Bedeutung von "saltón" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON SALTÓN AUF SPANISCH

sal · tón

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALTÓN

Saltón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SALTÓN AUF SPANISCH

Definition von saltón im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sprung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es springt oder viel springt. Eine andere Bedeutung von Jumpy im Wörterbuch wird von einem Ding gesagt, besonders von den Augen oder den Zähnen: Das ragt mehr hervor als gewöhnlich und scheint fehl am Platz zu sein. Saltón ist auch parboiled, halb roh.

La primera definición de saltón en el diccionario de la real academia de la lengua española es que anda a saltos, o salta mucho. Otro significado de saltón en el diccionario es dicho de una cosa, especialmente de los ojos o de los dientes: Que sobresale más de lo regular, y parece que se sale de su sitio. Saltón es también sancochado, medio crudo.

SYNONYME VON «SALTÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saltón» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von saltón

abombado · abultado · convexo · prominente · saliente

ANTONYME VON «SALTÓN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «saltón» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Spanisch von saltón

convexo

ÜBERSETZUNG VON SALTÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von saltón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von saltón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saltón» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 突出
• Spanisch: saltón
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Goofy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उभड़नेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جاحظ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: выступающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saliente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: protruding
• Übersetzer Deutsch - Französisch: saillant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menonjol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vorstehende
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 突き出ました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돌출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: protruding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhô ra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: protruding
• Übersetzer Deutsch - Marathi: protruding
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çıkıntılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sporgente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wystający
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: виступаючий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: proeminente
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προεξέχουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uitsteek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utskjutande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utstå

10 BÜCHER, DIE MIT «SALTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saltón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saltón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

South American vineyards, wineries & wines

U. Blanc 294 Saltón Assemblage Tinto Cab. S.-Cab. F.-Merlot 296 Saltón Brut Chard.-Ries. 29/, 305 Saltón Brut Reserva Ouro Chard.-Ries. 29/ Saltón Classic Reserva Especial Cabernet Sauvignon '01 295 Saltón Classic Reserva Especial  ...

‎2004

Glosario de términos de la danza española

térm. esp.: Saltón. DEFINICIÓN: Baile asturiano de gran contenido expresivo y con gran importancia de la instrumentación. CONTEXTO: «El saltón sirve de epílogo al fandango asturiano y es ejecutado instru- mentalmente» FUENTE: Cribille i ...

Amparo Espejo Aubero, Alicia Espejo Aubero, 2001

Nan Jing:

Respuesta: Examinas una [persona] enferma [y encuentras] qi acumulado en las costillas derechas y un pulso saltón en los pulmones. Si el pulso es muy saltón, hay acumulaciones muy fuertes. Si es [sólo] ligero, las acumulaciones son ...

Mara Luisamanchado Torres, 2008

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...

Saltin Saltón A young prince hears that a king in another land is offering his daughter in marriage to the man who can guess the type of mark which she bears on her body. The prince sets out to win the hand of the princess, and on the way he ...

Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II

Resolución de la ambigüedad léxica en tareas de ...

In, Saltón [1971], 1971. J. Rumbaugh. Object-oriented modeling and design. Prentice-Hall, 1991. M. Sahami, editor. Proceedings of the AAAI'98/ICML'98 Workshop on Learning for Text Categorization, 1998. G. Saltón. The SMART Retrieval ...

L. Alfonso Ureña López, 2002

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Estas sensaciones integran el signo del "martillo de agua" de Weber, por la semejanza al golpe percibido por el antiguo juego del tubo de agua al vacío. Es especialmente útil para certificar un pulso saltón, cuando la regurgitación aórtica es ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

Historia natural de Chamela

El estado de Jalisco es el límite norteño de distribución del saltapared saltón, que llega hasta Guerrero por la costa del Pacífico y se encuentra desde Tamaulipas hasta Quintana Roo en la vertiente del Golfo de México, incluyendo el este de ...

‎2002

Amigos Del Bosque Hasta El Mar

Sapito, sapito, Sapito saltón le dice, contento, a José agricultor: —Siembra tu sandía, maíz y melón, siembra cuanto puedas, que lo cuido yo. ¡Qué alegre se ha puesto José agricultor sembrando sandía, maíz y melón! Crecen las mazorcas ...

Vocabulario da Veiga

Fómos al salto de G randas. saltón /saLtóN/: sust. m. vid. saltapayares. Como meyor pesco é al saltón. 2. Cresa del jamón y de la carne. Este ano os xamóis parece que tein algo de saltón. salú /salú/: sust. f. Salud. ¡Dios nos dea salú! saludar ...

José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998

Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I: ...

Al día siguiente se encuentran con Saltin Saltón que "podía saltar sobre las montañas más altas, brincar a ver qué era lo que se vía en ciertos lugares." Saltin Saltón decide acompañarlos. Otro día se encuentran con Escuchín Escuchón, que ...

Cuentos Espanoles de Colorado y Nuevo Mejico Volume I

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALTÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saltón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Talavante, el toro Saltón y Suso, los mejores de la feria para la ...

Talavante, el toro Saltón y Suso, los mejores de la feria para la Federación ... Alejandro Talavante, el toro Saltón lidiado por Garrido y Suso en un par de ... «Tribuna Valladolid, Sep 16»

José Garrido alza el vuelo

'Saltón', colorao, encajaba a la perfección en ese cauce, el trote medido. La nube de fuego de la ignición rugió en el quite. Por el mismo palo, esta vez tirando ... «El Español, Sep 16»

El Saltón, 25 años de buen hacer

el salton El hotel Villa El Saltón, hoy perteneciente a la Empresa de Campismo en la provincia de Santiago de Cuba, está ubicado en el corazón de la Sierra ... «Sierra Maestra, Aug 16»

Se suma el campismo en Santiago de Cuba a celebración del ...

En La mula, Loma blanca, Las golondrinas, El saltón, Caletón Blanco y Playa Larga se organizan desde ahora las jornadas del 12 esperando el 13 en las que ... «Trabajadores de Cuba, Aug 16»

Jean Deza se peleó con DT Levski Sofía tras eliminación de Europa ...

FOTO 1 DE 3. Jean Deza se peleó con DT Levski Sofía tras eliminación de Europa League. Jean Deza se puso saltón por jugar poco en Levski Sofía. «Diario Trome, Jul 16»

La Foquita saltón porque su hijo se encariñó con un pelotero de ...

... porque su hijo se encariñó con un Pelotero de Segunda. Fuente: Líbero. La Foquita se puso saltón porque su hijo se encariñó con un Pelotero de Segunda. «Líbero, Jun 16»

Saltón: Orden constitucional en Venezuela impide aplicación de ...

German-Saltron La Carta Democrática Interamericana solicitada por el secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry, es inaplicable actualmente en la ... «Noticia al Dia, Apr 16»

La agonía del lago Saltón

El lago Saltón es el más grande de California. Debido a la sequía que sufre este estado norteamericano desde hace cuatro años, cada vez se envía más agua ... «euronews, Jul 15»

Rafael Cardozo saltón por Johanna San Miguel

Rafael Cardozo no pudo ocultar su emoción cuando 'Las cobras' ganaron la nueva temporada de 'Esto es guerra' y expresó su temor por la posibilidad de ... «Diario Trome, Apr 15»

Empresario ligado al mundo taurino le habría puesto la puntería a ...

Dicen las malas lenguas que un empresario ligado al mundo taurino le ha puesto la puntería a SILVIA CORNEJO y que el 'papi' anda saltón. Huummm… «Trome.pe, Aug 14»