Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "riciclato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICICLATO AUF ITALIENISCH

ri · ci · cla · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICICLATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Riciclato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RICICLATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riciclato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von riciclato im Wörterbuch Italienisch

Recycling bedeutet im Wörterbuch, dass es recycelt wurde: recycelte Abfallstoffe.

La definizione di riciclato nel dizionario è che è stato sottoposto a riciclaggio: materiali di scarto riciclati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «riciclato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICICLATO


affollato
af·fol·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
celato
ce·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
controllato
con·trol·la·to
correlato
cor·re·la·to
frullato
frul·la·to
gelato
ge·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
lato
la·to
malato
ma·la·to
ondulato
on·du·la·to
parlato
par·la·to
regalato
re·ga·la·to
rivelato
ri·ve·la·to
segnalato
se·gna·la·to
semolato
se·mo·la·to
simulato
si·mu·la·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICICLATO

riciarlare
riciclabile
riciclabilità
riciclaggio
riciclare
riciclatore
riciclo
ricidere
ricignere
ricimatura
ricingere
ricinio
ricino
ricinoleico
ricinoleina
ricinto
ricioncare
riciondolare
ricircolare
ricircondare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICICLATO

accoltellato
alato
ammalato
annullato
cingolato
imballato
martellato
melato
modellato
orlato
palato
pergolato
popolato
salato
scalato
sfilato
sigillato
svelato
titolato
velato

Synonyme und Antonyme von riciclato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RICICLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

riciclato circo musicale youtube band latte freddo pandoro panettone stabilizzato reciclato riciclato wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum può dire anche utilizzare carta reciclata anziché riciclata participio passato funzione aggettivale proviene riciclare come legge treccani riportare home italiana formatasi quattro musicisti provenienti generi esperienze artistiche completamente differenti piace persone parlano siamo formazione composta effettuiamo spettacoli gratuito tante altre traduzioni ambiente nota festival degli sono marchigiana formata corriere materiale riutilizzato riusato riadoperato recuperato scopri cartone più della quasi legno continua pensare grado sgretolarsi poche prepararsi cambiare idea ioricreo arte riciclo

Übersetzung von riciclato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICICLATO

Erfahre, wie die Übersetzung von riciclato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von riciclato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riciclato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回收
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reciclado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recycled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्नवीनीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعاد تدويرها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переработаны
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reciclado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পূণরাবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

recyclé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikitar semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recycelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リサイクル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재활용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daur ulang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tái chế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுசுழற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्रक्रिया
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geri dönüştürülmüş
70 Millionen Sprecher

Italienisch

riciclato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

recyklingowi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перероблені
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reciclate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανακυκλώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herwin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvunnet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resirkulert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von riciclato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICICLATO»

