Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rayosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAYOSA AUF SPANISCH

ra · yo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAYOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rayosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RAYOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rayosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rayosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Rayosa im Wörterbuch ist gestreift. En el diccionario castellano rayosa significa que tiene rayas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rayosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RAYOSA


amorosa
a·mo·ro·sa
bayosa
ba·yo·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
cosa
co·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espinosa
es·pi·no·sa
esposa
es·po·sa
famosa
fa·mo·sa
hermosa
her·mo·sa
hoyosa
ho·yo·sa
joyosa
jo·yo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
preciosa
pre·cio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
rosa
ro·sa
sosa
so·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RAYOSA

raya
rayable
rayada
rayadillo
rayado
rayador
rayana
rayano
rayar
rayente
rayero
ráyido
rayo
rayón
rayoso
rayuela
rayuelo
raza
razada
razado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RAYOSA

celosa
curiosa
dolorosa
espaciosa
fabulosa
generosa
graciosa
hinojosa
jugosa
llosa
losa
lujosa
luminosa
misteriosa
nerviosa
orgullosa
osa
prestigiosa
sabrosa
valiosa

Synonyme und Antonyme von rayosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAYOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

rayosa tiene rayas mozárabes mozarabías valencia llegada ocupaban arrabales rayosa sudoeste ciudad cuyo centro hallaba iglesia vicente rusafa sudeste valerio autos sacramentales alegoricos historiales pedro piélagos ríos fuentes arroyuelos agua ayre tierra vayaí como mufica fuego contraltos temor truenos entre tiples centellas contrábaxos incendio minorías islámicas país valenciano historia dialecto menéndez pidal suponía época russafa probable consagrada otra dedicada torres balbás sugirió este nbsp telefonía argentina privatización córdoba cooperativa electncidad

Übersetzung von rayosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAYOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von rayosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von rayosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rayosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rayosa
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

rayosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ray
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rayosa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rayosa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rayosa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rayosa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rayosa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rayosa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rayosa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rayosa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rayosa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rayosa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rayosa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rayosa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rayosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rayosa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rayosa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rayosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rayosa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rayosa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rayosa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rayosa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rayosa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rayosa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rayosa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rayosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAYOSA»

Der Begriff «rayosa» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rayosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rayosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rayosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAYOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rayosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rayosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rayosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAYOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rayosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rayosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mozárabes y mozarabías
Valencia. A la llegada del Cid a Valencia los mozárabes ocupaban dos arrabales, el de La Rayosa al sudoeste de la ciudad, en cuyo centro se hallaba la iglesia de San Vicente, y el de al-Rusafa al sudeste, con la iglesia de San Valerio.
Manuel Rincón Álvarez, 2003
2
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
Piélagos, y ríos,' > fuentes, y arroyuelos. . : o Ing. Agua, Ayre,y Tierra, vayaí mas como es mufica el Fuego? Sal.Fue.Los contraltos de los rayosa que al temor fon de los truenos, entre tiples de centellas, . i r. > contrábaxos del incendio, !
Pedro Calderón de la Barca, 1717
3
Minorías Islámicas en el País Valenciano: Historia y Dialecto
MENéndeZ Pidal (1947\ 337, 453, 484 y 585) suponía en época del Cid dos arrabales mozárabes: Russafa, con probable iglesia consagrada a san Valerio, y Rayosa, con otra dedicada a san Vicente. Torres Balbás (I, 205) sugirió que este  ...
María del Carmen Barceló Torres, Universidad de Valencia. Facultat de Filología, 1984
4
La telefonía en Argentina: de la privatización a la ...
45 La Rayosa La Rayosa Córdoba Cooperativa Cooperativa de Electncidad Obras y Servicios Púdicos de Ta Rayosa" Ltda. 46 Juncal Juncal Santa Fe Cooperativa Cooperativa de Juncal Ltda. de Provisión de Servicios Anexos y Otros ...
Víctor A. Beker, 2001
5
Memoria o Carta fisico-moral sobre el temor que se debe ...
¡O! que no las temamos/ tanto estas cosas, como los Rayosa que mu*; cho que no las temamos, á menor caúsame» ñor efecto 5 sabemos que de una avenida not defendemos en parage alto, de un aguacero? debaxo de un tejado , de un ...
Cayetano Maria Menós de Romeo, José Cándido García ((Madrid)), Francisco Ribas ((Barcelona)), 1790
6
La constante Amarilis: prosas y versos ... divididos en ...
Maman estables , como ciudades-, castillos^ torres, palacios y tierras , no les compe* te tal nombre, por ser muchas -veces derribados de vientos , abrasados de rayosa assolados de avenidas, hundidos de ter« remotos, ocupados 4c ...
Christóbal Suárez de Figueroa, 1781
7
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
... el mas obscuro centro se enterrasse el ofendido, por ver à su ofensor muertos Llegó la mina à su fin, pero no llegó à su efecto,' , pues el dia de la noche q este horrible monstruo Griego para abortarlos en rayosa preñado estaua de azero, ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1686
8
Apostolica y penitente vida de el V. P. Pedro Claver de la ...
... tanto peca- dor defetnbofeado de entre las malecas de fus viciosc Jos que antes eran fieras, feran lucidos rayosa vuestra Corona. Id que-mumerablcs efpirit -us^Bienaventurados, -que por voslhalla- j:on eittrada en aqu el Alcazar Celestial * ...
José Fernández ((S.I.)), 1666
9
Historia de la vida y virtudes del venerable P. F. Iuan de ...
... bfacjosefiauan cubiertos coa vna nube , y ca lo alto de la nube fe aparecía el Efpiritu fanta , en figura de paloma como defpidiédo rayosa ? Y pues eftas figuras (cpmo fe probara adelatv» te) proceden de la fauiduria diuina,y como tales fon ...
José de Jesús María ((O.C.D.)), 1628
10
Oraciones panegiricas y excelencias de los santos: tomo segundo
J , í r « .. , B; tan /obérai* U lue . ; de la vida de farv Aguf-. contra el dtuino Verbo* fue caufa de que re- traxefle el Sol- fus luzes,de que eícurccieíle. fus rayosa Nonpoteratfirrtcreatttra (djzefanluaáChrifoffomo) ^' mi,j» ;/.». Creator ti vnde Sol ...
Francisco Enriquez ((O. de M.)), 1636

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAYOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rayosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
6 platos para degustar en Medellín Gourmet
... obviamente, el chontaduro que se pasa por agua caliente para que quede tierno, se tritura, y de esa forma se le quita 'la textura rayosa'”, finaliza el chef. 4. «El Colombiano, Aug 16»
2
Pogledajte jedan od najbrutalnijih startova u povijesti nogometa
Start španjolskog nogometaša Rubena Rayosa, igrača Maccabija, bio je uistinu nepromišljen, a dobio je crveni karton. Izraelcu Rafi Dahanu tom je prilikom ... «Večernji list, Mär 14»

BILDER ÜBER «RAYOSA»

rayosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rayosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/rayosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z