Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ternerón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERNERÓN

La palabra ternerón procede de tierno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERNERÓN AUF SPANISCH

ter · ne · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERNERÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ternerón kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TERNERÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ternerón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ternerón im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Terneron bedeutet das Sagen einer Person: Das ist leicht zu bewegen. En el diccionario castellano ternerón significa dicho de una persona: Que se enternece con facilidad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ternerón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERNERÓN


acelerón
a·ce·le·rón
alerón
a·le·rón
berón
be·rón
biberón
bi·be·rón
boquerón
bo·que·rón
calderón
cal·de·rón
caserón
ca·se·rón
cerón
ce·rón
cicerón
ci·ce·rón
esperón
es·pe·rón
galerón
ga·le·rón
higuerón
hi·gue·rón
interferón
in·ter·fe·rón
nerón
ne·rón
percherón
per·che·rón
polerón
po·le·rón
salmerón
sal·me·rón
serón
se·rón
solterón
sol·te·rón
verderón
ver·de·rón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERNERÓN

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerona
ternez
terneza
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERNERÓN

acederón
asperón
calaverón
chaperón
cocherón
collerón
cuarterón
deuterón
escalerón
goterón
herrerón
lamerón
lecherón
naterón
panderón
raberón
roderón
salerón
telerón
temerón

Synonyme und Antonyme von ternerón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TERNERÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ternerón dicho persona enternece facilidad voces ciencias artes terné terná ternecico diminutivo tierno terminación aunque aumenta significación sentido tendrom tenellus cuyo tenellulus tenerello ternejon ternerón ternera vaca nbsp manual vocabulario completo lenguas divisió sostres edifici terminajo termenot termenás termino terme terreno comprende ciudad llocb foren temps ternejón ternero vedella dell mieta terneza calidad acabar posar termes rematar término susprincip

Übersetzung von ternerón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERNERÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von ternerón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ternerón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ternerón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ternerón
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ternerón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ternerón
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ternerón
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ternerón
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ternerón
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ternerón
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ternerón
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ternerón
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ternerón
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ternerón
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ternerón
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ternerón
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ternerón
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ternerón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ternerón
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ternerón
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ternerón
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ternerón
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ternerón
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ternerón
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ternerón
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ternerón
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ternerón
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ternerón
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ternerón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERNERÓN»

Der Begriff «ternerón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.239 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ternerón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ternerón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ternerón».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERNERÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ternerón» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ternerón» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ternerón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERNERÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ternerón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ternerón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
TERNÉ. V. Terná. TERNECICO , ca , adj. diminutivo de tierno en la terminación , aunque aumenta la significación en el sentido. Fr. Tendrom. Lat. Tenellus , cuyo diminutivo es tenellulus. It. Tenerello. TERNEJON. V. Ternerón. TERNERA, vaca  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Divisió de sostres en un edifici. Terminajo. Termenot, termenás. Termino. Fin. Terme. El terreno que comprende una ciudad. Llocb. foren. Temps Ternejón. V. Ternerón. Ternero. Vedella, vc- dell. Ternerón. Mieta. Terneza. Calidad de lo tierno.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
3
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Acabar. Posar termes, rematar, posar ti, acabar. Término. En susprincip. acepc. Terme. El terreno que comprende una mudad, villa, etc. Lloch For. Tiempo determinado. Temps. Ternejón. V. Ternerón. Ternéro. Vedell, vedella. Ternerón. Fam.
Santiago Angel Saura, 1862
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
ra. Espacio de tres dias. Il Compas de 1res parles. Ternejal, adj.p. am. Valentón. Ternejón, na, ad¡. Ternerón. Ternero, ra, s. Cria de la vaca. || /'. Carne de ternero ó ternera. Ternerón, na, adj. fam. Que se enternece fácilmente. Ternez, anl.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Ternas, s.f.pl. ternes au trie- Ternario, a. et s. nombre ternaire Il mesure à trois temps Ternecico ) ca ta.très-tendre\ Ternejón, s. m. ^.Ternerón Ternero, ra, *. veau ou génisse [ petite génisse Ternerillo , la , s. petit veau. Ternerón, s. m. homme fa ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Diccionario de la lengua castellana
Terna, f. agregado de 3 suge- los propuestos para un empleo II ¡en lo» dados) parejas de 3 puntos. Ternario , ria, adj. compuesto de 3 unidades \\m. espacio de 3 dias 1 1 compas de 3 partes. Ternejón , na , adj. ternerón. Ternero , ti, т. y f. cria  ...
D. y M., 1847
7
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Acabar. Posar termes, rematar, po- sarfl. acabar. Término. En susprincip. acepc. Terme. El terreno que comprende тт. dudad, villa, etc. Doch . For. ' Tiempo determinado. Temps. Ternejón. V. Ternerón. Ternero. Vedell, verlella. Ternerón. Fern.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
V. Ternerón Tbrnerillq, ». m. Vitellino. | Ta- nerillo momonj vitello di latte. Ternero, ra, ». Vitello. Ternerón, ». m. Uomo facile adin- tenerire. Terneza, s. f. Tenerezza. Ternilla, ». f. Cartilágine. | De ¡a nariz; froge. Ternilloso, sa, a. Cartilaginoso.
‎1860
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Ternerón , ternejón , el que mucho fe enternece ,famurcorra. Lat. Tenero fen- íui obnoxius. Terneruela , ternerilla , chalchoa , &c. Lat. Vitula. Ternera , blandura , bigüintafuna , fa- murtafuna. Lat. Te neritas , teneri- tudo. Terneza , de afeófco ...
Manuel de Larramendi, 1745
10
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II
En el DUE encontramos 9 voces marcadas como burlesco: emperejilar, güito, peripuesto-a, popa, retrónica, sopitipando, soplado-a, superferlítico-a, ternerón; 2 ítems sancionadas con la etiqueta burlón: limpión-a, modoso-a; 2 etiquetadas ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012

BILDER ÜBER «TERNERÓN»

ternerón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ternerón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terneron>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z