Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taxón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAXÓN AUF SPANISCH

ta · xón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAXÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taxón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAXÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Taxon

Taxón

In der Biologie ist ein Taxon eine Gruppe von verwandten Organismen, die in einer gegebenen Klassifikation gruppiert wurden, indem sie der Gruppe einen lateinischen Namen zuweist, eine Beschreibung, wenn es sich um eine Art und einen Typ handelt. Jede formale Beschreibung eines Taxons ist mit dem Namen des Autors oder Autoren, die es machen, die hinter dem Namen enthalten sind, verbunden. Im Lateinischen ist der Plural Taxón Taxa, und ist wie es in Englisch verwendet wird, aber in Spanisch ist der passende Plural "Taxones". Die Disziplin, die Taxa definiert, heißt Taxonomie. Der Zweck der Klassifizierung von Organismen in formal definierte Taxa anstelle von informellen Gruppen ist es, Gruppen, deren strenge Zirkumskription ist universal und deren Name ist von universellem Wert, unabhängig von der Sprache für die Kommunikation verwendet. Beachten Sie, dass Taxa innerhalb einer bestimmten Klassifikation existieren, Änderungen vorbehalten und welche Diskrepanzen auftreten können; Welche Kräfte, in Bezug auf bestimmte problematische Konfessionen, in dem Sinne zu spezifizieren, welcher Autor der Name verwendet wird. En biología, un taxón es un grupo de organismos emparentados, que en una clasificación dada han sido agrupados, asignándole al grupo un nombre en latín, una descripción si es una especie, y un tipo. Cada descripción formal de un taxón es asociada al nombre del autor o autores que la realizan, los cuales se hacen figurar detrás del nombre. En latín el plural de taxón es taxa, y es como suele usarse en inglés, pero en español el plural adecuado es «taxones». La disciplina que define a los taxones se llama taxonomía. La finalidad de clasificar los organismos en taxones formalmente definidos en lugar de grupos informales, es la de proveer grupos cuya circunscripción sea estricta y cuya denominación tenga valor universal, independientemente de la lengua utilizada para la comunicación. Nótese que los taxones existen dentro de una clasificación dada, sujeta a cambios y sobre la que pueden presentarse discrepancias; lo que obliga, respecto a ciertas denominaciones problemáticas, a especificar en el sentido de qué autor se está usando el nombre.

Definition von taxón im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Taxon jede Unterteilung der biologischen Klassifikation von der Art, die als eine Einheit genommen wird, bis zum Rand oder der Art der Organisation. En el diccionario castellano taxón significa cada una de las subdivisiones de la clasificación biológica, desde la especie, que se toma como unidad, hasta el filo o tipo de organización.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taxón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TAXÓN


axón
xón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TAXÓN

taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica
taxonómico
taxonomista
taxónomo
taxqueña
taxqueño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TAXÓN

atención
construcción
dirección
información
reputación
resolución
reunión
salón
sección
selección
sesión
situación
solución
televisión
traducción
transmisión
ubicación
unión
versión
visión

Synonyme und Antonyme von taxón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAXÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

taxón biología grupo organismos emparentados clasificación dada sido agrupados asignándole nombre latín descripción especie tipo cada formal asociada autor autores realizan cuales hacen figurar detrás plural taxa como suele subdivisiones biológica desde toma unidad hasta filo organización biogeografía área suma espacios geográficos poblaciones determinado este contexto definen siguientes tipos áreas actual ocupada manera efectiva fauna andina historia natural conservación categorías extinto encuentra categoría cuando existe duda último individuo muerto presume registrado individuos nbsp código internacional nomenclatura fitosociológica muchos nombres sintaxones portadores sesleria caerulea corregidos cambiando éste albicans seslerion caeruleaebr braun blanquet etjenny corregido producción combustible vegetal

Übersetzung von taxón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAXÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von taxón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von taxón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taxón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

类群
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

taxón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taxon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टैक्सोन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأصنوفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

таксон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

taxon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

taxon
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

taxon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

takson
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taxon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分類群
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분류군
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

takson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn vị phân loại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டேக்ஸான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

taxon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

takson
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

taxon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

takson
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

таксон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

taxon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

taxon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

takson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

taxon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taxon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taxón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAXÓN»

