Lade App herunter
educalingo
reversión

Bedeutung von "reversión" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES REVERSIÓN

La palabra reversión procede del latín reversĭo, -ōnis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REVERSIÓN AUF SPANISCH

re · ver · sión


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REVERSIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Reversión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REVERSIÓN AUF SPANISCH

Definition von reversión im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Umkehrung im spanischen Wörterbuch ist die Rückgabe von etwas an den Staat, den es hatte. Eine andere Bedeutung der Umkehrung im Wörterbuch ist auch die Wirkung und die Wirkung der Umkehrung.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REVERSIÓN

animadversión · aspersión · aversión · conversión · desinversión · dispersión · distorsión · diversión · excursión · extorsión · incursión · inmersión · introversión · inversión · perversión · reconversión · reinversión · subversión · torsión · versión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REVERSIÓN

reverenciable · reverenciador · reverenciadora · reverencial · reverenciar · reverencioso · reverenda · reverendas · reverendísima · reverendísimo · reverendo · reverente · reversa · reversar · reverse · reversibilidad · reversible · reverso · reverter · revertir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REVERSIÓN

abstersión · adversión · comisión · contorsión · decisión · detersión · detorsión · emersión · esparsión · eversión · extraversión · extroversión · ocasión · retorsión · retroversión · sesión · sumersión · suversión · televisión · transmisión

Synonyme und Antonyme von reversión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REVERSIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

reversión · ligadura · trompas · falopio · restitución · algo · estado · tenía · otro · también · acción · efecto · revertir · derecho · expropiación · forzosa · reversión · petrolera · venezuela · contabilidad · asiento · cambia · débitos · créditos · ajuste · previo · consiguiente · exactamente · contrario · fecha · primer · día · nbsp · canalera · informe · desafío · aplicación · nuevo · niif · empresas · deterioro · valores · representativos · deuda · largo · plazo · otras · grupo · opción · compra · artículos · permite · antiguo · propietario · recuperar · bien · había · sido · expropiado · origina · materia · proceso · canal · panamá · áreas · first · best · scholarly · works · analyze · reversion · panamanian · control · including · institutions · ecological · political ·

Übersetzung von reversión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REVERSIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von reversión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von reversión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reversión» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

反转
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

reversión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reversion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पदावनति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إرجاع
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

реверсия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reversão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাগমন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

réversion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkembalian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reversion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復帰
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전도
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trở lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்புதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पूर्वस्थितीवर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

veraset hakkı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reversione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powrót
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

