Lade App herunter
educalingo
tobosesca

Bedeutung von "tobosesca" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TOBOSESCA AUF SPANISCH

to · bo · ses · ca


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOBOSESCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tobosesca ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOBOSESCA AUF SPANISCH

Definition von tobosesca im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Tobosca bedeutet toboseño.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TOBOSESCA

burlesca · caballeresca · carnavalesca · dantesca · desca · esca · fresca · gauchesca · gigantesca · goyesca · gresca · grotesca · muesca · novelesca · pesca · picaresca · pintoresca · repesca · ventresca · yesca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TOBOSESCA

toballeta · tobar · tobelleta · tobera · tobiana · tobiano · tobillera · tobillero · tobillo · tobo · toboba · tobogán · toborochi · tobosa · toboseña · toboseño · tobosesco · tobosina · tobosino · toboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TOBOSESCA

arabesca · bresca · canallesca · caricaturesca · chinesca · chulesca · dieciochesca · fanesca · folletinesca · frailesca · juglaresca · libresca · pepesca · plateresca · principesca · quijotesca · romanesca · simiesca · soldadesca · trovadoresca

Synonyme und Antonyme von tobosesca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOBOSESCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tobosesca · toboseño · observaciones · sobre · poder · judicial · tucimos · supuesto · tinaja · entre · aquella · gente · sema · verdaderamente · moralista · libro · destinado · niños · allí · santo · decía · fwine · tobaceo · gunpowder · swords · nbsp · elojio · miguel · cervantes · saavedra · mismo · taimado · encantador · transformador · campesina · dulcinea · princesa · luego · primeras · razones · persuade · duquesa · está · realmente · encantada · pero · anticipemos · primores · sancho · como · caballero · principal · pectore · actuando · todo · efecto · frel · escudero · pues · soñado · encuentro ·

Übersetzung von tobosesca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TOBOSESCA

Erfahre, wie die Übersetzung von tobosesca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tobosesca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tobosesca» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tobosesca
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

tobosesca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tobosesca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

tobosesca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tobosesca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

tobosesca
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tobosesca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tobosesca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tobosesca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tobosesca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tobosesca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tobosesca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tobosesca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tobosesca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tobosesca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

tobosesca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

tobosesca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tobosesca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tobosesca
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tobosesca
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tobosesca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tobosesca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tobosesca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tobosesca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobosesca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobosesca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tobosesca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOBOSESCA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tobosesca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tobosesca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tobosesca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOBOSESCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tobosesca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tobosesca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Observaciones Sobre El Poder Judicial...
Nos tucimos, por supuesto con la tinaja tobosesca entre aquella gente sema y verdaderamente moralista. En un libro destinado á los niños, que son allí lo mas santo , se decía , 1 . . .fWine tobaceo, gunpowder and swords! Men may one day  ...
Andres Juez Sarmiento, 2012
2
Elojio [sic] de Miguel de Cervantes Saavedra
El mismo es el taimado encantador y transformador de la campesina tobosesca en Dulcinea y en Princesa , y luego á las primeras razones, le persuade la Duquesa que Dulcinea está realmente encantada. .. pero no anticipemos primores ...
José Mor de Fuentes, 1837
3
Sancho
... tú como caballero principal, e in pectore yo, actuando a todo efecto como tu frel escudero: ¡pues todo ha de ser y sea en pos del soñado encuentro con la tobosesca dama de mis sueños! Parecióle a Sancho que esa variante era razonable ...
Edmundo O ́Neill
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
El taimado encantador y trasformador de la campesina tobosesca en Dulcinea y en princesa es él mismo , y luego á las primeras razones le persuade la Duquesa que Dulcinea está realmente encantada... pero no anticipomos primores que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
Y si no os viniere en talante ofrecer tan ruines y soezes despojos á los pies ó á las faldas de vuestra Tobosesca Señora, venid y ofrecellos á la mi capilla, que non vos será á tan alto don y merced desagra- descida. Vuestro, Seor D. Quijote  ...
Modesto Lafuente, 1839
6
Cuadernos de Miguel Alonso
Con la Iglesia hemos topado y no con «la iglesia hemos dado, Sancho» (Quijote, II, 9), como se dice en el libro impar al referirse a la iglesia tobosesca — edificio — , no a la institución pétrea, de Petrus. Ayer, día 29, la prensa — el 28 la radio ...
Ramón de Garciasol, 1991
7
Semanario pintoresco español
... trote parecióme que tenia ante mis ojos al Caballero de la triste figura puesto do hinojos, entre amoroso y encalabrinado con el olor de ajos crudos, que exhalaba la supuesta dama tobosesca, maldiciendo á los encantadores sus enemigos ...
8
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... y D. Quijote se le ofreció con asaz de discretas najas del Toboso que tenia á la nováronlas memorias de laPrin- vista D. Quijote, y cuya fábrica era cesa Tobosesca Dulcinea, dulce en tiempo de Cervantes, y conti- prenda, añade D. Quijote, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
9
Memoria del Quijote
En palabras conclusivas respecto de este personaje se puede afirmar que nos enfrentamos con Dulcinea sólo en estas dos últimas ocasiones bajo los rasgos de la aldeana tobosesca y del lacayo del duque, pero las dos veces los sustitutos ...
Maria Caterina Ruta, 2008
10
Análisis del Quijote
El tatuarlo encantador y trasformador de la campesina tobosesca en Ulu^- cineay en princesa es él mismo, y luego á las primeras razones le persuade la Duquesa que Dulcinea está realmente encantada,. pero rao anticipemos primores que ...
Vicente de los Ríos, 1834
REFERENZ
« EDUCALINGO. Tobosesca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tobosesca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE