Lade App herunter
educalingo
rayón

Bedeutung von "rayón" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES RAYÓN

La palabra rayón procede del inglés rayon, marca registrada.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RAYÓN AUF SPANISCH

ra · yón


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAYÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rayón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAYÓN AUF SPANISCH

Rayon

Rayon ist eine hergestellte und regenerierte Cellulose-Kunstfaser. Die Cellulose wird mit einem Alkali- und Kohlenstoffdisulfid behandelt, um Rayon zu erhalten, auch Viskose genannt.

Definition von rayón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rayon im Lexikon ist ein künstlich erhaltenes Textilfilament, dessen Eigenschaften denen von Seide ähnlich sind. Eine weitere Bedeutung von Rayon im Wörterbuch ist auch Gewebe, das mit diesem Filament hergestellt wird.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAYÓN

aguayón · bayón · cambrayón · crayón · playón · sayón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAYÓN

raya · rayable · rayada · rayadillo · rayado · rayador · rayana · rayano · rayar · rayente · rayero · ráyido · rayo · rayosa · rayoso · rayuela · rayuelo · raza · razada · razado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAYÓN

atención · construcción · creyón · dirección · información · joyón · puyón · sección · selección · sesión · situación · solución · televisión · traducción · tramoyón · transmisión · ubicación · unión · versión · visión

Synonyme und Antonyme von rayón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAYÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rayón · rallón · viscosa · fibra · artificial · celulósica · manufacturada · regenerada · celulosa · tratada · álcali · disulfuro · carbono · para · obtener · también · llamado · filamento · textil · obtenido · artificialmente · cuyas · propiedades · parecidas · seda · otro · tela · fabricada · este · rayón · monografía · municipal · ignacio · lópez · colección · documentos · inéditos · historia · españa · corazón · preso · toda · poesía · reunida · libertador · unificador · primer · independencia · según · felipe · gamotes · origen · municipio · apuntes · históricos · cantón · ideas · obras ·

Übersetzung von rayón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RAYÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von rayón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von rayón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rayón» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人造丝
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

rayón
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rayon
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेयान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرير الرايون
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вискоза
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raiom
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কৃত্রিম রেশমবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rayonne
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rayon
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kunstseide
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レーヨン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이온
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rayon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tơ nhân tạo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரேயான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेशीम
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

