Definition von carretón im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition eines Wagens im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist ein kleines Auto in Form einer offenen Schublade, mit zwei oder vier Rädern, die von einer Kavallerie geschleppt werden können. Eine weitere Bedeutung von Wagen im Wörterbuch ist ein Rahmen mit einem Rad, und als ein kleines Auto, wo der Spitzer die Steine und ein Fass mit Wasser trägt. Carretón ist auch Hocker auf vier kleinen Rädern, wo Kinder in Decken gelegt werden. La primera definición de carretón en el diccionario de la real academia de la lengua española es carro pequeño a modo de un cajón abierto, con dos o cuatro ruedas, que puede ser arrastrado por una caballería. Otro significado de carretón en el diccionario es armazón con una rueda, y a modo de carro pequeño, en donde lleva el afilador las piedras y un barril con agua. Carretón es también taburete sobre cuatro ruedas pequeñas, en donde se pone a los niños que están en mantillas.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «carretón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «CARRETÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
carretón
carretilla
carro
lámpara
hilo
especie
pequeño
abierto
parte
superior
cuatro
ruedas
utiliza
para
transportar
mercancía
limonera
enganchar
varas
primera
caballería
está
formado
tablero
sobre
fuertes
largueros
reforzados
traveseros
tiene
pequeña
lengua
española
modo
cajón
arrastrado
otro
armazón
rueda
donde
lleva
afilador
piedras
barril
agua
carretón
también
taburete
pequeñas
pone
niños
están
mantillas
canoa
aventura
científica
luigi
balzan
nostalgia
obras
teatrales
cañoto
leyenda
otra
artes
manufacturas
agricultura
consiste
caja
rectangular
madera
sostenida
colocada
estremidad
pies
dispuestos
aplomo
taparea
posterior
bastidores
laterales
prolongan
manera
forman
nbsp
castellana
compuesto
diez
años
tiramos
juntos
toda
tierra
campos
babieca
lain
calvo
llama
caxoncillo
tabla
rayos
tira
hombre
pollino
ufan
pobres
tullidos
viuda
cuentos
explica
hift
scgob
comenzaron
poner
fobre
piedra
llevaban
carretones
angarillas
veías
gonc
buri
manual
formación
operadores
grúa
torre
base
10 BÜCHER, DIE MIT «CARRETÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
carretón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
carretón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El carretón consiste en una caja rectangular de madera, sostenida por una rueda
colocada en su estremidad anterior, y por dos pies- dispuestos en el aplomo de
taparea posterior; los bastidores laterales sé prolongan de manera que forman ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Diez, años tiramos juntos sor toda tierra de campos yo , y un tio de Babieca el
carretón de Lain Calvo. Carretón. Se llama también un caxoncillo con ruedas de
tabla, sin rayos, que le tira un hombre ò un pollino : y los ufan los pobres tullidos
...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hift.Scgob. cap. 39. §.8. Comenzaron à poner fobre la piedra que llevaban en [0$
carretones y angarillas, veías de ce- ia.GoNc.Rom.burI.3. Diez años tiramos
juntos por toda tierra de campos yo y y un tio de Babieca el carretón de Lain
Calvo.
4
Manual para la formación de operadores de grúa torre
BASE La base y/o carretón es el conjunto estructural sobre el que se instala el
mástil o torre, así como el lastre necesario para la estabilidad de la grúa torre. En
las grúas autodesplegables, sobre la base iría el conjunto formado por la corona
...
Miguel Ángel Menéndez González, 2007
—Verá, venía a hacer una visita al señor Carretón. —Bueno, son las siete de la
mañana, la verdad es que no sé si estará... —Permíteme Bastiana –el señor
Carretón apareció tras el marco apartando a la fámula que se hizo a un lado—.
Emiliano Alonso Rubio, 2007
6
Manual del ingeniero: resumen de la mayor parte de los ...
