Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sahorno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAHORNO AUF SPANISCH

sa · hor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAHORNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sahorno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAHORNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sahorno im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von sagorno im Wörterbuch ist sagorno. En el diccionario castellano sahorno significa efecto de sahornarse.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sahorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SAHORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bichorno
bi·chor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
fliscorno
flis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SAHORNO

sah
saharaui
sahariana
sahariano
sahárica
sahárico
sahína
sahinar
sahornar
sahornarse
sahumada
sahumado
sahumador
sahumadura
sahumar
sahumerio
sahúmo
sahurín
saiga
saín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SAHORNO

cuaderno
cuerno
dentorno
desadorno
dintorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
terno
tierno
tocorno
turno

Synonyme und Antonyme von sahorno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAHORNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sahorno efecto sahornarse galicia médica apuntes para servir estudio algunos perimentan atravesar distancias menos largas antes salir superficie agua diáfana incolora olor intensos huevos podridos brotar sale acompañada burbujas vocabulario lengua castellana mexicana fray alonso sahornado sahornamiento salirse salwrnarrse sahorno salirseme salitral sahuw nbsp memoria presenta durante primer período desecación tabaco cuando hojas están amarülando estado humedad temperatura casa curar favorables primeramente hinchan enfrían boletín española sabina herba escozedura sudor intertrigo intertri ginis subluuies

Übersetzung von sahorno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAHORNO

Erfahre, wie die Übersetzung von sahorno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sahorno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sahorno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sahorno
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sahorno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sahorno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sahorno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sahorno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sahorno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sahorno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sahorno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sahorno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sahorno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sahorno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sahorno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sahorno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sahorno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sahorno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sahorno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sahorno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sahorno
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sahorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sahorno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sahorno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sahorno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sahorno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sahorno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sahorno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sahorno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sahorno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAHORNO»

Der Begriff «sahorno» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sahorno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sahorno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sahorno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAHORNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sahorno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sahorno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sahorno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAHORNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sahorno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sahorno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Galicia médica: apuntes para servir al estudio de la ...
... algunos es- perimentan al atravesar distancias mas ó menos largas, antes de salir á la superficie,. El. agua. es. diáfana,. incolora,. de. olor. y. sahorno. muy. intensos. á huevos podridos; al brotar sale acompañada de burbujas. En —232 —
Ramón Otero Acuña, 1867
2
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... sahornado 49' —80', —81, —89', —90', —9s, sahornamiento —l9' 17', m', 68' Sahornarse IU6' salirse 106'[2] salwrnarrse 49' salirse —l52', —l54', 45', —65 Sahorno 106' salirseme —26, —26' sahorno —ll9' Salitral 107 Sahuw 106' salitral ...
Esther Hernández, 1996
3
Memoria
Sahorno. Se presenta durante el primer período de desecación del tabaco, cuando las hojas están amarülando, si el estado de humedad y la temperatura en la casa de curar le son favorables. Las hojas primeramente se hinchan, enfrían y se ...
Cuba. Comisión de Propaganda y Defensa del Tabaco Habano, 1944
4
Boletín de la Real Academia Española
1492: sabina herba; 1495: sabina; 1516: sabina. 362. ***el sahorno o escozedura del sudor. Intertrigo intertri- ginis. 1492: intertrigo, subluuies; 1495: sahorno; 1516: sahorno. 363. la salamanquesa. Salamandra ex infectorum genere animal.
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Escaldadura , calda , calentón. Echauffer. Calentar , encender , caldear , inflamar , excitar , estrechar la tela. 5' échauffer , &c. Agorgojarse el trigo. Echauffé. Caliente , encendido , &c. Echauffure. Sahorno. Véase Echauffaison. Echaurffourée.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Methodo y orden de curar las enfermedades de los niños
Todos son remedios Buenos sacados de Auiccna:potque de los det autos el arravan apicta y endurées , y asiics vtd para cicatri- zar, para quernarì aras, para d sahorno, y.cx- coriacion, para pustubsj y otros tftlcto.s íeme- jànces. Las rola$ ...
Jerónimo Soriano, Angel Tavano ((Zaragoza)), 1600
7
Ortografía de la lengua castellana
... relojería. reprender , reprension. reserva, reservar, reservacion, &c. resolver, retahila. revalidar , revalidacion, revelar , revelado , &c. manifestar , manifiesto. rebelarse , rebelado , Sahorno , sahornarse, sa- hornado. sahumar, sahumador,  ...
Real Academia Española, 1826
8
Ortografía de la lengua castellana
... revesino , &c. revezar , revezo , &c. revocar , revocable , revoco , &c. revolcarse , revolcadero, &c. rezelo , rezelar , reze- loso , &c. rival. rivera , arroyo. ribera , orilla. rixa . riña. rija , hendedura. riso, rixador, &c. ruxar , ruxada , &c. Sahorno ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
9
Diccionario de la lengua castellana
SACUNTINO, NA, adj, y s. El natural de la antigua ciudad de Sagunto y perteneciente á ella, SAHORNADO, p. p. de sahobrabsi. SAHORN ARSE , v. r. Escocerse ó escoriarse alguna parte del cuerpo. SAHORNO, s. m. Daño ó escoriación que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Gramática de la lengua latina y Castellana: dividida en sus ...
... tragaldabas, truecaborricos , tajamar , tirabraguero , trincapiñones , trocatinte, tornaboda , tirabuzón , vianda , zampatortas. De substantivo y adverbio , penumbra , sahorno , redo ó re* átopelo , retaguardia , retranca , vanguardia francés.
‎1791

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sahorno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sahorno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z