Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "osa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES OSA

La palabra osa tiene su procedencia en el latín ursa; y también en el latín ōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON OSA AUF SPANISCH

o · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Osa ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bär

Osa

Osa ist ein ehemaliger Rat der Gemeinde Navarrese von Arce, Spanien. Seit dem 25. Oktober 1990 erlischt es als Rat und wird ein Ort. Im Jahr 2005 hatten es 2 Einwohner. Osa es un antiguo concejo del municipio navarro de Arce, España. Desde el 25 de octubre de 1990, se extingue como concejo y pasa a ser un lugar. En 2005 tenía 2 habitantes.

Definition von osa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Osa im Wörterbuch ist weiblich des Bären. En el diccionario castellano osa significa hembra del oso.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «osa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OSA


bolsa
bol·sa
casa
ca·sa
causa
cau·sa
corsa
cor·sa
cosa
co·sa
defensa
de·fen·sa
empresa
em·pre·sa
esa
e·sa
esposa
es·po·sa
francesa
fran·ce·sa
hermosa
her·mo·sa
isa
i·sa
masa
ma·sa
mesa
me·sa
musa
mu·sa
pasa
pa·sa
preciosa
pre·cio·sa
prensa
pren·sa
princesa
prin·ce·sa
rosa
ro·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OSA

os
osada
osadamente
osadía
osado
osambre
osamenta
osar
osario
osca
óscar
oscense
oscilación
oscilador
oscilante
oscilar
oscilatoria
oscilatorio
oscilógrafo
oscilograma

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OSA

ansa
basa
camisa
deliciosa
expresa
famosa
grasa
japonesa
luisa
precisa
prisa
promesa
risa
rusa
salsa
sonrisa
sorpresa
tasa
teresa
visa

Synonyme und Antonyme von osa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

osa anda antiguo concejo municipio navarro arce españa desde octubre extingue como pasa lugar tenía habitantes hembra abuelita perdido cabeza ultimo libro naty entretiene mismo tiempo enternece sutileza cuenta vida diaria familia enfrenta adversidad optimismo tenacidad narrado carino tratado oggunda meyi arte arquitectura breue medicina todas enfermedades segunda parte amor dios mitos griegos mayor historia calisto arcas ocasión júpiter cielos enamoró joven doncella llamada cuando más tarde celosa juno esposa supo había dado

Übersetzung von osa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSA

Erfahre, wie die Übersetzung von osa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von osa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «osa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母熊
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

osa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रीछिनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انها الدب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

медведица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ursa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সে-ভালুক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

elle-ours
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dia-beruang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bärin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

彼女は、クマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그녀 - 곰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dheweke-bear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cô-gấu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அவள்-கரடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ती अस्वल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dişi ayı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

orsa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedźwiedzica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ведмедиця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ursoaică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θηλειά άρκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

she-beer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

she-bear
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

binne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von osa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSA»

Der Begriff «osa» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.656 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
92
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «osa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von osa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «osa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «osa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «osa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe osa auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «OSA»

El malo al bueno enoja, que al malo no osa.