El representado en la ligura 8G0, llamado carretón hidráulico, tiene las ruedas á
reborde plano, y F,S- 860, de una á utra una hembra con agua y bombas, por
medio de las cuales se puede impeler esta agua y hacerla subir por los cilindros
...
7
El dragón en el carretón
Megan goes for a ride with a dragon in a wagon and they continue traveling by a great variety of transportation modes and greet a great variety of creatures along the way.
8
Estrategia reproductora, dispersión de semilla y análisis de ...
Este trabajo fin de carrera se plantea para obtener una visión preliminar de algunos aspectos de la biología de la reproducción del pino negral: producción de conos, distribución espacial y temporal de la lluvia de semillas, predación ...
Juez Carretón Libertad, 2007
A Daniel Gallegos El incidente callejero es muy simple: frente a mi automóvil, un
carretón de mano; el hombre que lo conduce tiene a su lado un niño de nueve o
diez años. Cuando el semáforo se pone verde, el vehículo que está junto al ...
10
El período del Presidente Frei Ruiz-Tagle: reflexiones sobre ...
La. (in)conducción. política. del. Segundo. Gobierno. Democrático. MANUEL.
ANTONIO. CARRETÓN. M. I. PRESENTACIÓN En este trabajo analizaremos el
gobierno de Eduardo Frei-Ruiz Tagle, como parte del proceso de
democratización ...
Oscar Muñoz Gomá, Carolina Stefoni Espinoza, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARRETÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
carretón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Managua: Motociclista ebrio choca con carretón
El motociclista iba al carril izquierdo y venía un carretón de caballo y lo impactó por atrás, por que al parecer iba tomado y como no traía ninguna señal el ... «TN8.tv, Jul 16»
Miriam San José y Carlota Carretón, premiadas en El Cuento Ilustrado
portadacuentoilustrado La decimoquinta edición del Concurso de El Cuento Ilustrado ha tenido como protagonistas a dos niñas del Colegio Campos Góticos, ... «La Voz de Rioseco, Jun 16»
El carretón, tranvía delante de los bueyes
Las declaraciones, aclaraciones, vacíos, idas y venidas sobre la inversión del Gobierno de $us 750 millones en una primera fase para llegar a $us 1.600 ... «El Deber, Jun 16»
Ebrio microbusero se lleva carretón de tacos
El operador de la unidad de pasajeros andaba en estado de ebriedad arriba de dicho vehículo, por lo que perdió el control e impactó al carretón de tacos; Cruz ... «El Cinco, Jun 16»
Operativo de Control Municipal
Se realizaron las actas correspondientes y la moto fue ubicada en el carretón municipal. Minutos más tarde, y aprovechando la distracción, el propietario de la ... «Diario Chaco, Mai 16»
alcoholizado se estrelló contra un camión y murió su acompañante
Nelson Serrano estrelló ayer a las 5:30 su Renault 21 contra el carretón de un camión estacionado en Juan B. Justo, casi Yrigoyen. Como consecuencia del ... «El Patagónico, Mai 16»
Un colegio público de Zaragoza incluye la tauromaquia en ...
... prácticas taurinas con un carretón en las horas de Educación Física de tres ... del colegio Camón Aznar incluyen un concurso de recortadores con el carretón. «Público, Apr 16»
El carretón histórico estará en la nueva municipalidad
Los concejales aprobaron el jueves pasado un proyecto de ordenanza para que el “carretón de la familia Rosa”, un carro de una de las primeras familias que ... «rionegro.com.ar, Mär 16»
Elena Carretón: ´La igualdad de género en el mundo de la ...
Elena Carretón (Bilbao, 1976) es veterinaria, investigadora posdoctoral de la ULPGC y presidenta de la Asociación de Investigadores de Las Palmas (Invepa), ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mär 16»
Alberto Carretón, nuevo director de BBVA en la Región
Alberto Carretón Ballester (Madrid, 1972) fue nombrado nuevo director de BBVA en la Región de Murcia. Carretón se incorporó a la entidad bancaria en 1999 ... «La Verdad, Jan 16»