реверсія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reversiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terugkeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reversion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hjemfall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reversión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REVERSIÓN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reversión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reversión».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reversión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REVERSIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reversión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reversión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contabilidad
Un asiento de reversión cambia los débitos y los créditos de un asiento de ajuste previo. Por consiguiente, un asiento de reversión es exactamente lo contrario a un asiento de ajuste previo. El asiento de reversión se fecha con el primer día ...
Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003
2
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
(7968) Reversión del deterioro de valores representativos de deuda a largo plazo, de otras empresas. (797) Reversión del deterioro de créditos a largo plazo . (7970) Reversión del deterioro de créditos a largo plazo, empresas del grupo.
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
3
La opción de compra
D. El derecho de reversión en la expropiación forzosa El derecho de reversión de los artículos 54 y 55 de la Ley de Expropiación Forzosa361 permite al antiguo propietario recuperar el bien que había sido expropiado362. Se origina el ...
Camino Sanciñena Asurmendi, 2007
4
El proceso de reversión del Canal de Panamá y las áreas ...
One of the first and best scholarly works to analyze the reversion of the Canal to Panamanian control, including key institutions, ecological and political considerations, residual contamination from the U.S. military and plans for future ...
Verónica A. Palmarola Jaramillo, Robles Vásquez Robles V., 1999
5
La expropiación forzosa
Página 1.1.3. contenido patrimonial del derecho de reversión: trans- misibilidad y renunciabilidad .......................................... 331 1.1.4. Exclusión del derecho de reversión en el caso de terrenos adquiridos mediante negocios jurídicos privados ...
Juan Antonio Carrillo Donaire, Francisco López Menudo, 2006
6
Contabilidad. Un Enfoque Aplicado a Mexico
REGISTRO DE UN ASIENTO DE REVERSION Un asiento de reversión cambia los débitos y los créditos de un asiento de ajuste previo. Por consiguiente, un asiento de reversión es exactamente lo contrario a un asiento de ajuste previo.
Charles T Horngre, 2004
7
Aceites y grasas industriales: obra indispensable a químicos ...
ambos grupos de investigadores observaron una acusada reversión por calentamiento, de glicéridos y otros esteres sintetizados, que han sido purgados de materia insaponificable. Por otro lado, no se observa tal reversión en el aceite de ...
Alton Edward Bailey, 1961
8
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
6.2.2.3. Norma. de. valoración. del. fondo. de. reversión. Las sociedades que desarrollan sus actividades en régimen de concesión administrativa por un período de tiempo determinado generalmente están obligadas a revertir sin ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
9
Aditivos alimentarios
En esta reacción se producen una serie de compuestos que degradan organolépticamente la grasa o el aceite. REVERSIÓN Proceso mediante el cual, durante el almacenamiento, se regenera el olor de las grasas y los aceites ...
Nuria Cubero, Albert Monferrer, Jordi Villalta, 2002
10
Plan general de contabilidad de pequeñas y medianas empresas ...
Excesos y aplicaciones de provisiones y de pérdidas por deterioro 790. Reversión del deterioro del inmovilizado intangible 791. Reversión del deterioro del inmovilizado material 792. Reversión del deterioro de las inversiones inmobiliarias ...
Instituto De Contabilidad Y AuditorÍa De Cuentas, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVERSIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reversión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IDIS muestra preocupación por la reversión de las concesiones en ...
1. Las concesiones administrativas son una fórmula de colaboración público-privada que introduce el uso de herramientas de gestión privada en hospitales ... «Gaceta Médica, Sep 16»
2
CseM aborda la reversión de las privatizaciones de los servicios ...
levante de castelló castelló Castelló en Moviment ha abordado con el sindicato de la Intersindical Valencia la posible reversión de servicios públicos del ... «levante.emv.com, Sep 16»
3
C's cuestiona la reversión en la EMVS por la indemnización que ...
El portavoz de Ciudadanos en la comisión municipal de investigación, Miguel Ángel Redondo, ha cuestionado el proceso de reversión de los 1.860 pisos de la ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
La reversión municipal del servicio del agua en La Canyada «no ...
La batalla del agua parece haber calado Paterna. La reversión del servicio de suministro de agua potable de La Canyada, que acaba de iniciar el ... «Las Provincias, Sep 16»
5
Piden reversión de concesiones de cooperativas improductivas
El diputado del MAS, Edmundo Polo, afirmó que no corresponde la reversión de las concesiones debido a que este sector es el que genera fuentes de empleo. «Diario Pagina Siete, Aug 16»
6
El PP cifra en 700 millones la reversión de las concesiones de ...
VALENCIA, (EFE). La portavoz adjunta del PP en Les Corts Valencianes, María José Català, se ha preguntado hoy "de dónde va a sacar el Consell" los 700 ... «valenciaplaza.com, Aug 16»
7
La histórica reversión demográfica del mundo: el contrato social ...
Como explica el que fuera director de demografía en la ONU durante 25 años, Joseph Chaime, se está produciendo una reversión histórica, sin precedentes y ... «Economíahoy.mx, Aug 16»
8
La reversión de ratios en Infantil y Primaria permitirá al menos 66 ...
En cuanto a la reversión de las ratios por grupo a 25 alumnos, frente a los 26 y 27 anteriores, los desdobles de líneas por este motivo suponen un incremento ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
9
Alcalde de Santa Marta exige a Alumbrado Público iniciar plan de ...
"Hemos solicitado al representante legal de Alumbrado público que un término de diez días hábiles presente al despacho un plan de reversión de todo lo ... «El Heraldo, Mai 16»
10
Boluda advierte de que la reversión de las concesiones sanitarias ...
«Así a simple vista no es bueno, pero cuando hay una reversión y está sujeta a un contrato y a una concesión, también tiene una legislación que hay que ... «Las Provincias, Mai 16»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reversión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/reversion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE