Lade App herunter
educalingo
sultán

Bedeutung von "sultán" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES SULTÁN

La palabra sultán procede del turco sultan.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SULTÁN AUF SPANISCH

sul · tán


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SULTÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sultán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SULTÁN AUF SPANISCH

Sultan

Sultan ist ein Titel, der in einigen islamischen Ländern verwendet wird, die denen des Königs oder des Monarchen entsprechen. Wörtlich würde bedeuten, „er die Macht ausübt“ und ursprünglich war ein Weg, um im Allgemeinen türkischen Militärchefs beziehen, die de facto die Macht in Gebieten ausgeübt nominell vom Kalifen regiert. Später wurde es ein echter Titel. Der erste, der offiziell den Titel tragen war Mahmud de Gazni, die Dynastie der gaznauíes, gaznavíes oder Ghaznawiden, die einige Domains herrschte im Bereich von Ganges nach Mesopotamien aus der aktuellen afghanischen Stadt Ghazni. Dann wurde er der Titel der Seldschuken und Osmanen, sowie die Dynastie Ayyubid -die von Saladin und die Mamelucken, die Ägypten regiert. Nordafrikaner waren auch sultane Monarchen: Almoraviden, Almohaden und andere Dynastien, sowie die Könige von taifas von Al-Andalus. Marokko war ein Sultanat, bis 1955, als Sultan Mohammed Ben, die Yusif gemacht verbreitete den modernere Begriff König. Im osmanischen Reich trug nicht nur der Souverän, sondern auch seine Mutter und seine Töchter diesen Titel.

Definition von sultán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sultan im Wörterbuch ist Kaiser der Türken. Eine andere Bedeutung von Sultan im Wörterbuch ist auch ein mohammedanischer Prinz oder Gouverneur.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SULTÁN

alcotán · batán · caftán · capitán · catán · charlatán · fletán · leviatán · mangostán · orangután · patán · pelafustán · rambután · roatán · sacristán · satán · tafetán · tartán · titán · zaratán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SULTÁN

sulfonal · sulfonamida · sulfonete · sulfurado · sulfurar · sulfúrea · sulfúreo · sulfúrica · sulfúrico · sulfuro · sulfurosa · sulfuroso · sulla · sulpiciana · sulpiciano · sultana · sultanato · sultanía · sultánica · sultánico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SULTÁN

alemán · alitán · apatán · astabatán · atán · aután · bantustán · bofetán · catalán · cuartán · fracatán · fustán · germán · hablistán · lampatán · mitán · paraguatán · tantán · tantarantán · zabatán

Synonyme und Antonyme von sultán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SULTÁN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sultán» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SULTÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sultán · emperador · monarca · príncipe · sultán · título · utilizado · algunos · países · islámicos · equivalente · literalmente · vendría · significar · ejerce · poder · origen · modo · referirse · jefes · militares · generalmente · turcos · ejercían · facto · territorios · nominalmente · gobernados · califa · más · otro · gobernador · mahometano · médico · otra · extraordinaria · contribución · césar · vidal · género · novela · histórica · despliega · ante · lector · entresijos · corte · egipcia · cruzadas · deseos · supervivencia · pueblo · judío · princesa · moderno · muchos · sentidos · excepto · relacionado · prometida · nicolette · ducasse · negaba · hermana · siguiera · matrimonio · arreglado · malik · roman · nuri · baraka · pazakistán · mujer · obligación · desierto · establecía · jamás · debía · mezclar · negocios · placer · ziryab · prodigiosa · historia · andaluz · heredero · jeque · najib · irrumpió · vida · rosalind · lewis · reclamó · derechos · sobre ·

Übersetzung von sultán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SULTÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von sultán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sultán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sultán» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苏丹
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

sultán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sultan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुलतान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلطان
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

султан
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sultão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুলতান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sultan
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sultan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sultan
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サルタン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

술탄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sultan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுல்தான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुलतान
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sultan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sultano
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sułtan
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

султан
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sultan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σουλτάνος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sultan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sultan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sultan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sultán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SULTÁN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sultán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sultán».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sultán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SULTÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sultán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sultán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El médico del sultán
El médico del sultán es otra extraordinaria contribución de César Vidal al género de la novela histórica, que despliega ante el lector los entresijos de la corte egipcia, las Cruzadas, los deseos de supervivencia del pueblo judío y ...
César Vidal, 2011
2
La princesa y el sultán
Era un sultán moderno en muchos sentidos... ¡excepto en lo relacionado con su prometida! La princesa Nicolette Ducasse se negaba a que su hermana siguiera adelante con un matrimonio arreglado con el sultán Malik Roman Nuri de Baraka.
Jane Porter, 2009
3
La mujer del sultán
Su obligación como príncipe del desierto establecía que jamás debía mezclar los negocios con el placer.
Sarah Morgan, 2009
4
El heredero del sultán
El heredero del sultán El jeque Najib irrumpió en la vida de Rosalind Lewis y reclamó los derechos del sultán sobre su hijo.
Alexandra Sellers, 2013
5
Una espía para el sultán
Una espía para el sultán El jeque Haroum al Muntazir estaba moralmente obligado a recuperar una joya familiar de valor incalculable, pero, ¿cuál era la misión de la agente Mariel de Vouvray?
Alexandra Sellers, 2013
6
La amante del sultán
La amante del sultán El jeque Ashraf tenía la fuerza de cien sultanes y sin embargo no podía evitar sentirse tentado por la misteriosa y seductora Dana Morningstar.
Alexandra Sellers, 2013
7
El sultán del desierto
Cuando el sultán del desierto juró que tendría a su heredero y que convertiría a Beth en su amante permanente... ella no pudo hacer otra cosa que acatar el mandato real.
Susan Stephens, 2011
8
El regalo del sultán
Al llegar a aquel oasis, le resultó imposible no entregarse al placer de disfrutar del regalo del sultán.
Sandra Marton, 2009
9
El lecho del sultán
Nunca había deseado comprometerse... pero tampoco podía dejarla marchar.
Laura Wright, 2012
10
Pack Sultán
Desearás que el hechizo de su pasión dure eternamente... La mujer del sultán - Sarah Morgan El regalo del sultán - Sandra Marton La princesa y el sultán - Jane Porter
Sarah Morgan, Sandra Marton, Jane Porter, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SULTÁN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sultán im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Adiós Margaritas Village; Hola El Sultán
Ubicado sobre la Avenida Revolución, entre las calles 2da y 4ta dentro las instalaciones del antiguo y tradicional Margaritas Village, El Sultán se siente como ... «SanDiegoRed, Sep 16»
2
Hungría espera que la tumba del Sultán Suleimán sea un imán ...
Una pequeña localidad húngara confía en que el descubrimiento de la tumba del sultán otomano Suleimán el Magnífico (1494-1566) la convierta en un imán ... «La Estrella de Panamá, Sep 16»
3
Premier turco compara a Erdogan con un sultán otomano
El primer ministro de Turquía equipara al presidente Recep Tayyip Erdogan con el sultán otomano que conquistó hace siglos Constantinopla, hoy día Estambul. «Hispan TV, Aug 16»
4
Ofrecen a David Cameron trabajar como sultán pero debe ...
... Kazajistán han ofrecido al ex primer ministro británico David Cameron el cargo de sultán en el país con la condición de que debe practicarse la circuncisión, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
5
Historiadores y cazadores de tesoros buscan el corazón de un sultán
La leyenda dice que el corazón de Solimán el Magnífico, el gran sultán otomano, fue enterrado en el lugar que acampó antes de fallecer; ese lugar sería ... «El Financiero, Jul 16»
6
El sultán de Anatolia
La república fundada por Kemal Atatürk en 1923 tras el hundimiento del Imperio Otomano fue una garantía de moderación que conjugaba las tradiciones turcas ... «Cinco Días, Jul 16»
7
El sultán a sus anchas
En respuesta, el personalismo del sultán Erdogan como comienzan a llamarlo, promete sumir a ese país en un recrudecimiento de las prácticas contra la ... «El Nacional.com, Jul 16»
8
Fotos: Así fue el final de "El Sultán"
La noche de este martes Canal 13 emitió los dos últimos capítulos de la teleserie turca "El Sultán", la cual estuvo al aire durante 17 meses, destacando la ... «Publimetro Chile, Jun 16»
9
Estas son las claves del final de "El Sultán"
"Muhteşem Yüzyıl" , el nombre original de la teleserie turca emitida por Canal 13, "El Sultán", mañana tendrá su esperado final en la segunda franja del prime, ... «Publimetro Chile, Mai 16»
10
Llegó el momento más esperado por los seguidores de "El Sultán"
Llegó el momento más esperado por los seguidores de "El Sultán". La exitosa teleserie turca que emite Canal 13 enfrenta este martes y miércoles su penúltima ... «Teletrece, Mai 16»

BILDER ÜBER «SULTÁN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sultán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sultan>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE