Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "subarrendatario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SUBARRENDATARIO AUF SPANISCH

su · ba · rren · da · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SUBARRENDATARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Subarrendatario ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SUBARRENDATARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subarrendatario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von subarrendatario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Untermieter im Wörterbuch ist die Person, die etwas saugt. En el diccionario castellano subarrendatario significa persona que toma en subarriendo algo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «subarrendatario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SUBARRENDATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SUBARRENDATARIO

subalterna
subalternar
subalterno
subálvea
subálveo
subarrendador
subarrendadora
subarrendamiento
subarrendar
subarrendataria
subarriendo
subártico
subasta
subastación
subastador
subastadora
subastar
subastera
subastero
subatómico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SUBARRENDATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyme und Antonyme von subarrendatario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SUBARRENDATARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

subarrendatario persona toma subarriendo algo fiscalidad contratos civiles mercantiles local negocio antes diferencia ocurre arrendamiento protege concediéndole derecho prorrogar contrato más allá plazo concretó nbsp repertorio legislación jurisprudencia chilenas código distinción entre establecimiento comercial inmueble éste funciona puede destinar cosa razón cual existir arrendamientos urbanos así barcelona sección septiembre leerse analizando necesidad llamada pleito cesionario recordarse doctrina sentido reiterar siendo escritos jurídicos memoria luis mateo rodríguez

Übersetzung von subarrendatario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SUBARRENDATARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von subarrendatario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von subarrendatario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «subarrendatario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

转租
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

subarrendatario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

subtenant
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपकृषक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sublessee
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

субарендатор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sublocatário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sublessee
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sous-locateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sublessee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sublessee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

転借人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전차인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sublessee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người thuê lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sublessee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sublessee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikinci el kiracı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sublessee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poddzierżawca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суборендар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sublessee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπενοικιαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderhuurder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sublessee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sublessee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von subarrendatario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUBARRENDATARIO»

Der Begriff «subarrendatario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «subarrendatario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von subarrendatario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «subarrendatario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SUBARRENDATARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «subarrendatario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «subarrendatario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe subarrendatario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUBARRENDATARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von subarrendatario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit subarrendatario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
local de negocio (antes 1-1-95) A diferencia de lo que ocurre en el arrendamiento, la Ley no protege al subarrendatario concediéndole el derecho a prorrogar el contrato de subarriendo más allá del plazo por el que se concretó, en el ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007
2
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Distinción entre el arrendamiento del establecimiento comercial y el subarriendo del inmueble en que éste funciona 133 16. Uso a que puede destinar la cosa el subarrendatario 133 17. Razón por la cual no puede existir el subarriendo sin el  ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
3
Ley de Arrendamientos Urbanos
Así en la SAP de Barcelona (Sección 4.a) de 12 de septiembre de 2001, puede leerse: «Analizando la necesidad de llamada al pleito del cesionario o subarrendatario ha de recordarse la doctrina del TS en el sentido de reiterar que siendo el ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
4
Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez
Hemos de mostrarnos de acuerdo (Tribunal Constitucional), con esta tesis del Ministerio Fiscal, manteniendo el principio de la necesidad de que el subarrendatario al presentar una titularidad jurídica, sea oído por el órgano judicial».
Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Águila-Real
5
Legislación sobre Propiedad Horizontal, Arrendamientos ...
Y cuando la cantidad declarada sea inferior a la que el arrendador perciba, o no se haya formulado declaración, el subarrendatario podrá reducir, en la cuantía no declarada, la renta del subarriendo, ejercitando el derecho y con los efectos ...
El Derecho Editores
6
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
... y si no lo prohibe , que en caso de subarrendarlas , podrá proceder el dueño contra los bienes del subarrendatario (*). 32. En la Corte se estiman por perpetuos los arrendamientos de ias casas de ella , porque regularmente no se prefine el ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
7
Febrero novísimo, ó Librería de jueces, abogados, escribanos ...
Aunque el subarrendatario ó segundo conductor no se obligue á favor del dueño de la cosa locada ( ya sea casa , tierra, viña ú otra) sino del primer conductor, ó segundo locador, y por esta razon no esté obligado por acción personal, tiene ...
José Febrero, 1837
8
La regulación de los arrendamientos rústicos en el código civil
sona distinta de los otorgantes en cuanto que manda que el subarrendatario está obligado con el arrendador con el que nunca pactó. ¿Por qué se concede este poder al arrendador?. Se ha discutido ardorosamente por la doctrina para ...
José Antonio Cobacho Gómez, 1989
9
Ley de Arrendamientos Urbanos y Ley de la Propiedad Horizontal
Y cuando la cantidad declarada sea inferior a la que el arrendador perciba, o no se haya formulado declaración, el subarrendatario podrá reducir, en la cuantía no declarada, la renta del subarriendo, ejercitando el derecho y con los efectos ...
El Derecho Editores
10
El derecho de audiencia en la doctrina legal del Consejo de ...
DEL SUBARRENDATARIO ENJUICIO DE DESHAUCIO. Según el Tribunal Constitucional, STC de 6 de abril de 1988 161,noes contrario al principio de contradicción del Artículo 24 CE el que una decisión judicial pueda tener efectos que ...
Myriam Quintanilla Navarro, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SUBARRENDATARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff subarrendatario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Subarriendo de habitaciones: cuándo y cómo puede hacerse
En el caso de los subarriendos consentidos, el propio arrendatario deberá hacer un contrato con cada subarrendatario que vaya a ocupar las habitaciones de ... «20minutos.es, Jun 16»
2
El origen del incendio del Copacabana plantea dudas a los ...
El hecho de que el incendio comenzara a plena luz del día, sobre las 18 horas, y la declaración del subarrendatario de la sala, Aitor Vázquez, quien asegura ... «Menorca - Es diari, Apr 16»
3
¿Puedo subarrendar una vivienda que tengo alquilada?
Es la celebración de un contrato por el cual el inquilino (subarrendador) permite a una tercera persona (subarrendatario) el uso de la vivienda por tiempo y ... «Expansión.com, Dez 15»
4
¿Cuánto dura un contrato de alquiler y cuándo puede romperse?
6 LAU: "Son nulas, y se tendrán por no puestas, las estipulaciones que modifiquen en perjuicio del arrendatario o subarrendatario las normas del presente ... «Expansión.com, Dez 15»
5
Abogado de locatarios del Mall del Mueble: "La policía y el receptor ...
Ante las declaraciones del receptor judicial quien dijo a los subarrendatarios que 'no tenía ninguna obligación de notificarlos a ellos porque era un conflicto ... «El Mostrador, Okt 15»
6
Cuál es la diferencia entre la cesión, el traspaso y el subarriendo de ...
El subarriendo supone la existencia de un subarrendatario que firmará un contrato de subarriendo, con el arrendatario inicial, por el que pasará a ocupar el ... «InfoCIF.es, Sep 15»
7
Tolón iniciará conversaciones para dar salida a "Toletum"
... si bien, el asunto se antojó complicado porque el contrato también afectaba al subarrendatario que mantenía el Centro de Recepción de Turistas desde hacía ... «Tribuna de Toledo, Jul 15»
8
El alquiler de una plaza de garaje, rendimiento de capital y no ...
... cesionario, arrendatario o subarrendatario, incluido, en su caso, el correspondiente a todos aquellos bienes cedidos con el inmueble y excluido el Impuesto ... «Inmodiario, Dez 14»
9
Ante el impago de las rentas por el arrendatario, el propietario se ...
Confirma la AP de Cádiz la sentencia que entendió aplicable el art. 1552 del CC que dispone que “el subarrendatario queda también obligado para con el ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, Nov 14»
10
Publican foto de congresista José León conversando con narco ...
... la residencia de Huanchaco, mientras que el narco era un subarrendatario, elo cual hace más sospechoso el encuentro de León con un subarrendatario. «Con Nuestro Peru, Sep 14»

BILDER ÜBER «SUBARRENDATARIO»

subarrendatario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Subarrendatario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/subarrendatario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z