Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "siguampero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SIGUAMPERO

La palabra siguampero procede del náhuatl cihuatl, mujer, y un segundo elemento de origen incierto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SIGUAMPERO AUF SPANISCH

si · guam · pe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIGUAMPERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Siguampero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIGUAMPERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siguampero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von siguampero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von siguampero im spanischen Wörterbuch ist eine relativ lange, verholzende Rebe der Asclepiadáceas, die in Gebieten bis zu 2000 m Höhe wächst. Der Samen der Früchte wird im Ofen gebraten gegessen. Eine weitere Bedeutung von siguampero im Wörterbuch ist auch das Ergebnis dieser Pflanze. La definición de siguampero en el diccionario castellano es bejuco leñoso de las Asclepiadáceas, relativamente largo, que crece en zonas de hasta 2000 m de altura. La semilla del fruto se come asada al horno. Otro significado de siguampero en el diccionario es también fruto de esta planta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «siguampero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIGUAMPERO


apero
pe·ro
atempero
a·tem·pe·ro
avispero
a·vis·pe·ro
campero
cam·pe·ro
capero
ca·pe·ro
cepero
ce·pe·ro
chinampero
chi·nam·pe·ro
copero
co·pe·ro
desespero
de·ses·pe·ro
empero
em·pe·ro
estampero
es·tam·pe·ro
pampero
pam·pe·ro
pero
pe·ro
rapero
ra·pe·ro
recupero
re·cu·pe·ro
ropero
ro·pe·ro
tempero
tem·pe·ro
trampero
tram·pe·ro
trapero
tra·pe·ro
trompero
trom·pe·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIGUAMPERO

significación
significada
significado
significador
significadora
significante
significar
significativa
significativamente
significatividad
significativo
signo
sigua
siguabana
sigualepa
siguanaba
siguapa
siguemepollo
siguiente
siguiriya

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIGUAMPERO

áspero
chapero
chiripero
chispero
falopero
guadapero
junípero
pero
níspero
papero
pipero
popero
próspero
pulpero
reperpero
sopero
pero
tripero
tropero
zompopero

Synonyme und Antonyme von siguampero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIGUAMPERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

siguampero bejuco leñoso asclepiadáceas relativamente largo crece zonas hasta altura semilla fruto come asada horno otro también esta planta crónicas siglo veinte pelusa abierto provocaste andanzas viejo tunante traerle remedio provisto pues utensilios conjuros otras advertencias guerra mortal sentidos otra cosa tenés hacer sujetés bien talle echar todo tronco hacia adelante ganas logrés rozarle hombre toca sabroso algún día corto nbsp conclusiones recomendaciones mótate queta saisoco susto vicio yuquilla chilechilpete hoja pava quilete

Übersetzung von siguampero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIGUAMPERO

Erfahre, wie die Übersetzung von siguampero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von siguampero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «siguampero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我siguampero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

siguampero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Follow but
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं siguampero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I siguampero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я siguampero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I siguampero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি siguampero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je siguampero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya siguampero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich siguampero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はsiguampero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 siguampero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku siguampero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi siguampero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் siguampero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी siguampero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben siguampero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I siguampero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I siguampero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я siguampero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I siguampero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα siguampero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek siguampero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag siguampero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg siguampero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von siguampero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIGUAMPERO»

Der Begriff «siguampero» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «siguampero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von siguampero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «siguampero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe siguampero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIGUAMPERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von siguampero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit siguampero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Crónicas muy siglo veinte
... la pelusa del siguampero abierto. Vos provocaste el mal con tus andanzas de viejo tunante... vos vas a traerle también el remedio. Provisto, pues, de utensilios, conjuros y otras advertencias que le 68.
Alexis Machuca, 1999
2
La guerra mortal de los sentidos
Y la otra cosa que tenés que hacer, una vez que la sujetés bien del talle, es echar todo tu tronco hacia adelante, con ganas, hasta que logrés rozarle el siguampero. Hombre que toca siguampero se lo come sabroso algún día. Ni corto ni ...
Roberto Castillo, 2002
3
Conclusiones y Recomendaciones
... Mótate 1 Queta 1 Saisoco 1 Susto 1 Vicio Yuquilla Chilechilpete Hoja de pava Quilete 1 2 2 2 Siguampero Chayo Pacaya Paterno 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 3 3 3 Verdolaga Mucuz 1 1 3 1 4 Juniapa Pito 1 1 1 1 1 5 5 Madríado 1 1 1 1 1 1 9 Izote ...
4
La Biodiversidad
Lucio Pedroni. Hule Jobo Julia Mandarina chiquita Mostaza Mozote grande Narciso Nogal Quilete Reina Ruda Sangriento 1 Santa Marta Siempre viva Siguampero Tontolo Venadillo Verbena Negra Yami Zacate limon x x x x x x x x x x x x x x ...
Lucio Pedroni, 2002
5
Introducción a los huertos caseros tradicionales tropicales
... cocida Mucuz Inflorecencia se come cocida Pacaya Inflorecencia inmadura se come cocida Quela Hojas se comen cocidas Quilete Hojas se comen cocidas ( Cola blanca) Sai soco Inflorecencia se come cocida Siguampero Fruta se come ...
Rossana Lok, 1998
6
Lengua Española para Los Medios de Comunicación: Usos y ...
... quelite, quetzal, quinichoua, quintonil, quiote, quiscamote, sabacuante, sapayolo, sigualepa, siguampero, siguapate, sisimite, sonchiche, sonconeto-ta, sonto-ta, sonzapote, sotol, súchil, suyate, tacotal, tacuacín, talayote2, talchocote, talete, ...
Milagros Aleza Izquierdo, María Estornell Pons, 2006
7
Por las sendas del folklore
... las comidas preparadas con chichicui- lote [Ocotepeque}; bambú, capuca, palmito, caral, pacaya, motate, izote, pito, hongos o choros de las clases siguientes: de sol, matambreros y milperos; mataras, quiletes, verdolaga, siguampero, etc.
Rafael Manzanares A., 1960
8
Revista de la Academia Hondureña de Geografía e Historia
SIGUAMPERO. Fruto de un bejuco, nombrándose así por su semejanza al sexo femenino; de Cihuatt, mujer. SILE. Arbol de madera muy dura, empleada en posterías y horconaduras de casa. SISIMITE. Fantasma de las montañas, que roba ...
9
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
SIGUAMPERO. Fruto de un bejuco, nombrándose así por su semejanza al sexo femenino; de Cihuatl, mujer. SILE. Arbol de madera muy dura, empleada en posterías y horconaduras de casa. SISIMITE. Fantasma de las montañas, que roba ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1979
10
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
... cuentacacao, cuija, güe- güe 'viejo', jicama, juicogüico, junacate, matate, micaite, nacazcolo, nixtayol, ocozote, otomía, pacha 'grano de cacao arrugado', pate, pichacha, sapalote-zapalote, sapaneco, siguampero, tacotal, talpate- talepate, ...
Atanasio Herranz, 1996

REFERENZ
« EDUCALINGO. Siguampero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/siguampero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z