Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sabadeño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SABADEÑO

La palabra sabadeño procede de sábado, porque solía consumirse en este día.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SABADEÑO AUF SPANISCH

sa · ba · de · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SABADEÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sabadeño ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SABADEÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabadeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sabadeño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sabadeño im Wörterbuch ist ein Beispiel für eine Wurst: Hergestellt mit Schweinefleisch und Fleisch minderer Qualität. En el diccionario castellano sabadeño significa dicho de un embutido: Hecho con la asadura y carne de inferior calidad del cerdo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sabadeño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SABADEÑO


argandeño
ar·gan·de·ño
atlantideño
a·tlan·ti·de·ño
bermudeño
ber·mu·de·ño
cojedeño
co·je·de·ño
danlideño
dan·li·de·ño
davideño
da·vi·de·ño
desdeño
des·de·ño
esmeraldeño
es·me·ral·de·ño
fajardeño
fa·jar·de·ño
godeño
go·de·ño
guarandeño
gua·ran·de·ño
merideño
me·ri·de·ño
navideño
na·vi·de·ño
ordeño
or·de·ño
posadeño
po·sa·de·ño
pradeño
pra·de·ño
risaraldeño
ri·sa·ral·de·ño
rondeño
ron·de·ño
sabandeño
sa·ban·de·ño
sedeño
se·de·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SABADEÑO

sabadellense
sabadeña
sabadiego
sábado
sabalar
sabalera
sabalero
sabaleta
sábalo
sábana
sabana
sabanal
sabanalamarina
sabanalamarino
sabanazo
sabandeño
sabandija
sabandijuela
sabanear
sabaneo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SABADEÑO

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
norteño
panameño
partideño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonyme und Antonyme von sabadeño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SABADEÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sabadeño dicho embutido hecho asadura carne inferior calidad cerdo palabras contexto tomemos claro ejemplo denominado chorizo acuerdo recoge drae sentido general aplicado todo tipo nbsp gracia dios simplemente nadas pertenecientes momento más importancia pasar rato otro semana vidas sábado sucedió hasta darse cuenta pertenecieron grupo obras maestro luis grenada orden responden allá éldprópheciadedantel lante montes caspios diamtammte explica tienen linage tiempo frenida dél david esfo imitar sabadeño anales corona aragon qturti nditín sicilia otras islas siquan gran seso prudencia

Übersetzung von sabadeño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SABADEÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von sabadeño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sabadeño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sabadeño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabadeño
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sabadeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sabadeño
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sabadeño
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sabadeño
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabadeño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sabadeño
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sabadeño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabadeño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sabadeño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabadeño
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sabadeño
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sabadeño
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sabadeño
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sabadeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sabadeño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sabadeño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabadeño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabadeño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sabadeño
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabadeño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabadeño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabadeño
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sabadeño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabadeño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sabadeño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SABADEÑO»

Der Begriff «sabadeño» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.586 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sabadeño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sabadeño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sabadeño».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sabadeño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SABADEÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sabadeño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sabadeño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las palabras y el contexto
Tomemos un claro ejemplo: el del denominado (chorizo) sabadeño que, de acuerdo con el significado que recoge el DRAE y con sentido general aplicado a todo tipo de embutido, es “embutido hecho con la asadura y carne de inferior ...
José María Fernández Manjón, 2013
2
Soy gay por la gracia de Dios
... simplemente nadas, pertenecientes a un momento sin más importancia que el de pasar el rato sabadeño de otro fin de semana de sus vidas. A ese sábado sucedió otro y otro más, hasta que sin darse cuenta pertenecieron a un grupo ...
Miguel Manrique, Miguel Manrique Romero, 2013
3
Obras del V. P. Maestro Fr. Luis de Grenada de la Orden de ...
í : 1 1 ;*> y responden que allá ade- ^)éldprópheciadeDantel^tit lante de los montes Caspios mas diamtammte explica-! ti* tienen .su Rey de linage de ; tiempo de- la frenida dél^o David* Esfo es imitar á los1 ovw* < Sabadeño v r v que tienen ...
Louis de Grenade, 1770
4
Anales de la corona de Aragon
... qturti [nditín les,y Sicilia,y las otras Islas , siquan- to con fu gran seso , y prudencia* y sabadeño tnEfbÁ ^° ^ioS ^ue^se íeruido de disponer con la mucha experiencia que tenia dar luga* ...
Jerónimo Zurita, 1610
5
Cuatro Viejas Historias Para Leer Al Amor de la Lumbre
Con la habilidad propia de quien hace similares cosas a menudo, sacó de su fiambrera un pedazo de tortilla y un chorizo sabadeño que envolvió con habilidad entre dos rebanadas de pan lechuguino colocando por mantel el vasto lienzo de ...
Jesús López Garañeda, 2008
6
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
sabadeño, (chorizo), VIII sábado, (chorizo) de, VIII sabiondo, XIV sacorroto, XII sáfiro, I salida, VIII saltamonte, V salto, dar un, VIII San Luis, ir más guapo que un, XI santísima, hacerse la,XV santísima, que sia hechola, XV santo macarro, ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
7
La estratificación socioligüística de una comunidad ...
... chorizo de patata ciruela cochino chata (chorizo) de ciruelo cochiquera chato sábado ] cirujano cocho chaval (chorizo) patatero ciscal cocina chavalín (chorizo ) sabadeño cisco cocinar chavalote chotico cladiolo coco chepa choto clara coco  ...
Juan Carlos González Ferrero, 1991
8
Deuocion a Maria: passaporte y salvo conducto que da passo ...
... y aunque al preíente mal0s,y fumidos en mal. dades,con todo pertenecen al peculio de M A RÍA, porque la invocan,veneran fus ficftas,rezanle el Ro- (ario, ayunan en hora (aya los Sabadeño dan alguna )imofna,o la hazcn algún otro férvido ...
Cristóbal de la Vega ((S.I.)), 1666
9
Estudios de diacronía asturiana (1)
... qué non corral]. sabadiego, m. Ast. y León, sabadeño (= Aplícase al embutido hecho con la asadura y carne de inferior calidad del cerdo). sallador. -ra. m. y f. Ast. y Sant. El que salla. seguranza, ...
Ana María Cano González, 2008
10
Guía de Barcelona a Tarrasa, por el ferro-carril
De entonces acá , como si la proteccion de una mujer hubiese atraído sobre ella la suerte, Sabadeño ha perdido su estado floresciente, y su fabricacion de paños , á la que con especialidad se dedica, ha ido cada vez en aumento, es- ...
Víctor Balaguer, 1857

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SABADEÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sabadeño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Noreña, capital gastronómica de la Industria Chacinera
... para destacarse del Sabadeño castellano, fue el trasformar aquella sencilla chacina ahumada, reemplazando algunos de sus ingredientes, como fueron las ... «A Fuego Lento, Jan 13»
2
Los distinguidos Caballeros de la Orden del Sabadiego
Hay que anotar que el sabadeño castellano, variedad de chorizo encebollado, nada tiene que ver, más allá de las similitudes nominales, con el sabadiego ... «A Fuego Lento, Mai 09»

BILDER ÜBER «SABADEÑO»

sabadeño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sabadeño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sabadeno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z