Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "conversión" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONVERSIÓN

La palabra conversión procede del latín conversĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONVERSIÓN AUF SPANISCH

con · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONVERSIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Conversión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONVERSIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conversión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
conversión

Umwandlung

Conversión

Umwandlung ist die religiöse Praxis, durch die eine Person als seine eigenen den Glauben der Gemeinschaft der Gläubigen, zu denen er integriert ist. Wenn diese Übung von jemandem durchgeführt wird, der einen früheren religiösen Glauben hatte und anders als derjenige, der davon ausgegangen ist, kommt es von diesem Augenblick an, dass die gläubige Gemeinschaft als Abtrünniger oder Abtrünniger aufgegeben wird. Es muss von dem Ritus der Passage oder der Einweihung unterschieden werden, die Menge der rituellen Handlungen, mit denen der Neophyt oder Katechumen öffentlich als Mitglied der Gemeinschaft anerkannt wird und dass in den meisten Kulturen begleitet wird, die den biologischen Transit begleiten, der nach der Geburt stattfindet Oder nach der Kindheit, also ohne einen anderen religiösen Glauben zu haben. Conversión es la práctica religiosa por la que una persona adopta como propias las creencias de la comunidad de creyentes a la que se incorpora. Cuando dicha práctica se realiza por alguien que tenía una creencia religiosa previa y diferente de la que asume, desde ese momento pasa a ser considerado por la comunidad creyente abandonada como un apóstata o un renegado. Debe distinguirse del rito de paso o iniciación, el conjunto de acciones rituales con que el neófito o catecúmeno es reconocido públicamente como miembro de la comunidad, y que en la mayor parte de las culturas se produce acompañando al tránsito biológico que tiene lugar tras el nacimiento o tras la niñez, por tanto sin haber tenido otra creencia religiosa previa.

Definition von conversión im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Konversion im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist die Wirkung und Wirkung von Konvertieren oder Konvertieren. Eine andere Bedeutung der Umwandlung im Wörterbuch ist die Mutation der Vorderseite einer Reihe, die sich an einem ihrer Enden dreht. Die Umwandlung ist auch eine konsistente Zahl, um dasselbe Wort am Ende von zwei oder mehr Klauseln oder Mitgliedern des Zeitraums zu verwenden. La primera definición de conversión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de convertir o convertirse. Otro significado de conversión en el diccionario es mutación del frente, de una fila, girando sobre uno de sus extremos. Conversión es también figura consistente en emplear una misma palabra al fin de dos o más cláusulas o miembros del período.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «conversión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONVERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
subversión
sub·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONVERSIÓN

conversa
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversadera
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversiva
conversivo
converso
conversón
conversona
convertibilidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONVERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Synonyme und Antonyme von conversión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONVERSIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «conversión» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von conversión

ANTONYME VON «CONVERSIÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «conversión» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von conversión

MIT «CONVERSIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

conversión abjuración cambio cristianización evolución metamorfosis mudanza mutación retractación transformación apostasía inmovilidad cuarto conversión práctica religiosa persona adopta como propias creencias comunidad creyentes incorpora cuando primera lengua española acción efecto convertir convertirse otro frente fila girando sobre extremos también figura consistente emplear misma palabra más cláusulas miembros período cristiana pablo posible amor comunitario dios está dimensionada prójimo coherencia vergés asienta ambos pilares europa cristianismo nuevos caminos agricultura procesos perder ganar historia nuevas tecnologías para tratamiento destrucción termica residuos pedro llamada tablas mecánica elaboracion quot iglesias necesidad urgencia desactivación zeolita vigencia deuda externa inversión

Übersetzung von conversión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONVERSIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von conversión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von conversión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conversión» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转变
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

conversión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conversion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रूपांतरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحويل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

преобразование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conversão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিবর্তন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

conversion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penukaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umwandlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

変換
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변환
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

konversi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuyển đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रूपांतरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönüştürme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conversione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konwersja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перетворення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transformare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μετατροπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omskakeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omvandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konvertering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von conversión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONVERSIÓN»