reyon
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raion
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sztuczny jedwab
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віскоза
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mătase artificială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τεχνητό μετάξι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rayon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rayon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rayon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rayón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAYÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rayón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rayón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rayón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAYÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rayón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rayón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Mexico I
Éste fue el caso de Ignacio López Rayón, quien había fungido como secretario particular del cura de Dolores y que a la muerte de éste se convirtió en su sucesor (figura 4.7). La muerte de Hidalgo sorprendió a López Rayón cuando se  ...
Inigo Fernandez, 2005
2
La insurgencia en el Departamento del Norte: los Llanos de ...
pocas ocasiones echó mano de ellos para cumplir con las solicitudes que le hacía el mismo Rayón. A fines de julio de 1814, Osorno le comunicó que había enviado 2 000 pesos a Puebla para comprar paños con que vestir a los nuevos ...
Virginia Guedea, 1996
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
Rayleigh-distributed vector I vector con distribución Rayleigh. ray-locking I de bloqueo (tubo rayos catódicos). raymark I radiofaro para radar. rayón I rayón I ráyonico. rayón alpaca I rayón alpaca, tejido de rayón mate. rayón and spun rayón ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Los tres siglos de Mejico durante el gobierno Espanol...
Rosales se indulta con Calleja, para entretenerlo: sale Rayón de Zacatecas y lo derrota Empavan en ti rancho del Maguey, 5. — Parte Rayón para Michoacan: ejecuta muchos destrozos en los pueblos inermes el comandante don Juan ...
Andres Cavo, Carlos María de Bustamante, 1852
5
Cuadro histórico de la revolución de la América Mexicana, ...
Rayón desecha esta propuesta.— Peifídia de Calleja que arresta al hermana de Rayón d pesar de su cardcter de enviado.— El conde Casa Rui le proporciona la fuga.— Elogiase la retireda del general Rayón del Saltillo.— Breve historia de ...
Carlos María de Bustamante, 1823
6
Guerra y gobierno: los pueblos y la independencia de México
San Mateo 18/8/811 Rayón, Verduzco, Liceaga San Bartolomé 18/8/811 Rayón, Verduzco, Liceaga San Andrés 18/8/811 Rayón. Verduzco. Liceaga Santa María 18/8/811 Rayón. Verduzco, Liceaga San Francisco 18/8/811 Rayón, Verduzco, ...
Juan Ortiz Escamilla, 1997
7
Morelos: documentos inéditos de vida revolucionaria
Morelos a Rayón sobre un fusil. 1813, febrero, Putla. 259 127. Diario insurgente de Zacatlán. José Francisco Osorno, comandante general. Carlos María de Bustamante, auditor de guerra. José Inclán, secretario de gobierno y guerra. 1813 ...
Carlos Herrejón Peredo, 1987
8
Síntesis de la Guerra de Independencia en el estado de Hidalgo
región, y ya que no pudieron tomar el reducto realista, se dedicaron a saquear Ixmiquilpan.57 Durante el asedio, Rayón tuvo noticias de que ciertos enviados secretos del virrey Francisco Javier Venegas deseaban conferenciar con él en la  ...
Víctor M. Ballesteros G., 2005
9
Temas de la insurgencia
En posterior comunicación de Morelos a Rayón, aquél instaba al presidente de la junta a que una vez tomadas en consideración las observaciones remitidas las incorporase en la constitución que debía remitirle sin tardanza.55 Para el mes ...
Ernesto de la Torre Villar, 2000
10
La máscara de Fernando VII: discurso e imaginario ...
Un programa que logró concreción en agosto de 1811 con la instalación del " primer ensayo de un gobierno nacional americano", bajo el influjo de Rayón. Un intento previo en ese sentido se produjo meses antes, en abril, tras la toma de ...
Marco Antonio Landavazo Arias, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAYÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rayón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Obra de Rayón a finales de Septiembre: Marín Hidalgo
El Secretario de Obras Públicas, Víctor Marín Hidalgo, manifestó que la obra que se ejecuta en la calle Ignacio Rayón se encuentra al 80% de avance, por lo ... «Rotativo de Querétaro, Sep 16»
2
Se incendian dos casas de madera en la colonia Ignacio López ...
Morelia, Mich.- Sábado 10 de septiembre de 2016.– Dos casas de madera y lámina de cartón se incendiaron en la colonia Ignacio López Rayón, al poniente de ... «www.americanovictor.com, Sep 16»
3
Dan a conocer “Ideas y obra del arquitecto Reinaldo Pérez Rayón
Reinaldo Pérez Rayón (Ciudad de México, 4 de diciembre de 1918) es un arquitecto con reconocimiento internacional, un catedrático que ha formado decenas ... «20minutos.com.mx, Aug 16»
4
Matan a tiros a un hombre en mercado “Ignacio López Rayón
Apatzingán, Michoacán.- Un cortador de limón fue privado de la existencia a balazos, en el acceso principal del mercado “Ignacio López Rayón”, ubicado en la ... «La Voz de Michoacán, Aug 16»
5
Entregan apoyos a habitantes de Rayón
Rayón, SLP.- Tras clausurar el ciclo escolar 2015-2016 en este municipio de la Zona Media, el Gobernador del Estado Juan Manuel Carreras López, ... «Plano informativo, Jul 16»
6
Tres muertos, en la autopista Valles-Rayón (Fotogalería)
MUERTOS-(5) CIUDAD VALLES.-Tres personas murieron en un accidente vehicular que ocurrió en la autopista Valles-Rayón; uno de los occisos quedó ... «Pulso de San Luis, Jul 16»
7
Arranca construcción de calle Rayón en el centro de San Juan del Río
QUERÉTARO, Qro, 5 julio 2016.- Como resultado de sus gestiones con los diputados federales, el Presidente Municipal de San Juan del Río, Guillermo Vega ... «Quadratín Querétaro, Jul 16»
8
Joel Rayón, víctima de masacre, está en casa
La mañana de ayer, amigos y familiares de Joel Rayón se congregaron en la casa de su madre para recibir sus restos procedentes de Orlando, Florida, donde ... «El Universal, Jun 16»
9
Se quema camioneta en crucero de Rayón
Una camioneta cargada con pollos que circulaba por la carretera Rioverde-Valles, se incendió a causa de un corto-circuito a la altura del crucero de Rayón. «Pulso de San Luis, Jun 16»
10
Familiares de Joel Rayón inician trámites para repatriación del cuerpo
Joel Rayón se fue a Estados Unidos en octubre para conseguir dinero, construir su casa Historia de superación Joel Rayón se fue a Estados Unidos en octubre ... «Expansión MX, Jun 16»

BILDER ÜBER «RAYÓN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rayón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rayon>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE