Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "terneza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TERNEZA

La palabra terneza procede de tierno.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TERNEZA AUF SPANISCH

ter · ne · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TERNEZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Terneza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TERNEZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terneza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von terneza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von terneza im spanischen Wörterbuch ist zart. Eine andere Bedeutung der Zärtlichkeit im Wörterbuch ist auch Requiebro. La definición de terneza en el diccionario castellano es cualidad de tierno. Otro significado de terneza en el diccionario es también requiebro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «terneza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TERNEZA


fineza
fi·ne·za
livianeza
li·via·ne·za
llaneza
lla·ne·za
lleneza
lle·ne·za
medianeza
me·dia·ne·za
ufaneza
u·fa·ne·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TERNEZA

terna
ternada
ternaria
ternario
ternasco
terne
ternejal
ternejo
ternejón
ternejona
ternera
ternero
ternerón
ternerona
ternez
ternilla
ternillosa
ternilloso
terno
ternura

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TERNEZA

belleza
cabeza
certeza
cerveza
corteza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
riqueza
tristeza

Synonyme und Antonyme von terneza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TERNEZA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «terneza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von terneza

MIT «TERNEZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

terneza ternura cualidad tierno otro también requiebro ganado romosinuano produccion carne colombia jugosidad cantidad tejido conjuntivo residuo masticar están estrechamente vinculados evaluada catadores jerez huerta leidenz terneza define nbsp herramientas tecnológicas aplicadas calidad producto mastica facilidad presenta poca resistencia masticación considerando creciente demanda parte consumidores poder disponer cortes bovina garantizada existe conversión músculo para mejora grado producción ovina textura engloba serie sensaciones distintas cuales sería más importante podría definir como deja otras características serían firmeza sistemas tipificación canales bovinas este sistema minutos toma corte según usda evalúa pueden cortar bife pasarlo cocina cinta evaluarlo presentar información

Übersetzung von terneza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TERNEZA

Erfahre, wie die Übersetzung von terneza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von terneza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «terneza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

terneza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

terneza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tenderness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

terneza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

terneza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

terneza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

terneza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

terneza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terneza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terneza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

terneza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

terneza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

terneza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terneza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

terneza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

terneza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

terneza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terneza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terneza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

terneza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

terneza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

terneza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

terneza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terneza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

terneza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

terneza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von terneza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TERNEZA»

