Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tapabarriga" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAPABARRIGA AUF SPANISCH

ta · pa · ba · rri · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAPABARRIGA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tapabarriga ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAPABARRIGA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapabarriga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tapabarriga im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tapabarriga im Wörterbuch ist ein länglicher Schnitt von Rindfleisch mit mittlerer Dicke, erhalten vom Rücken des Tieres. En el diccionario castellano tapabarriga significa corte alargado de carne de vacuno, de mediano espesor, que se obtiene de la parte posterior del animal.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tapabarriga» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAPABARRIGA


auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
cuadriga
cua·dri·ga
estriga
es·tri·ga
garriga
ga·rri·ga
intriga
in·tri·ga
loriga
lo·ri·ga
quiebrabarriga
quie·bra·ba·rri·ga
rodriga
ro·dri·ga
sariga
sa·ri·ga
triga
tri·ga

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAPABARRIGA

tapa
tapabalazo
tapabarro
tapaboca
tapabocas
tapacaminos
tapacete
tapachiche
tapachichi
tapacosturas
tapacubo
tapacubos
tapaculo
tapaculos
tapada
tapadera
tapadero
tapadillo
tapado
tapador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAPABARRIGA

albérchiga
amiga
arábiga
artiga
botiga
enemiga
espiga
fatiga
giga
haiga
hormiga
liga
lóbriga
meiga
miga
móndriga
ortiga
taiga
vejiga
viga

Synonyme und Antonyme von tapabarriga auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAPABARRIGA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tapabarriga corte alargado carne vacuno mediano espesor obtiene parte posterior animal manual parrillero criollo nueva tapa vacío tapabarriga grueso forma triangular compuesto tres músculos pared abdominal superpuestos cara externa está parcialmente cubierta grasa pella cuando asada membranas grasas nbsp ejemplificado chilenismos otros usos ensayos casi ficticios lúcido lúdico orillando terraza medialuna donde descansa parrilla alambre para asados constituyen mitología otras carnes cortes caliente panes diminutos amasados pisco vino chileno hispano

Übersetzung von tapabarriga auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAPABARRIGA

Erfahre, wie die Übersetzung von tapabarriga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tapabarriga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tapabarriga» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tapabarriga
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tapabarriga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tapabarriga
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tapabarriga
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tapabarriga
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tapabarriga
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tapabarriga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tapabarriga
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tapabarriga
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tapabarriga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tapabarriga
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tapabarriga
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tapabarriga
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tapabarriga
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tapabarriga
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tapabarriga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tapabarriga
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tapabarriga
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tapabarriga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tapabarriga
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tapabarriga
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tapabarriga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tapabarriga
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tapabarriga
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tapabarriga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tapabarriga
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tapabarriga

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAPABARRIGA»

Der Begriff «tapabarriga» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.217 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tapabarriga» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tapabarriga
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tapabarriga».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tapabarriga auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAPABARRIGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tapabarriga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tapabarriga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual Del Parrillero Criollo (nueva Tapa)
VACÍO | TAPABARRIGA Corte grueso de forma triangular, compuesto por tres músculos de la pared abdominal superpuestos. Su cara externa está parcialmente cubierta con grasa en pella. Cuando es asada con sus membranas y grasas ...
Roberto Marín, Hernán Maino
2
Ensayos casi ficticios: de lo lúcido y lo lúdico : ...
... orillando una terraza de medialuna donde descansa la parrilla de alambre para los asados que ya constituyen una mitología: asados de tapabarriga y de otras carnes y de otros cortes, pan caliente, panes diminutos y amasados, pisco, vino ...
Hernán Lavín Cerda, 1995
3
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
TAPABARRIGA de los pehuenches. Dihual. ' TAPAR, cubrir, 'vestir a otro. Umnmm гурт-ее, cubrirse, vestirse, цшншш un TAPAR, arropar a otro. Taculn, gilduln, ilduln: taparse, arroparse, tacnn, gìldun, ìldun. TAPA к, cerrar.Llapùmn: taparse ...
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
4
Diccionario hispano chileno compuesto por el r.p. misionero ...
TAPABARRIGA de los pehuenches. Dihnal. ' TAPAR, cubrir, vestir a otra. Umulnn : taparse, cubrirse, vestirse, nmumln un TAPAR, arropar a otro. Tnculn, gildnln, ilduln: taparse, arroparse, tuclln, gildun, ildun. TAPA R, ccrrar.Llapùmn: taparse ...
Andres Febres, Antonio Hernandez Calzada, Miguel Anjel Astraldi, 1846
5
Amiga
Tapapecho. estomaguillo, pulpa, huachalomo. tapabarriga. plateada. Postas. Asado del carnicero, sobrecostilla, lomos, tapabarriga. asado del abastero. entraña, palanca. Postas, asiento de picana. Postas, asiento de picana. tapapecho.
6
Recopilación de reglamentos
... pollo ganso, punta de ganso, punta de paleta, sobrecostilla, choclillo, huachalomo, ganso, entraña, asado carnicero, plateada, malaya, tapapecho, tapabarriga, asado de tira, osobuco, lagarto, riñón, estomaguillo, cogotillo, costilla coluda, ...
Chile
7
El cajón de las cosas perdidas: cuentos
Pero don Braulio se había dispuesto para aliñar el puchero y estaba lanzado a la tarea de buscar dentro del plato, grande y rebosante de verduras y arroz, el trozo de carne. — Tapabarriga de vacuno tiene que ser, porque ninguna otra carne ...
Isabel Edwards, 1978
8
Hoy
Pero si no lo permite el presupuesto. prefiera los siguientes cortes: palanca, tapabarriga, asado del carnicero y sobrecostilla. Debe calcular unos 250 gramos por cada comensal. Y para prender el carbón, no olvide el consejo que ya le dimos: ...
9
Novelario del 1900 [i.e. mil novecientos]
... tenía encendido el fogón para preparar el desayuno del dueño de casa, — un buen trozo de tapabarriga asado a la parrilla con dos huevos, más la taza de café con leche — , que se levantóra de madrugada para ir a la chacra.
Lautaro García Vergara, 1950
10
Introducción al habla nicaragüense
... vamos a comer? Sopa de jeta, quijada, jarrete, gato, ojo, molleja, tapabarriga, frijoles, frijolitos y frijolitos fritos.
Carlos Mántica, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAPABARRIGA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tapabarriga im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chile, y algunos platos de tradición
Nuestra afamada sobrebarriga, en Chile se divide en dos cortes: el grueso se llama “malaya”, y el delgado se le denomina “tapabarriga” (vacío), aunque ... «El Nuevo Dia, Aug 16»
2
Sobrebarriga de res todo un manjar
En Chile se divide en dos partes: la gruesa se llama “plateda” y la delgada se le denomina “tapabarriga”, aunque genéricamente a todo el corte se le dice ... «El Nuevo Dia, Jul 16»
3
Paladeando: Santerra apuesta por marcar diferencia en Coquimbo
Este templo culinario además se especializa en carnes a la parrilla, con cortes Premium a la elección, destacando entre estos lomo liso, tapabarriga y wagyu. «El Observatodo, Nov 15»
4
9 cosas que un parrillero jamás debe hacer al realizar un asado
... su parte, el chef director de Casino Express, Quersen Vásquez, afirma que los mejores cortes de carne para echar a la parrilla son, entre otras, el tapabarriga, ... «Radio Bío-Bío, Sep 15»
5
Las claves para comer sin culpas estas Fiestas Patrias
... asado carnicero, tapabarriga y abastero. Las costillas de cualquier animal (vacuno, cordero o cerdo) son ricas en grasas saturadas por lo que se deben evitar ... «LaTercera, Sep 15»
6
Experto entregó consejos sobre calidad de carnes para Fiestas ...
Cortes como tapabarriga, plateada, estomaguillo y otros, requieren mantener la grasa para conservar la jugosidad de la carne. Además, ésta aporta mayor ... «Cooperativa.cl, Sep 15»
7
Estos son los mejores cortes y preparaciones para asados, según ...
... el argentino sostuvo que el sabor de la carne es mejor mientras tenga grasa, "mi favorito es el asado de tira, también la tapabarriga que es más económica, ... «ADN Chile, Sep 15»
8
Los secretos para lucirse con el asado dieciochero como un experto
Los cortes perfectos: para la parrilla en vacuno son punta picana, abastero, tapabarriga, huachalomo, lomo vetado, asado carnicero, palanca y entrañas. «Radio Bío-Bío, Sep 15»
9
Para su bolsillo: cómo hacer un asado cuidando la billletera
... para echar a la parrilla son: Abastero ($6.398), Palanca ($6.498), Punta Paleta ($6,298), Carnicero ($5.998), Tapabarriga ($5.998) y Sobrecostilla ($5.998)". «Diario Pyme, Aug 15»
10
Destacado chef entrega consejos parrilleros frente al inicio de la ...
Otras opciones de carne podrían ser la punta paleta, tapabarriga, abastero y para picotear mientras se prepara la carne, una buena entraña siempre viene bien. «Radio Bío-Bío, Jun 15»

BILDER ÜBER «TAPABARRIGA»

tapabarriga

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tapabarriga [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tapabarriga>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z