Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuartán" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CUARTÁN

La palabra cuartán procede de cuarto.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CUARTÁN AUF SPANISCH

cuar · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUARTÁN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cuartán ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CUARTÁN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuartán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cuartán im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cuartán im Wörterbuch ist ein Maß für die Kapazität von Aggregaten, die in der Provinz Gerona verwendet werden, was 18,8 entspricht. Eine andere Bedeutung von Cuartán im Wörterbuch ist auch ein Maß für Öl, das in der Provinz Barcelona verwendet wird, entsprechend 4 , 15 La definición de cuartán en el diccionario castellano es medida de capacidad para áridos, usada en la provincia de Gerona, equivalente a 18,8 Otro significado de cuartán en el diccionario es también medida para aceite, usada en la provincia de Barcelona, equivalente a 4,15

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cuartán» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CUARTÁN


alcotán
al·co·tán
batán
ba·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
fletán
fle·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
rambután
ram·bu·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CUARTÁN

cuarta
cuartago
cuartal
cuartamente
cuartana
cuartanal
cuartanaria
cuartanario
cuartar
cuartazo
cuartazos
cuarteador
cuarteadora
cuarteamiento
cuartear
cuartel
cuartelada
cuartelado
cuartelar
cuartelario

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CUARTÁN

alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bantustán
bofetán
catalán
fracatán
fustán
germán
hablistán
lampatán
mitán
paraguatán
pelafustán
tantán
tantarantán
zabatán

Synonyme und Antonyme von cuartán auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUARTÁN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cuartán medida capacidad para áridos usada provincia gerona equivalente otro también aceite barcelona elementos aritmética numérica literal estilo costar carga avos doblón ocho peso pregunto cuánto darán mismo cuarto cuando costará examinar presente nbsp tomo pese juan compró cuartanes pagó derechos dineros libra

Übersetzung von cuartán auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUARTÁN

Erfahre, wie die Übersetzung von cuartán auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cuartán auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuartán» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cuartán
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cuartán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Quartz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cuartán
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cuartán
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cuartán
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cuartán
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cuartán
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cuartán
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuartán
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cuartán
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cuartán
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cuartán
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuartán
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuartán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cuartán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cuartán
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cuartán
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuartán
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cuartán
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cuartán
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuartán
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cuartán
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cuartán
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cuartán
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cuartán
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuartán

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUARTÁN»

Der Begriff «cuartán» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 97.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuartán» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuartán
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuartán».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUARTÁN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuartán» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuartán» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuartán auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUARTÁN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuartán in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuartán im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de aritmética numérica y literal: Al estilo de ...
Por costar la carga de aceite -Jf avos de doblón de á ocho , me dan f- de cuartán por ^ de peso. Pregunto , cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de peso cuando la carga costará f de doblón de á ocho? Para examinar sí la presente ...
Manuel Poy i Comes, 1819
2
Elementos de aritmética numérica y literal...: Tomo I, i II
Por costar la carga de aceite avos de doblón de á ocho , me dan ^ de cuartán por % de peso. Pregunto , cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de pese- cuando la carga costará f, de doblón de á ocho? Para examinar si la presente re*  ...
Manuel POY y COMES, 1819
3
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Juan compró 3476 cuartanes de aceite á 15 9 3 el cuartán. Pagó de derechos á g dineros por libra de ardites ; por el transporte 1 9> 2 por cuartán; en fin por otros gastos i6tti5^- Lo volvió á vender á 19 9- 7 el cuartán. Pídese: cuánto le costó, ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
4
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de Comercio
Por costar la carga de aceite j| avos de doblón de á ocho, me dan ^ de cuartán por £ de peso. Pregunto, cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de peso cuando la carga costará § de doblón de á ocho? Para examinar si la presente regla ...
Manuel Poy i Comes, 1842
5
El valle de Sóller y Mallorca en el siglo XVI [i.e. dieciséis]
En julio de 1535 se cotizaba en Sóller a 3 sueldos 4 dineros el cuartán, es decir, a 10 dineros —unas 17 pesetas — el litro (29); precio que se mantenía en 1536 ( 30), aunque es inexcusable aclarar que ambas campañas oleícolas fueron ...
Alvaro Santamaría Arández, 1971
6
Tratado de aritmética mercantil para uso de los disipulos de ...
/T*V e/ cuartán : 652 X12 1 4 á..i6ptas. 8 ctos. 2 rars. /« cuartera. • Segundo modo . 108 pías. 6 eras. 7 enes 3 pkot\t X12 X 12 . J29&V.-, 2 :: . 79 "X4 X4 .- 5 1 84 pf«í . Lili 1994 80 X34 1 994 Pagó á... 16 pías. 8 ctos. 2 mrs. ^ la cuartera. 2710 168 ...
Francisco Ferrer de la Concepción, 1821
7
Geografia general de España
1 cuartán 16 cuartillos. 100 cargas — 1016 arr. españ.: 100 arr. españ. = 9 cargas 28 cuartanes 3' 65 cuartas. El cuartán = 8' 466 lib. españolas. lineal : la cana tiene 8 palmos. 1 palmo 32 cuartos. 0 100 canas = 185 varas españolas: 100 ...
Juan Bautista Carrasco, 1861
8
Manual histórico-topográfico ... guia general de Barcelona
Medidas de capacidad , para los granos y demas cosas secas , que se llaman áridos. La salma ó tonelada que consta de 4 cuarteras. La cuartera de 12 cortanes. El cuartán de 4 picotines. Medidas para vino , aguardiente etc. La pipa regular ...
Manuel Sauri, José Matas, 1854
9
Balanza métrica, ó sea Igualdad de las pesas y medidas ...
El cuartán 6 mesurones. El mesuron 2 picolines (a). (al Ponemos esta subdivision , porque es la que al parecer ba usado la comisión del Gobierno al calcular los tipo* 6 equivalencias de estas medidas con las del sistema métrico, y debemos ...
Antonio Aravaca y Torrent, 1867
10
Aritmética mercantil de Poy
Juan compró 3476 cuartanes de aceite á 45 $ 3 el cuartán. Pagó de derechos á 5 dineros por libra de ardites; por el transporte 4 $ 2 por cuartán; en fin por otros gastos 46 tt 4 5 $. Lo volvió á vender á 19 £ 7 el cuartán. Pídese: cuánto le costó,  ...
Manuel Poy i Comes, 1842

BILDER ÜBER «CUARTÁN»

cuartán

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuartán [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cuartan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z