Der Begriff «conversión» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.721 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «conversión» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von conversión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «conversión».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONVERSIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «conversión» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «conversión» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe conversión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONVERSIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von conversión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit conversión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La conversión cristiana en Pablo
No es posible la conversión al amor comunitario de Dios si no está a la vez dimensionada con la del prójimo. En coherencia con eso, Vergés asienta la conversión cristiana sobre ambos pilares.
Salvador Vergés, 1981
2
Nuevas tecnologías para el tratamiento y conversión ...
LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS EN LA DESTRUCCIÓN TERMICA DE LOS RESIDUOS.
Xavier Elías Castells, 2012
3
De las costumbres y conversión de los indios del Perú:
This critical edition includes essays about the author, the geography history and languages of the Pampas Aullagas region, and the text itself, with commentary.
Bartolomé Álvarez, María del Carmen Martín Rubio, Juan José R. Villarías Robles, 1998
4
Los Moriscos Españoles: Su Conversión y Expulsión
Su labor investigadora, que culminó con una Historia de la Inquisición española (1905-1907), tuvo también presente la tragedia de los moriscos españoles y, así, ofrece aquí una síntesis compendiosa acerca del problema morisco, ...
Henry Charles Lea, R. Benítez Sánchez-Blanco, 2001
5
Elementos de ingeniería de las reacciones químicas
Conversión. y. tamaño. del. reactor. 2. Preocúpate más por tu carácter que por tu reputación, porque carácter es lo que realmente eres, mientras que reputación es sólo lo que otros creen que eres. John Wooden, entrenador, UCLA Bruins El ...
H. Scott Fogler, 2001
6
Diccionario técnico inglés-español ...
Convergence Principle Principio de convergencia de precios. Conversion Conversión; canje; transformación; mudanza; canje. Conversion (compulsory) Conversión forzosa. Conversion (debenture) Conversión de obligaciones en acciones.
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
7
La Conversión Auténtica
CAPÍTULO 16 LA CONVERSIÓN AUTÉNTICA 1 TESALONICENSES 1:1-10 ( RESUMEN) Ahora estamos en condiciones de intentar resumir lo que este capítulo nos ha enseñado acerca de la conversión cristiana: l.La conversión auténtica es, ...
Burt, David F.
8
Tratado básico de biblioteconomía
2.3. Conversión retrospectiva: métodos y propuestas de viabilidad Ana Santos Aramburu 1 . ¿QUÉ ES LA CONVERSIÓN RETROSPECTIVA? Se puede definir la conversión retrospectiva en una biblioteca como el proceso de transformar los  ...
José Antonio Magán Wals, 2004
9
Cómo programar en C/C++ y Java
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel. conjunto de exploración conjunto de exploración invertido entero long entero short espacio en blanco especificación de conversión especificador de conversión % especificador de conversión c especificador ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2004
10
Química orgánica industrial
Definiciones de las magnitudes características de las reacciones Las magnitudes matemáticas importantes para la caracterización de una reacción química son, entre otras, la conversión, la selectividad, el rendimiento y el rendimiento ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONVERSIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff conversión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La conversión de temporal en indefinido registra la mayor alza ...
En el primer semestre del año se han convertido 285.981 contratos temporales en indefinidos, lo que supone un crecimiento del 20,4 % en el último año, ... «Finanzas.com, Jul 16»
2
Responsable del Comercio español viajará mañana a Cuba para la ...
García-Legaz clausurará la primera reunión del Comité Binacional del Programa de Conversión de Deuda, encargado de definir los proyectos de interés ... «CiberCuba, Jul 16»
3
Economía/Finanzas.- Unicaja Banco procede a la conversión de los ...
Unicaja Banco ha procedido a la conversión obligatoria total de los bonos necesaria y contingentemente convertibles ('Bono NeCoCos'), por un importe total de ... «elEconomista.es, Jul 16»
4
Hispania completa su conversión en socimi
Hispania ha cerrado la conversión a socimi, aprobada en su última junta, con la escritura de la fusión de las dos sociedades en el Registro Mercantil, según ... «ABC.es, Jun 16»
5
Sociedad "La auténtica conversión es salir al encuentro del prójimo ...
El papa Francisco aseguró este sábado que la "la auténtica conversión" que indica Jesús se da cuando "salimos al encuentro del prójimo para ayudarlo", luego ... «Télam, Jun 16»
6
Mike McCarthy: También Packers irían por conversión en cada ...
Mike McCarthy coach de Green Bay Packers dijo que su equipo podría intentar con mayor frecuencia la conversión de 2 puntos después de cada touchdown. «Univisión, Jun 16»
7
Mexicanos hacen conversión de motor de diésel a eléctrico
Elimina por completo las emisiones contaminantes de hidrocarburos, óxidos de nitrógeno, monóxido y dióxido de carbono. Foto tomada de apvmx.com. «Excélsior, Jun 16»
8
Nuevo récord mundial de eficiencia en conversión de luz solar a ...
Unos ingenieros australianos se han acercado más a los límites teóricos de la conversión de luz en electricidad mediante células fotovoltaicas convencionales ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
9
Anzoátegui: Presidente Maduro inspeccionó avance del Proyecto ...
El Presidente de la República, Nicolás Maduro Moros, asiste este jueves a Anzoátegui, donde revisará el proyecto de Conversión Profunda para procesamiento ... «Venezolana de Televisión, Apr 16»
10
Telefónica fija el precio de conversión de la emisión de marzo en 11 ...
Telefónica ha fijado en 11,9215 euros el precio de referencia de sus acciones para las operaciones de conversión en efectivo por parte de los inversores que ... «Expansión.com, Mär 16»

BILDER ÜBER «CONVERSIÓN»

conversión

REFERENZ
« EDUCALINGO. Conversión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/conversion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z