Der Begriff «taxón» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.961 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taxón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taxón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taxón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAXÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taxón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taxón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taxón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAXÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taxón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taxón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biogeografía
Un área es la suma de los espacios geográficos en los que existen poblaciones de un determinado taxón. En este contexto, se definen los siguientes tipos de áreas: * Área real o actual: ocupada de manera efectiva por un determinado taxón.
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
2
Fauna andina: historia natural y conservación
Las categorías que existen son las siguientes: Extinto Un taxón se encuentra en la categoría “Extinto” cuando no existe duda que el último individuo ha muerto. Un taxón se presume Extinto cuando no se han registrado individuos de ese ...
Cristián Bonacic Salas, José Tomás Ibarra Eliessetch, 2010
3
Código internacional de nomenclatura fitosociológica
Muchos nombres de sintaxones portadores del nombre del taxón Sesleria caerulea (L.) Ard. han sido corregidos cambiando éste por S. albicans Kit.; p. ej. el nombre Seslerion caeruleaeBr.-R\. in Braun-Blanquet etJenny 1926 fue corregido ...
H. E. Weber, J. Moravec, J. P. Theurillat, 2003
4
Producción y uso del combustible vegetal: una evaluación ...
No obstante, una utilización más constante no tiene por qué equivaler a una utilización más abundante, es decir, el taxón que se ha utilizado más veces no tiene por qué coincidir con el taxón que se ha utilizado con más intensidad.
Raquel Piqué i Huerta, Raquel Piqué, 1999
5
Registros fósiles e historia de la tierra
En un reciente análisis Holtz (1994) concuerda con esta hipótesis y propone el taxón Dro- maeosauridae + Archaeopteryx. Este taxón se define mediante la siguiente asociación de sinapomorfías no ambiguas: «Pubic boot projects only ...
‎1997
6
Una perspectiva latinoamericana de la biogeografía
Decimos que un taxón <t, T, Se> muestra estasipatria si el área S ocupada por el taxón permanece invariable para cada instante de tiempo 0 de T , o sea, Se^.V6 GT Si S9no permanece invariable en el tiempo, de un taxón tal se dice que ...
‎2003
7
Tratado de paleontología
Diversidad anatómica.' Diversidad y frecuencia relativa de los componentes anatómicos representados en la asociación. Diversidad y frecuencia relativa de los componentes anatómicos representados de cada taxón. Diversidad y frecuencia ...
Bermudo Meléndez, 1998
8
Categorias y criterios de la Lista Roja de la UICN, versión 3.1
EXTINTO (EX) Un taxón está Extinto cuando no queda ninguna duda razonable de que el último individuo existente ha muerto. Se presume que un taxón esta Extinto cuando prospecciones exhaustivas de sus hábitats, conocidos y/o ...
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, Comisión de Supervivencia de Especies de la UICN., 2001
9
El Yoco (Paullinia yoco): la savia de la selva
CATEGORÍA EXPLICACIÓN EXTINTO (EX) Un taxón está extinto cuando no queda duda alguna de que el último individuo existente ha muerto. EXTINTO EN ESTADO SILVESTRE (EW) Un taxón está extinto en estado silvestre cuando sólo  ...
Germán Zuluaga Ramírez, 2004
10
Biologia 1 - Sep"un Enfoque Constructivista"
Los taxónomos también son responsables de determinar las relaciones filogenéticas, es decir, las relaciones evolutivas de un taxón con otros, o bien entre los miembros de un grupo debido a su evolución a partir de un ancestro común y a ...
María de los Ángeles Gama Fuertes, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAXÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taxón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lo siento, elefantes, tenéis que cambiar de nombre
Aplicado a la taxonomía evolutiva, si de una línea se deriva un grupo, más tarde un segundo y después un tercero, y los dos primeros se clasifican en un taxón ... «20minutos.es, Sep 16»
2
Descubren tres nuevas especies de insectos weta, los más grandes ...
“La similitud de estas tres especies explica por qué fueron previamente tratadas como un solo taxón- Aunque los weta de suelo son comunes en muchos ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Sep 16»
3
Huella del Cretácico superior sería la más grande del mundo
Un análisis detallado sugiere que ambas huellas corresponden a un taxón particular, diferente de los abelisaurios”, escribe el primer informe científico de ... «Correo del Sur, Sep 16»
4
Genetistas identifican por primera vez cuatro especies de jirafas
De manera sorpresiva, un análisis genético reveló por primera vez que las jirafas -unos de los animales más emblemáticos de África- no son un taxón ... «20minutos.com.mx, Sep 16»
5
Dinosaurio hallado en Cuenca se llamará "Pandafilandi", en honor ...
El paleontológo Francisco Ortega, responsable del equipo de investigación de Lo Hueco, ha avanzado que "Lohuecotitan" es el primer taxón de dinosaurio que ... «La Vanguardia, Aug 16»
6
Científicos rusos descubren nueva especie de dinosaurio
... Zoología de la Academia de Ciencias de Rusia ha identificado un nuevo taxón en la familia de los Titanosaurus —dinosaurios herbívoros de cuatro patas—. «Sputnik Mundo, Aug 16»
7
Rigoberto Urán, la 'rana' que quiere ser rey en Río
El nuevo taxón es originaria del norte de los Andes, montañas ampliamente conquistadas por los ciclistas colombianos", escribió en su cuenta de Facebook ... «Semana.com, Aug 16»
8
Presentaron a Gualicho, el dinosaurio de la Patagonia con manos ...
El nuevo terópodo aparece como el taxón hermano de los casi coetáneos 'Deltadromeus terópodo africana', de estrecha relación con los hallados en Níger, ... «Télam, Jul 16»
9
Un nuevo y diminuto dinosaurio soluciona un linaje fantasma
Dado que el material estudiado es fragmentario no se le ha asignado un nuevo nombre de especie, aunque claramente se trata de un nuevo taxón sin nombrar. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Jun 16»
10
Disfruta la naturaleza y recuérdala
Los científicos dan el nombre de taxón a cada una de las diferentes especies o filos de la flora y fauna que forman la biodiversidad del planeta: cada planta y ... «eldiario.es, Aug 15»

BILDER ÜBER «TAXÓN»

taxón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taxón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/taxon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z