Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fliscorno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLISCORNO AUF SPANISCH

flis · cor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLISCORNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fliscorno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLISCORNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fliscorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fliscorno

Flügelhorn

Fliscorno

Die Uhr oder Flügelhorn ist ein Blasinstrument, das zur Familie der Blasinstrumente Metall oder Metall in der Art der Bugles, aus Metall-Legierung gehört. Es behält eine große Ähnlichkeit mit der Trompete. Der Klang wird durch die Vibration der Lippen des Dolmetschers in dem Teil, der Düse aus der Luftsäule genannt wird, erzeugt. Das Flügelhorn ist üblicherweise in Si ly abgestimmt, das heißt, ein Ton unterhalb der eigentlichen Stimmung. Der Musiker, der das Flügelhorn spielt, heißt Fliscornist. El fiscorno o fliscorno es un instrumento de viento, perteneciente a la familia de los instrumentos de viento metal o metales dentro del tipo de los bugles, fabricado en aleación de metal. Guarda gran similitud con la trompeta. El sonido se produce gracias a la vibración de los labios del intérprete en la parte denominada boquilla a partir de la columna del aire. El fliscorno comúnmente, está afinado en Si♭, es decir, un tono por debajo de la afinación real. El músico que toca el fliscorno recibe el nombre de fliscornista.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fliscorno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLISCORNO


adorno
dor·no
alborno
al·bor·no
bichorno
bi·chor·no
bochorno
bo·chor·no
codorno
co·dor·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
entorno
en·tor·no
exorno
xor·no
extorno
ex·tor·no
fiscorno
fis·cor·no
forno
for·no
horno
hor·no
piorno
pior·no
porno
por·no
retorno
re·tor·no
soborno
so·bor·no
tocorno
to·cor·no
torno
tor·no
trastorno
tras·tor·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLISCORNO

flexura
flictena
flipar
flipe
flipear
flipera
flipero
flirt
flirtear
flirteo
flit
flocadura
floculación
floculante
flocular
flóculo
floema
flogística
flogístico
flogisto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLISCORNO

cuaderno
cuerno
dentorno
desadorno
dintorno
eterno
externo
gobierno
inferno
infierno
interno
invierno
materno
moderno
nocturno
perno
sahorno
terno
tierno
turno

Synonyme und Antonyme von fliscorno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLISCORNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fliscorno baritono evolucion historica mercadolibre alto fiscorno instrumento viento perteneciente familia instrumentos metal metales dentro tipo bugles fabricado aleación guarda gran método completo cornetín elemental fliscorno soprano saxhorn guía iniciación barítono bombardino euphonium músicos inmigrantes colecchia actividad conservan boquillas pocos tiene juego pistones cilindros fábrica italiana quot ferd° roth milano grave radaelli tuba nbsp colección métodos para usan maestros amigos alcahuetes modos educación musical cada obra constara

Übersetzung von fliscorno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLISCORNO

Erfahre, wie die Übersetzung von fliscorno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von fliscorno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fliscorno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富鲁格
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

fliscorno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flugelhorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लुग्लहोर्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flugelhorn
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флюгельгорн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flugelhorn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flugelhorn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bugle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flugelhorn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flugelhorn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリューゲルホルン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

한 flugelhorn
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flugelhorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flugelhorn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்லுஜர்ஹார்ன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flugelhorn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flugelhorn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flicorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flugelhorn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флюгельгорн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Flugelhorn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλικόρνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flugelhorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flugelhorn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flugelhorn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fliscorno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLISCORNO»

Der Begriff «fliscorno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fliscorno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fliscorno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fliscorno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLISCORNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fliscorno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fliscorno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fliscorno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLISCORNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fliscorno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fliscorno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Músicos inmigrantes: la familia Colecchia en la actividad ...
No se conservan las boquillas y pocos tiene su juego de pistones o cilindros completo: un fliscorno soprano de la fábrica italiana "Ferd° Roth (Milano)",un fliscorno grave, fliscorno de la fábrica "Radaelli" S - 26/7, una tuba italiana de fábrica ...
Fátima Graciela Musri, Francisco Colecchia, José Antonio Colecchia, 2004
2
Maestros, amigos, alcahuetes: los modos de educación musical ...
Cada obra constara de un guión para el Director y 1 6 papeles, a saber: 1 Flauta y flautín, I Requinto, I Clarinetes pral. y 1°, 1 Clarinetes 2° y 3°, 1 Saxofones altos 1° y 2°, 1 Saxofones tenores I°y2°, 1 Fliscorno 1°, 1 Cometín 1°, 1 Fliscorno...
Xosé Aviñoa, 1998
3
Dirección de agrupaciones musicales escolares para maestros, ...
Fliscorno (en Sib) Exactamente igual a la trompeta aunque un poco más grande. Los sonidos graves son mejores que los de la trompeta salvo el fa sostenido primero; los más agudos son de emisión difícil, pero, en general, toda su extensión ...
Rafael Prieto Alberola, 2008
4
La música en la guerra civil española:
Vista su comunicación fecha 12 de los corrientes, interesando de esta alcaldía un bajo, un fliscorno y una trompa de la Banda Municipal, así como también algunas obras musicales de la misma con el fin de utilizarlos en la inauguración del ...
Marco Antonio de la Ossa, 2011
5
Enciclopedia musical: Guia del opositor. Obra de suma ...
Los del grupo inferior son: el fliscorno ó saxhorn tenor ó barítono (llamado también «omnoven») en si bemol; tuba no transpositor en do ó fliscorno bajo; bajo en si bemol y los bom- bardones en mi bemol y si bemol, respectivamente.
José Andréu Figuerola, 1917
6
Diccionario de términos musicales
fliscorno- instrumento de viento de metal fließend (al.)- fluido floridus (lat.), florido (it.)- florido, adornado floscio (it.)- suave, lánguido Flöte (al.)- flauta Flötenwerk (al .)- pequeño órgano con tubos labiales flott (al.)- movido, animado flottant(fr.) ...
Miroslava Sheptak, 2007
7
Revista de musicología
2. ° Alto en mi bemol, Saxo Tenor en si bemol, Saxo Barítono en mi bemol, Fliscorno 1.°, Fliscorno 2.°, Cornetines 1.°, Cornetines 2.°, Trompas 1.a en mi bemol, Trompas 2.a en mi bemol, Trombones 1.° en do, Trombones 2.° en do ...
8
Banda Departamental de Músicos de Nariña: Historia
... Heriberto Cabrera (trompeta Bb.) Carlos Aguilar (fliscorno) Primogénito López (flauta) Víctor Julio Rosero (fliscorno tenor) Ignacio Burbano (saxofón soprano) José Francisco Burbano (clarinete requinto) Vacante (corno) Músicos de primera  ...
Marcos Angelo Salas Salazar, 1998
9
Viaje por la Sierra de Ayllón
Jorge Ferrer-Vidal Turull. ban a repetir. Todo por mi fliscorno. Y como yo era de la Municipal, el alcalde se corría y también la alcaldesa. A la alcaldesa la tenía yo en el bolsillo. Era mujer que aceptaba varas, ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1970
10
Disposiciones de policia
1 fliscorno sopranino. 3 primeros cornetines en sí bemol. 2 segundos cornetines en sí bemol. 2 trombones tenores. 1 fliscorno barítono. 1 fliscorno bajo en mí bemol. 1 fliscorno contrabajo en sí bemol. 2 baterías (1 bombista y 1 redoblante).
Policía de Buenos Aires, 1942

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLISCORNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fliscorno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Ma, Me, Mi...Mozart!', un concierto familiar en el Festival de ...
... Roman Gottwald (acordeón, violín y sierra), Eduard Iniesta (instrumentos de cuerda pinzada), Joan Aguiar (violín y percusión), Ivó Oller (fliscorno y trompeta) ... «Última hora, Jul 16»
2
Así reaccionó el compositor musical, John Williams, al escuchar la ...
Con una trompeta y un fliscorno se pararon frente a su casa e interpretaron la clásica banda sonora de Star Wars. Pocos minutos bastaron para que el mismo ... «Diario Correo, Jul 16»
3
Vallehermoso acoge la visita de la Banda Insular de Música de El ...
Entre las materias que se ofrecerán se encuentra música y movimiento, especialidades instrumentales, flauta travesera, saxofón, fliscorno, trompeta, trombón, ... «Gomeranoticias, Jul 16»
4
El jazz llega a Puerto de la Cruz
... que cuenta con ocho discos editados de estudio, es un virtuoso de la trompeta, la corneta, el fliscorno y el trombón soprano. La revista JazzTimes ha afirmado ... «eldia.es, Jul 16»
5
Vídeo del día: ¿Y si John Williams te felicitara por tocar 'Star Wars'?
... pasada: nada menos que plantarse frente a la casa del compositor e interpretar allí una reducción del tema principal de Star Wars para trompeta y fliscorno. «Revista Cinemania, Jul 16»
6
Pacho Flores: “La vida te lleva a cumplir tus sueños”
Fue su último registro de audio. Y cuando hacemos la parte de la solista en la Pasión, hemos utilizado un fliscorno –la viola, dentro de la gama de trompetas-, ... «beckmesser, Jun 16»
7
Los Amigos del Chango traen su recorrido musical a Tucumán
... arreglos, guitarra y bombo legüero​)​, Luis Gurevich (piano), Omar Gómez (bajo), Jerónimo Izarrualde (batería y voz), Ricardo Culotta (trompeta y fliscorno), ... «El Diario 24, Apr 16»
8
“Galicia es una potencia ascendente en bandas de música”
“Yo nací en una banda”. Con las notas de un fliscorno y un trombón, el nuevo director de la Banda Municipal masticó notas musicales hasta trabajar de ellas. «El Ideal Gallego, Jan 16»
9
El apellido de la música
Quiso la casualidad que ese día no se presentaran ni el fliscorno solista ni el segundo y Gonzalo pudiera demostrar su valía para sorpresa del escéptico ... «El Comercio Digital, Dez 15»
10
Jerry y el jazz que sucede a deshoras
... por el fliscorno de esta leyenda del latin-jazz. La carrera de este trompetista y percusionista niuyoricán ha sido vertiginosa: antes de su primer Yo ya me curé, ... «La Opinión de Málaga, Nov 15»

BILDER ÜBER «FLISCORNO»

fliscorno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fliscorno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fliscorno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z