10 BÜCHER, DIE MIT «OSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von osa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit osa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La abuelita ha perdido la Cabeza
El ultimo libro de Naty Osa, La abuelita ha perdido la cabeza, entretiene al mismo tiempo que enternece y, con sutileza, cuenta la vida diaria de una familia que se enfrenta a la adversidad con optimismo y tenacidad.Narrado con carino y ...
Naty Osa, Naty Osa, illustrated by Javier Dura, 2010
2
Mitos griegos
LA. OSA. MAYOR. La historia de Calisto y Arcas rn una ocasión, Júpiter, el dios de los Cielos, se enamoró de una joven doncella llamada Calisto. Cuando más tarde, la celosa Juno, esposa del dios, supo que Calisto había dado a luz a Arcas ...
Mary Pope Osborne, 1996
3
La osa mayor: Juguete comico en un acto y en verso
Juguete comico en un acto y en verso Juan Ortega y Gironés. LA OSA yViAYOF^ JUGUETE COMICO LA OSA MAYOR. JUGUETE COMICO EN UN ACTO Y EN.
Juan Ortega y Gironés, 1871
4
Guía celeste
1.2 La clave de la Osa Mayor Si vive en el hemisferio norte, puede utilizar la figura tradicional del Carro, en la Osa Mayor, para localizar a partir de ella el resto de constelaciones de todo el cielo. He aquí algunos ejemplos: La estrella Polar Si ...
David Lévy, 2003
5
Los Agustinos en la evangelización de Venezuela
Quiñones, Juan de, O.S.A. : 133. Quiroga, Basco de: 111. Rábano, Mauro: 128. Ramírez, Alonso o Ildefonso, O.S.A.: 100, 101. Ramírez, Juan, O.S.A. : 101. Ramírez, Mateo, Pbro. : 269. Ramírez de Andrade, Juan: 86, 87. Ramón ( Raimundo) ...
Fernando Campo del Pozo, 1979
6
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
Doctrina La Adoración Eucarística (VIII) LXXI 1991 367-373 y Testigos ALVAREZ , L, O.S.A. San Agustín, Maestro de Vida Espiritual V 1923 152-158 FARIÑA, J. A. , Agustino Sor Asunción Galán de San Cayetano, O.S.A. V 1923 194-205 ...
‎1996
7
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
I. OSA MENOIL- ALDUB-AL-AZGAB.—EL mmm-cmosunn . 1. Ammys.—E1 féretro de 10s moros, y algunos dicen que es nombre propio de m1 hombre ' que fue bueno. _ [3, Y, 7x, Z, de la Osa Mennr. 2. Agfawadeyü, Aéfai'cadeíz.—l\'onlbre  ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
8
EL DILOGUN, Manual Adivinatorio
... 162,163,165,166,167 Orunmila 40,57,67,81 Orunkun 19,28 Osa 3,4,7,9,14,22, 23,24,113,121,122,124,125,161 Osa Tonti Eyeunle 10,117 Osa Tonti Eyila 7, 9,119 Osa Tonti Eyioko 11,114 Osa Tonti Irosun 10,11,115 Osa Tonti Marunla 120 ...
David Camara
9
El Orculo de la Adivinacin: El Santoral Yoruba. Misterios Y ...
... Obara/Obe 5-7 Oche/Oddi 6-10 Obara/Ofun 5-8 Oche/Obe 6-ll Obara/Ojuani Chobe 5-9 Oche/Osa 6-12 Obara/Eyila 5-10 Oche/Ofun 6-l3 Obara/Métanla 5-ll Oche/Ojuani Chobe 6—l4 Obara/Merinla 5-12 Oche/Eyila 6-15 Obara/Marunla 5- l3 ...
Ochun Alamace Sacerdote Yoruba, 2012
10
Leones, Osos y Perdices
Leonel Giacometto, Patricia Suarez. Osa 1: Pero, por favor, hace años, siglos que estamos aquí las dos y usted todavía no me tutea. Osa 2: Usted tampoco. Osa 1: ¿Yo? (I a piensa. Sonríe.) Es cierto. No me había dado cuenta. Yo tampoco.
Leonel Giacometto, Patricia Suarez, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff osa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Osa panda nace en el zoológico de Madrid
El zoológico de Madrid tiene una nueva osa panda, la primera hembra que nace en ese parque. La osa, Hua Zui Ba, parió este miércoles una cachorrita de 180 ... «La Nación Costa Rica, Aug 16»
2
Una osa rescata a sus cachorros en una caudalosa cascada de ...
El valiente comportamiento de una osa que salvó a sus tres cachorros en el parque nacional de Katmai (EE.UU.) ha sorprendido a internautas por todo el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
3
Una osa parda reintroducida tras un atropello es avistada con una cría
Villarina tiene nueve años y al fin es madre. O al fin nos hemos enterado de que lo es. Nadie ponía la mano en el fuego por esta osa parda porque en 2008, ... «EL PAÍS, Aug 16»
4
Vídeo terrorífico: osa ataca a hombre en su propia casa en California
Rodney Ginn, de Mammoth Lakes (California), vivió una situación de pánico en su propia vivienda, compartida con otro hombre, y en el interior de la cual fue ... «Mundo Deportivo, Aug 16»
5
Vicealcalde de Osa muere al caer árbol sobre su vehículo en Tárcoles
Yanina Chaverri, primera vicealcaldesa de Osa, confirmó que Eugenio Nájera Santamaría, segundo vicealcalde del cantón, falleció en este accidente ocurrido ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»
6
Hombre se salva de ataque de osa por 'boxear' contra ella
Así fue como una osa de 136 kilos apareció, se colocó en dos patas, y atacó al hombre. Nelson decidió defenderse de la única manera que sabía, boxeando, ... «Excélsior, Jul 16»
7
Osa panda gigante de China da a luz a gemelos
Una osa panda gigante en China dio a luz a dos crías, anunciaron las autoridades, que precisaron que se trata de los primeros gemelos nacidos este año de ... «ElEspectador.com, Jun 16»
8
Una osa salva a una mujer de las garras de un lobo que la ...
La mujer canadiense salió a coger setas con una amiga y su perro al bosque cuando un lobo comenzó a seguirla hasta que se encontró con la osa que pudo ... «LA SEXTA NOTICIAS, Jun 16»
9
Osa mata a tres personas en India antes de ser abatida
Una osa salvaje mató a dos personas y luego a un policía que intentaba capturarla en un bosque del centro de la India antes de ser abatida, anunció este ... «Informador.com.mx, Mär 16»
10
¡Infancia frustrada! Winnie the Pooh es en realidad una osa
(Caracas, 10 de noviembre. Noticias24).- Hace pocos días se conoció que el famoso oso de Disney, Winnie the Pooh, es en realidad una niña y no un varón ... «Noticias24, Nov 15»

BILDER ÜBER «OSA»

osa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Osa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/osa>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z