Der Begriff «riciclato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.649 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «riciclato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von riciclato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «riciclato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICICLATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «riciclato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «riciclato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe riciclato auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICICLATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort riciclato.
1
Corrado Guzzanti
Un conto è dire che negli introiti dello Stato rientra per gran parte denaro riciclato, proveniente dai guadagni illeciti della malavita e della criminalità organizzata. Un conto è dire che lo Stato, pur trovandosi ad amministrare anche queste ricchezze, debba sentirsene in qualche modo compartecipe.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICICLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riciclato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riciclato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rifiuti da costruzioni, demolizioni e scavi
Aggregato riciclato e categorie di prodotti. Categorie di prodotti ammissibili alla iscrizione nel Repertorio del riciclaggio. Sono indicati, a titolo di esempio e in maniera non esaustiva, i seguenti prodotti realizzati utilizzando rifiuti da costruzione ...
Biancamaria De Rosa, Stefano Cicerani, Nicola G. Grillo, 2007
2
Exhibit-Design. Eco-criteri e metodi per la sostenibilità ...
Duccio Brunelli. - BENU PET - BENU YARN - DAPPLE - FIRELESS - HTC - KENAF GOFFRATO - BONDED LEATHER MATERIALE DI DERIVAZIONE 100% PET riciclato ' ULTERIORE FUNZIONE Arredamento; rivestimenti Arredamento; ...
Duccio Brunelli, 2013
3
Il nuovo Testo Unico dell'Ambiente
Norme affinché gli uffici pubblici e le società a prevalente capitale pubblico coprano il fabbisogno annuale di manufatti e beni con una quota di prodotti ottenuti da materiale riciclato nella misura non inferiore al 30% del fabbisogno medesimo.
Luigi Tramontano, 2006
4
Architettura in calcestruzzo. Soluzioni innovative e ...
5.6 a-h Campioni di calcestruzzo prima e dopo il test di compressione; a, b: calcestruzzo ordinario; c, d: calcestruzzo con il 30% di aggregato riciclato; e, f, g, h: trave con il 30% di aggregato riciclato dopo l'applicazione di due carichi da 50 t in ...
Anna Faresin, 2012
5
Murature ad elte prestazioni. Valutazioni termiche, ...
Per orientarsi, è possibile fare riferimento ai criteri contenuti nei protocolli per la valutazione della sostenibilità ambientale degli edifici (uso di materiale riciclato e riciclabilità, reperibilità locale, assenza di sostanze nocive, ecc.). 3.3.1. Uso di ...
Monica Lavagna, Davide Mondini, Michele Paleari, 2011
6
Decostruzione e riuso: procedure e tecniche di ...
Produzione materiale riciclato (t/anno) in uscita Il quantitativo di materiale in ingresso è pari al quantitativo di materiale in uscita. Viene mescolato al prodotto integro naturale per ottenere dello stabilizzato. Le tipologie di materiale prodotto  ...
Danila Longo, 2007
7
La direzione dei lavori. Con CD-ROM
La tecnologia impiegata per la produzione del conglomerato bituminoso riciclato impone il limite minimo del 20% di rifiuto inerte da scarifica. L'entità effettiva dei rifiuti dovrà essere dichiarata nell'ambito della domanda compilata in base allo ...
Marco Agliata, 2011
8
La raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo delle ...
Il riciclo dell'alluminio costituisce un'importante attività economica che dà lavoro a molti addetti: il nostro Paese è il primo produttore europeo di alluminio riciclato ed il terzo al mondo. Tutti gli oggetti in alluminio che possono essere riutilizzati ...
Nicoletta Cassinelli, Renzo Del Duro, 2007
9
Costruire sostenibile
... recupero inerti per massetti calcestruzzo di recupero mattoni cellulosa da carta riciclata coibentazioni ceneri volanti pavimentazioni in cls ceneri volanti rilevati stradali ceneri volanti e vetro riciclato mattoni fibra di vetro riciclato coibentazioni  ...
‎2000
10
Strumenti per le politiche di sviluppo sostenibile: ...
203 "Norme affinché gli uffici pubblici e le società a prevalente capitale pubblico coprano il fabbisogno annuale di manufatti e beni con una quota di prodotti ottenuti da materiale riciclato nella misura non inferiore al 30% del fabbisogno ...
Istituto di studi e analisi economica, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICICLATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff riciclato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Baronissi: ecco il salotto metropolitano completamente riciclato
Trapani, martelli, puntine, vernici spray, ma soprattutto creatività ed ingegno per riportare a nuova vita e recuperare materiale riciclato e oggetti ... «Salernonotizie.it, Jul 15»
2
'Ndrangheta e soldi sporchi, un avvocato mestrino in manette
Così facendo l'organizzazione si è sottratta al pagamento delle imposte, ottenendo lauti guadagni, e in più ha riciclato un'enorme massa di ... «VeneziaToday, Jul 15»
3
Solari, l'estate è organica
... anti-ossidanti e anti-infiammatorie; da non sottovalutare il packaging, rigorosamente a Impatto Zero ovvero realizzato con materiale riciclato. «La Stampa, Jul 15»
4
Quando il ciclismo pedala nella storia
... anche quelli abituati a sfrecciare in città in sella alle loro luccicanti bici a scatto fisso, che hanno riciclato buona parte del corredo e dello stile ... «Avvenire.it, Jul 15»
5
Treia, si è spenta "Balilla" alla vigilia dei 100 anni
... scarto che, una volta rivenduto per essere riciclato, diventava ancora risorsa economica da inviare al figlio Gildo, medico missionario laico . «Corriere Adriatico, Jul 15»
6
Levi's: al via campagna per la raccolta e il riciclo di abiti usati in tutti i …
Si ritiene che oltre il 95% di questi tessuti possa essere riciclato se solo il suo recupero fosse più semplice e grazie ad una maggiore ... «GreenBiz.it, Jul 15»
7
Il Cilento ospita Riciclaestate
... con materiale riciclato per comunicare divertendosi l'importanza di compiere un gesto semplice quanto utile all'ambiente e alla economia dei ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Calcio dilettante tra under scarsi, vecchietti furbetti e pazzi …
... ricordiamolo vale e come) non è quella della propria città ma soltanto un team, partorito da un titolo sportivo riciclato. Si perde così l'identità, ... «Vesuvio Live, Jul 15»
9
Silvio Berlusconi al risparmio, il regalo è riciclato - VIDEO | FOTO
Sarà la crisi, ma anche Silvio Berlusconi si trova costretto a riciclare regali. Per il trentesimo compleanno della fidanzata Francesca Pascale, ... «Funweek, Jul 15»
10
Ndrangheta. Riciclo con giochi online: 41 arresti
Così facendo l'organizzazione si è sottratta al pagamento delle imposte, ottenendo lauti guadagni, ed in più ha riciclato un'enorme massa di ... «America Oggi, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Riciclato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/riciclato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z