Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tatuaje" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TATUAJE

La palabra tatuaje procede del francés tatouage.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TATUAJE AUF SPANISCH

ta · tua · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TATUAJE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tatuaje ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TATUAJE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tatuaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tatuaje

Tätowierung

Tatuaje

Eine Tätowierung ist eine Veränderung der Farbe der Haut, in der eine Zeichnung, eine Figur oder ein Text entsteht und sie mit sterilen Nadeln gebildet wird, die mit Tinte oder einem anderen Pigment unter der Epidermis einer Person injizieren. Un tatuaje es una modificación del color de la piel en el que se crea un dibujo, una figura o un texto y se plasma con agujas estériles que inyectan con tinta o algún otro pigmento bajo la epidermis de una persona.

Definition von tatuaje im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tätowierung im Wörterbuch Spanisch ist Aktion und Wirkung von Tätowierungen. Eine andere Bedeutung von Tätowierung im Wörterbuch ist auch ein Zaun oder ein Zeichen, das um eine Wunde durch eine Feuerwaffe bleibt, die aus der Nähe geschossen wird. La definición de tatuaje en el diccionario castellano es acción y efecto de tatuar. Otro significado de tatuaje en el diccionario es también cerco o señal que queda alrededor de una herida por arma de fuego disparada desde muy cerca.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tatuaje» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TATUAJE


aguaje
gua·je
carruaje
ca·rrua·je
descuaje
des·cua·je
guaje
gua·je
huaje
hua·je
lenguaje
len·gua·je
metalenguaje
me·ta·len·gua·je
recuaje
re·cua·je
yaicuaje
yai·cua·je

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TATUAJE

tataratear
tataré
tatarear
tataretas
tatareto
tatas
tatay
tate
tatema
tatemada
tatemado
tatemar
tatetí
tatita
tato
tatú
tatuador
tatuadora
tatuar
tatuejo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TATUAJE

almacenaje
aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonyme und Antonyme von tatuaje auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TATUAJE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tatuaje» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von tatuaje

MIT «TATUAJE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tatuaje dibujo grabado fotos cuidados letra historia riesgos joan sebastian modificación color piel crea figura texto plasma agujas estériles inyectan tinta algún otro pigmento bajo epidermis persona acción efecto tatuar también cerco señal queda alrededor herida arma fuego disparada desde cerca tatuaje primera novela carvalho ejerce como investigador privado llevada cine bigas luna peligros body piercing tiempos inmemoriales hombre tatuado perforado cuerpo diversas razones evolucionando conforme pasado tiempo siendo actualidad diferentes inicialmente motivaron alma está destinado para leído recordado esta razón usted poesía simplemente necesita estímulo hacerle frente problemas vida obra otros relatos giratorio micro tesauros herramienta documentación tatuajes abdomen tobillo izquierdo derecho brazo parte superior espalda senos nbsp marino tania maria cabrera perez atuaje este poemario dedicado todo front cover

Übersetzung von tatuaje auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TATUAJE

Erfahre, wie die Übersetzung von tatuaje auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tatuaje auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tatuaje» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tatuaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tattoo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टटू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وشم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тату
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tatuagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উলকি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tatouage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tatu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tätowierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タトゥー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문신
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xăm mình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பச்சை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोंदण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dövme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tatuaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tatuaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тату
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tatuaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τατουάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Een
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tatuering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tatovering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tatuaje

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TATUAJE»

Der Begriff «tatuaje» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tatuaje» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tatuaje
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tatuaje».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TATUAJE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tatuaje» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tatuaje» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tatuaje auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TATUAJE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tatuaje in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tatuaje im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tatuaje
Tatuaje, primera novela en la que Carvalho ejerce como investigador privado fue llevada al cine por Bigas Luna.
Manuel Vázquez Montalbán, 2013
2
Los Peligros del Tatuaje y el Body Piercing
Desde tiempos inmemoriales, el hombre ha tatuado y perforado su cuerpo por diversas razones, las que han ido evolucionando conforme a pasado el tiempo, siendo en la actualidad muy diferentes a las que inicialmente las motivaron.
Laura Reybold, Buenas Letras, 2002
3
Tatuaje del Alma
Tatuaje del Alma está destinado para ser leído y recordado. Por esta razón, si usted es una persona que ama la poesía o simplemente necesita un estímulo para hacerle frente a los problemas de la vida, esta obra es para usted.
Isaias Doleo Ochoa, 2010
4
Micro-tesauros - Una Herramienta para la Documentación de ...
... 13 37 Tatuajes Tatuaje en el abdomen Tatuaje en el tobillo izquierdo Tatuaje en el tobillo derecho Tatuaje en el brazo izquierdo, parte superior Tatuaje en el brazo derecho, parte superior Tatuaje en la espalda Tatuaje en los senos Tatuaje ...
Judith Dueck, Manuel Guzman, Bert Verstappen, translated by Aída María Noval
5
Tatuaje de Luna
Tania Maria Cabrera Perez. 'Ï'atuaje de Í' Luna. ,. e”,. Tatuaje de luna Este poemario está dedicado a todo el. Front Cover.
Tania Maria Cabrera Perez
6
Arte efímero y espacio estético
Los dibujos realizados con este método suelen ser figuras geométricas combinadas, siendo muy extraño que se quiera representar un objeto real. El tatuaje debe ser aceptado como una técnica artística más, de carácter efímero, que utiliza ...
José Fernández Arenas, 1988
7
Tatuajes de Calaveras: Diseño de tatuaje con calaveras, ...
Con ms de 300 diseos en alta calidad de tatuajes de calaveras, este libro es probablemente la mayor coleccin de tatuajes de calaveras que podr encontrar.
Johnny Karp, 2010
8
La cultura de la Isla de Pascua: mito y realidad
EL TATUAJE Desde que arribaron los primeros europeos a la isla de Pascua, quedaron sorprendidos por la fantástica variedad de tatuajues y pinturas con que los isleños adornaban sus rostros y cuerpos. "Las mujeres están generalmente ...
Ramón Campbell, 1987
9
Manual de Higiene, Seguridad Y Salud: Aplicadas a ...
Este manual reúne todos los aspectos que el profesional de la micropigmentación, el tatuaje y el piercing necesita conocer para desarrollar su trabajo con garantías higiénico-sanitarias.
Mario Gisbert, 2009
10
Narrativa: identidades y memorias
ARCHIVO DE UNA HISTORIA INSCRIPTA EN EL CUERPO! EL TATUAJE COMO EXPRESIÓN NARRATIVA. NOEMÍ HOURQUEBIE La práctica profesional en un instituto de máxima seguridad nos permite identificar en ciertos jóvenes signos ...
María Inés Palleiro, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TATUAJE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tatuaje im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sophie Turner y Maisie Williams se hacen un tatuaje juntas
Sophie Turner ha explicado que la idea de tener tatuajes idénticos surgió entre varios miembros del elenco durante la primera temporada de 'Juego de Tronos', ... «FOTOGRAMAS, Sep 16»
2
Polémica en Italia: Di Canio dejó ver su tatuaje en honor a Mussolini ...
Polémica en Italia: Di Canio dejó ver su tatuaje en honor a Mussolini y fue ... televisión Sky Sports después de dejar ver durante un programa un tatuaje fascista. «LA NACION, Sep 16»
3
Wisin se hace un nuevo tatuaje en honor a su hija Victoria
El cantante Wisin ya puede presumir de tener un nuevo tatuaje en su brazo. En esta ocasión, ha decidido que la tinta que corra por su cuerpo esté dedicada a ... «People en Español, Sep 16»
4
David Beckham impacta con su nuevo tatuaje
David Beckham sigue acumulando tatuajes en su envidiable cuerpo. Así lo ha revelado su esposa, Victoria Beckham, quien dio a conocer este domingo por las ... «People en Español, Aug 16»
5
DuoSkin, un tatuaje temporal pero inteligente
DuoSkin ha sido desarrollado por el MIT Media Lab en colaboración con Microsoft Research, y convierte tatuajes temporales en interfaces conectadas que ... «ABC.es, Aug 16»
6
El nuevo tatuaje de Lionel Messi, dedicado a su mujer Antonella
El rosarino ya tiene otros tatuajes para rendir homenaje a sus hijos, Thiago y Mateo. Tweet. Compartir en FacebookCompartir; Compartir en TwitterTweet ... «Infobae.com, Aug 16»
7
Lea Michele desnuda revela tatuaje en honor a Cory Monteith | El ...
Cory Monteith y Lea Michele se conocieron en el set de "Glee" y se comprometieron en matrimonio. Él murió en el 2013 tras una sobredósis. (Foto: AP) ... «El Comercio, Aug 16»
8
Neymar promete hacerse tatuaje si gana el oro en Juegos ...
Neymar ha prometido hacerse un nuevo tatuaje si consigue el oro con la selección brasileña durante los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, que comienzan ... «La Opinión, Jul 16»
9
El tatuaje futbolero de Candelaria Tinelli
Cande tiene una gran variedad de tatuajes en su cuerpo. El más grande de todos: uno que se hizo durante un viaje a Francia, que cubre la espalda, la cola y ... «Infobae.com, Jul 16»
10
Miley Cyrus se hace un nuevo tatuaje en honor a Liam Hemsworth
El tatuaje en cuestión es obra del artista Dr Woo -quien ha tatuado a celebridades como Ellie Goulding, Zoë Kravitz y Cara Delevingne-, que fue el encargado ... «quien.com, Jul 16»

BILDER ÜBER «TATUAJE»

tatuaje

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tatuaje [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tatuaje>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z