Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sonriso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SONRISO

La palabra sonriso procede de sonrisar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SONRISO AUF SPANISCH

son · ri · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SONRISO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sonriso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SONRISO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonriso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sonriso im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Lächeln. En el diccionario castellano sonriso significa sonrisa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sonriso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SONRISO


aliso
li·so
aviso
vi·so
cipariso
ci·pa·ri·so
compromiso
com·pro·mi·so
decomiso
de·co·mi·so
enciso
en·ci·so
entrepiso
en·tre·pi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
friso
fri·so
guiso
gui·so
inciso
in·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
riso
ri·so
sumiso
su·mi·so
viso
vi·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SONRISO

sonoro
sonorosa
sonoroso
sonotone
sonreír
sonriente
sonrisa
sonrisueña
sonrisueño
sonrodar
sonrodarse
sonrojar
sonrojear
sonrojo
sonrosado
sonrosar
sonrosear
sonroseo
sonrugir
sonrugirse

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SONRISO

abiso
biso
circunciso
cocoliso
comiso
conciso
impreciso
improviso
incircunciso
indeciso
indiviso
insumiso
miso
occiso
petiso
preaviso
premiso
remiso
repiso
semipiso

Synonyme und Antonyme von sonriso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SONRISO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sonriso sonrisa oráculo manual arte prudencia húrtasele cuerpo airosamente más ííiïí desliz sentido figurado evasiva registrado léxico oficial pero envuelto deslizarse escaparse evadirse mismo nbsp mujeres debemos tener cuenta seducción poderosos efecto inmediato constituye además rápido efectivo lifting casero ejercicio prdetieo mirarse espejo quieres leer cuento rodo momenfo gata tenía gatitas quería todo corazón pequeñita bailarina mayor encantaba cantar mamá siempre despertaba rostro chronica seraphica glorioso patriarca francisco bernardino veía venerable prima este punto solicita día simulado dixo señora amor groítèro comerciar apetito puede alguno generoso regla benito explicada según verdadero enseñar quando puso onceno

Übersetzung von sonriso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SONRISO

Erfahre, wie die Übersetzung von sonriso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sonriso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sonriso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sonriso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sonriso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Smile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sonriso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sonriso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sonriso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sonriso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sonriso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonriso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sonriso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sonriso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sonriso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sonriso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sonriso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sonriso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sonriso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sonriso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonriso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sonriso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sonriso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sonriso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SONRISO
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sonriso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sonriso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sonriso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sonriso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sonriso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SONRISO»

Der Begriff «sonriso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.787 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sonriso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sonriso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sonriso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SONRISO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sonriso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sonriso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sonriso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SONRISO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sonriso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sonriso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oráculo manual y arte de prudencia
Húrtasele el cuerpo airosamente con un sonriso 5 a la más ííiïí. ' desliz, en sentido figurado de evasiva, no registrado en el léxico oficial, pero sí envuelto en su definición de deslizarse, «escaparse, evadirse»; con el mismo significado en  ...
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1954
2
MUJERES DE 60
sonriso. Debemos tener en cuenta que la sonrisa es uno de los ges— tos de seducción más poderosos. El efecto de la sonrisa es inmediato y constituye, además, el más rápido y efectivo lifting casero. Ejercicio prdetieo: Mirarse en un espejo ...
HILDA LEVY, 2011
3
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
Uno. sonriso. en. rodo. momenfo. Una gata tenía dos gatitas a las que quería con todo su corazón. La más pequeñita era muy bailarina y a la mayor le encantaba cantar. La mamá gata siempre las despertaba con una sonrisa en su rostro: ...
4
Chronica seraphica del glorioso patriarca S. Francisco de ...
Bernardino, que veía à fu Venerable Prima en este punto tan solicita , vn día con di/simulado sonriso la dixo : Señora, „ no todo amor es tan groíTèro , que aya de comerciar con el apetito ; y „ puede ser alguno tan generoso, que „ ame la ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1698
5
La Regla de San Benito, explicada según su verdadero ...
enseñar San Benito ».. quando nos puso por. el. onceno . grado de humildad ; , que quando el Mpnge- se : vea- precisado- á hablar, lv debe hacer con mucha. dulzura , y sin. risa', leniter, et sine» risw, la.que no, excluye el sonriso , que es ...
Benet de Núrsia, 1792
6
Chronica seraphica : vida del glorioso patriarca San ...
... ^ttí! pufo en fu presencia y. después dervna reverencia, muy cutiuJljda , . hecha à fu modo sencillo., y.cstoaa modesto sonriso , les dixo : Bien venidos Señores Reyes, ...
Damian Cornejo, 1737
7
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
etimología en los términos morsu por 'mordiscón', fraudatus por 'defraudado', mientras que para gelasinus utiliza el equivalente semántico 'sonriso'.26 Tan sólo se aparta del original en la supresión de est de la segunda oración, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2009
8
La Eneyda
... gozoso estado: Presto me vengarán de ti , atrevido: Yá te amenaza un semejante hado: En este mesmo campo cierto espero Que tienes de morir donde yo muero. Mecencio con sonriso acerbo y duro Mezclado en ira , aquesto le responde.
Publius VIRGILIUS MARO, 1776
9
Tradición: revista peruana de cultura
Sea bue- ningo, no le hagan charque con el trazado del manazo e'la esquina . . . Entó Dios se abajaba de la crú y comía y tomaba agüita sonriso. Sonriso de nuevo se volvía a la crú. Tal día le dijo Cristo clavao: — Ya no pue m'hijingo vengas ...
10
Chronica seraphica, vida del glorioso patriarca san ...
Bolvió el Villano las espaldas , y mirando á Capistrano sobre el om- bro, con vn sonriso falso le dixo: CY*r- to, que saldré medrado con la paga , que el Santo Padre me ofrece\ Y sin mas i codeos, ni palabras, fe fue áíu choza con la rustica  ...
Damian Cornejo (bp. of Orense.), Eusebio Gonzalez de Torres, 1719

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SONRISO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sonriso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bryan Acosta se siente 'Obrigado' por vivir su sueño Olímpico
"Obrigado", nos dijo y luego soltó una sonriso. "No practiqué portugués antes de venir, me quedo con el español mejor", comenzó bromeando. Ya una vez ... «Diez.hn, Jul 16»
2
Recuperan cuadro de Da Vinci perdido
... algunos de los rasgos característicos de las obras de Leonardo, como la luminosidad o el sonriso del personaje que recuerda al de la Gioconda o Monalisa. «Siete24, Feb 15»
3
Terroryzm w Kenii nie przeszkadza turystyce
... licznym połączeniom samolotowym, rozwinięty cywilizacyjnie, z bardzo dobrą infrastrukturą – przekonuje afrykanista z biura podróży Sonriso Łukasz Kalisz. «Rzeczpospolita, Jul 14»
4
Plácido Domingo, el último héroe nuestro
... proseguir junto con Martínez en la 'Chanson Bohème' de 'Carmen' de Bizet. La soprano prosiguió sola con 'Il balen del suo sonriso' de 'Il Trovatore' de Verdi. «Periodista Digital, Jun 14»
5
El ser de izquierda y el devenir negro y gay de Putin
... hoy en el juego geopolítico de un occidente creyente de su sonriso de democracia de víboras y de un oriente creyente en sus palabras de órdenes divinas. «Rebelión, Okt 13»
6
Roberto Cabrini entrevista filho de Hebe Camargo
... ya que por su intermedio aprendí a amar al pueblo brasilero ella con su pasión y sonriso me cautivo y como dije me enseño a escuchar y respetar a su gente. «YouTube, Okt 12»
7
Somaco a dat 4 mil. euro pe o fabrica din Teius. Vezi aici detalii
Celelalte patru fabrici au fost incluse in SMC Prefabricate pentru Constructii (fosta Somaco S.A), in vreme ce Sonriso, compania prin care fondul de investii a ... «Wall-Street, Mai 11»
8
Somaco: Dorim o crestere de 10% a vanzarilor de BCA si de 30 ...
Somaco Grup Prefabricate a fost preluata in septembrie 2008 de Oresa Ventures, prin subsidiara Sonriso Investments SRL, in urma unei tranzactii de 32,5 ... «DailyBusiness.ro, Mai 10»
9
Oresa Ventures va extinde Somaco prin achizitii
Fondul de investitii suedez Oresa Ventures, care a preluat anul trecut trei fabrici ale grupului Somaco cu 32,5 mil. euro prin intermediul firmei Sonriso ... «Ziarul Financiar, Mär 09»
10
Oresa a recrutat echipa de executivi pentru businessul din ...
Fondul suedez de investitii Oresa Ventures, care a preluat anul trecut, prin intermediul companiei Sonriso Investments, trei sucursale ale producatorului de ... «Ziarul Financiar, Mär 09»

BILDER ÜBER «SONRISO»

sonriso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sonriso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sonriso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z