizar en la escritura
de escisión 32.7 Efectos de la escisión Una vez inscrita la escritura en el ...
Javier Alonso Carvalho Betancur, 2005
7
Normativa Electoral y de Partidos Políticos:
No se aconseja protocolizar un testamento en vida del testador. firmas al pie de
un documento (ej. contrato de locación),. pueblos de la campaña ante el juez de
paz, o ante un oficial municipal, debe mandarse protocolizar a solicitud de parte,
...
LAFFERRIERE, Augusto Diego, 2010
8
Ciclos formativos de formación profesional: Imagen personal
Analizar las alteraciones estéticas faciales y corporales, re— lacionándolas con
los tratamientos estéticos específicos para «protocolizar» y elaborar propuestas
técnicas de tratamiento, identificando los requerimientos necesarios en cuanto a
...
España. Dirección General de Formación Profesional Reglada y Promoción Educativa, 1996
9
Cartilla real novísima teórico-práctica reformada: ordenada ...
Sobre el modo de protocolizar las escrituras que causan perpetuidad, y pasan
ante los Escribanos Reales, en los registros de los de Número y Provincia.
Siendo esta obra una Cartilla para los Escribanos1 principiantes , no creo inútil (
y ...
Santiago de Alvarado y de la Peña, 1830
10
Librería de escribanos, abogados y jueces
Y al modo que el escribano no necesita de auto de juez para autorizar y
protocolizar el testamento, porque es acto estrajudicial, y el rey le da para ello la
facultad competente; tampoco para protocolizar la memoria citada en él ó en
poder ...
José Febrero, José Marcos Gutiérrez, 1829
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTOCOLIZAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
protocolizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Gallego (CC.OO.) aboga por potenciar y "protocolizar" más la ...
aboga por potenciar y "protocolizar" más la unidad de acción con UGT. 28/08/2016 - 11:00. Más noticias sobre: Ugt · CC.OO. Sindicatos · Independencia de ... «ecodiario, Aug 16»
AMUS libera varias aves migratorias recuperadas en los centros de ...
Esta liberación se enmarca en el programa "Viajeras", cuyo fin es que "validar y protocolizar" algunas técnicas biomédicas en la recuperación de aves salvajes ... «eldiario.es, Aug 16»
Buscan que las Asociaciones Civiles sin fines de lucro puedan ...
Buscan que las Asociaciones Civiles sin fines de lucro puedan protocolizar sus instrumentos constitutivos de forma gratuita ... «LaPlataYa, Aug 16»
Presunta estafa inmobiliaria en Villa Tocoma II
... respondida por su presidente James Hernández, diciendo que “no se pueden protocolizar las ventas de las viviendas porque tienen una deuda con el banco” ... «Nueva Prensa de Guayana, Jun 16»
El gobierno provincial trabaja para protocolizar el cultivo de algodón
18/03/2016 El Ministerio de Producción se encuentra trabajando junto a técnicos del INTA en la aplicación de las herramientas que permitan protocolizar el ... «Chaco Dia Por Dia, Mär 16»
Un consenso mundial protocoliza el abordaje en agitación
La agitación en salud mental es una urgencia psiquiátrica que requiere mejorar, protocolizar y humanizar su asistencia. Este martes se ha presentado el ... «Diario Médico, Mär 16»
Exploran México y Emiratos Árabes oportunidades de inversión en ...
... Saeed Rashed Al Zaabi, se reunieron para protocolizar acciones orientadas a ampliar el comercio de productos agroalimentarios a esa nación árabe. «Excélsior, Feb 16»
Se podrán protocolizar documentos de propiedad de Misión Vivienda
Se podrán protocolizar documentos de propiedad de Misión Vivienda ... para la protocolización de los documentos de la Gran Misión Vivienda Venezuela. «El Carabobeño, Feb 16»
Los factores a considerar al comprar una vivienda "sin IVA"
... "dado que las notarías ya están empezando a colapsar por el alto volumen de promesas que se deben de protocolizar para poder quedar exentas de IVA". «Economía y Negocios online, Dez 15»
Meterán en cintura a los notarios pillos con nueva ley
... de pesos, la creación de un procedimiento de intervención para notarías y la prohibición para protocolizar los contratos privados de traslación de dominio. «diario cambio, Nov 15»