Der Begriff «terneza» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 48.415 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «terneza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von terneza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «terneza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TERNEZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «terneza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «terneza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe terneza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TERNEZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von terneza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit terneza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Ganado Romosinuano en la Produccion de Carne en Colombia
la jugosidad y la cantidad de tejido conjuntivo (residuo al masticar), están estrechamente vinculados con la terneza evaluada por catadores (Jerez y coi, 1994; Huerta-Leidenz et ai, 1997). Terneza de la carne La terneza de la carne se define ...
2
Herramientas tecnológicas aplicadas a calidad y ...
producto que se mastica con facilidad y que presenta poca resistencia a la masticación. Considerando la creciente demanda por parte de los consumidores de poder disponer de cortes de carne bovina con una terneza garantizada, existe un ...
3
Producción ovina
Textura-terneza La textura engloba una serie de sensaciones distintas de las cuales la terneza sería la más importante. Se podría definir como la facilidad con que una carne se deja masticar. Otras características de textura serían la firmeza,  ...
‎1996
4
Sistemas de tipificación de canales bovinas
Este es un sistema que en 10 minutos toma el corte según USDA y evalúa la terneza de la res. Con este sistema pueden cortar un bife, pasarlo por una cocina de cinta, evaluarlo y presentar información en cuanto a su terneza. Es un sistema ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
5
Ganadería, desarrollo y ambiente: una visión para Chiapas
Calidad organoléptica-sensorial. Algunos de los atributos organolépticos- sensoriales que el consumidor frecuentemente busca en los alimentos de origen animal son una combinación adecuada de terneza, jugosidad, sabor y color en ...
6
dialogo liii sistemas de tipificacion de canales bovinas ...
Un comentario sobre el Tender Tec que es el sistema de sonda australiano para predecir terneza. Se realizó una comparación de la tipificación de USDA vs. el Tender Tec, con tres niveles, tierno, intermedio y duro. Realmente no fue muy ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur
7
Pastelería y Cocina Guía Práctica 5a edi.
El concepto "terneza" en la carne se puede observar desde dos aspectos distintos: uno, cuando la res es joven los músculos están poco hechos y son más blandos, la resistencia a la masticación es menor, la proporción de agua es mayor y, ...
Traba L.
8
Informe Anual 2007
ción se encaminaron a desarrollar tecnologías basadas en espectroscopia dieléctrica para la determinación de la calidad de la carne vacuna, en especial la terneza. Si bien se presentaron algunos retrasos y dificultades en la ejecución, ...
9
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
De acuerdo a la prueba estadística aplicada, al número de animales utilizados en la prueba y a la variabilidad que estos presentaron, no se encontraron diferencias estadísticamente significativas en la terneza de los cuatro músculos entre ...
‎1993
10
Características de la carne de alpaca y procesamiento de ...
La terneza de la carne es uno de los atributos más importantes de calidad para el consumo. El valor promedio de fuerza máxima de corte o cizalla observado para los prismas obtenidos de los músculos LL de alpaca cocidos fue de 4,67 ...
Javier Mateo et al.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TERNEZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff terneza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alcauciles y albahaca: cómo hacer una tarta de temporada fácil y ...
Hay que saberlos limpiar para obtener los mejores resultados "al plato": su terneza sin las pelusillas del centro para comerlos al natural o en una rica receta ... «LA NACION, Sep 16»
2
La carne al vacío mejora su terneza
Que la carne cuente con tiempo de frío en cámaras es una práctica valorada por la terneza que otorga a los cortes. Qué opinan desde el IPCVA los expertos en ... «Perfil.com, Sep 16»
3
Bodega Los Toneles relanzó su restaurante con una propuesta ...
Este método optimiza su calidad y mejora su terneza y sabor. Dichos cortes reposan en un sistema de refrigeración para lograr un añejamiento progresivo, ... «JornadaOnline, Jul 16»
4
Mitos y verdades sobre la carne de cordero
Todo ello hace que esta carne cuente con el justo nivel de infiltración grasa, lo que le da una gran terneza. Además, las canales de cordero son inspeccionadas ... «Lainformacion.com, Apr 16»
5
Novillo Montana fue el de mejor terneza en Concurso de ARU
El Instituto Nacional de Investigación Agropecuaria (INIA) presentó en el marco de la Expo Melilla 2016, los datos correspondientes a terneza de los novillos y ... «Diario El País, Apr 16»
6
Afirman que el pollo se está poniendo cada vez más duro
Si hay una característica que define a la pechuga de pollo, comparada con otras carnes, es su terneza. Bueno, al menos hasta ahora: investigadores de la ... «Clarín.com, Mär 16»
7
Tendencias en la calidad sensorial de la carne de cerdo y de ...
La terneza de la carne es una de los factores más relevantes cuando se valora la apreciación de la calidad por parte del consumidor. En el caso de la carne de ... «Interempresas, Feb 16»
8
Maduración de la carne de vacuno: cómo se realiza y factores que ...
Mejorar la terneza de la carne ha sido siempre un reto para toda la industria cárnica. La elevada variabilidad de la materia prima y los factores que pueden ... «Interempresas, Feb 16»
9
Calidad de carne de 7 razas españolas de ganado bovino ...
Un aspecto de gran importancia para la aceptación de la carne bovina por parte del consumidor es la terneza. La carga máxima de la carne cocinada podría ... «Interempresas, Feb 16»
10
Andoni Luis Aduriz extrae el auténtico sonido de la comida
Su aspecto: negro por fuera, como quemado, y blanco por la terneza de la carne en su interior. Luego el canto de los trabajadores del café en Etiopía para dar ... «Día a día, Nov 15»

BILDER ÜBER «TERNEZA»

terneza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Terneza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/terneza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z