Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "verato" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERATO AUF SPANISCH

ve · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Verato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VERATO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von verato im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Verato in Spanisch ist Vera de Plasencia, in der Provinz Cáceres, Spanien. En el diccionario castellano verato significa natural de la Vera de Plasencia, en la provincia de Cáceres, en España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «verato» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VERATO


aparato
a·pa·ra·to
bachillerato
ba·chi·lle·ra·to
barato
ba·ra·to
caballerato
ca·ba·lle·ra·to
cerato
ce·ra·to
contrato
con·tra·to
estatuderato
es·ta·tu·de·ra·to
estrato
es·tra·to
grato
gra·to
iliterato
i·li·te·ra·to
liderato
li·de·ra·to
literato
li·te·ra·to
maltrato
mal·tra·to
moderato
mo·de·ra·to
presbiterato
pres·bi·te·ra·to
procerato
pro·ce·ra·to
protoalbeiterato
pro·to·al·bei·te·ra·to
rato
ra·to
retrato
re·tra·to
trato
tra·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VERATO

veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras
verascopio
verata
veratrina
veraz
verazmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VERATO

autorretrato
borato
citrato
clorato
clorhidrato
curato
emirato
hidrato
ingrato
morato
nitrato
portarretrato
precontrato
priorato
serrato
substrato
sustrato
timorato
triunvirato
vibrato

Synonyme und Antonyme von verato auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

verato natural vera plasencia provincia cáceres españa pancracio aventuras desventuras pícaro complutensis defensa compendio della poesía tragicomica resume otros tratados literarios primo secundo guarini vuelve emplear esquema tasso aunque ampliado simultanea varias historias análisis evolución tragedia española siglo respondió verato ovvero difesa quanto scritto messer jason nores tragicommedia pasto rali discorso poesia donde cuestionaba finalidad moral arte estaba destinado nbsp mujeres extremeñas vidas perfección recio muchacho importunidad arrebatar

Übersetzung von verato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERATO

Erfahre, wie die Übersetzung von verato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von verato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verato» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

verato
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

verato
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Verato
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

verato
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

verato
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

verato
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

verato
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

verato
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

verato
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

verato
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verato
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

verato
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

verato
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

verato
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

verato
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

verato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

verato
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Verato
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

verato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

verato
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

verato
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

verato
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

verato
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verato
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

verato
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verato
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von verato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERATO»

Der Begriff «verato» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.868 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «verato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von verato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «verato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «verato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «verato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe verato auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Complutensis
... defensa en el Compendio della poesía tragicomica, de 1601, que resume otros dos tratados literarios: // verato primo y // verato secundo. Guarini vuelve a emplear el esquema de Tasso, aunque ampliado ya que simultanea varias historias.
2
Análisis y evolución de la tragedia española en el Siglo de ...
Guarini respondió en 77 Verato ovvero difesa di quanto ha scritto Messer Jason de Nores con tro la tragicommedia e le pasto- rali in un suo discorso di poesia 23 , donde se cuestionaba la finalidad moral del arte, que no estaba destinado a ...
María Rosa Álvarez Sellers, 1997
3
Mujeres extremeñas: I. Vidas de perfección, mujeres de recio ...
Y el muchacho fue con importunidad a arrebatar al verato la fruta más veces de lo que su paciencia sufría. Y el verato, impaciente y colérico, tira al muchacho las pesas con que estaba pesando y acertóle en la cabeza con una que le bastó ...
Valeriano Gutiérrez Macías, 1977
4
Humanismo y Pervivencia Del Mundo Clásico: Homenaje Al ...
... obra histórica, enmarcando significativamente esta última péntada entre dos viajes, el del heredero a sus dominios de abolengo y el mucho menos ostentoso del rey emperador hasta su retiro verato (Carol. XXX 23). Se trataba, pues, de un  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
5
Folk Music & Poetry of Spain & Portugal, Musica Y Poesia ...
if u* El pa - Eue - lo de se - da ¿tue voy de fun — oi<5n. • -e ahí te que - da«. Si no quie-гев ve - nir Pa - «ear, mo-re - na. 291. El trébole verato* Garganta la Olla p p p p '*Г Г P P7* i " Г •r fin E - ree ia - na у bo - ni-ta, Tres ve -оев - ва - na, ...
Kurt Schindler, 1979
6
Lecciones de medicina legal y forense
... largas de tres á cuatro pulgadas, del grueso de una pluma de cuervo, blancas interiormente y amarillas por fuera. El verato blanco tiene el racimo sobre descompuesto las corólas rectas , y flor que tira al color blanco. 14 LECCIONES.
Mateo Orfila y Rotger, Imprenta de Repullés (Madrid), 1825
7
Toxicologia ó doctrina de venenos y sus antídotos
í?^ /y v&V-.v> í t v„ s. Vi j-r. Verato \negro.t. ... í ..i . . .' . . i-.'»^ * .<•'•;,-•:•'» . . . . '1 32. Caltha pakutre (vulgo yerba centella). id. •Acónito napelo.
Joseph Jakob von Plenck, 1816
8
Dino Campana: (un poeta italiano del siglo XX, entre lo ...
Es extraño que no se señalara en el informe el posible carácter hereditario, ya que sí se hacía referencia a la existencia de un familiar «Alienato» («Uno zio paterno [Mario Campana] rico- verato in Manicomio d' Imola e in quello di Firenze»).
Pedro Luis Ladrón de Guevara, 1990
9
Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés
... del grueso de una pluma de cuervo, blancas interiormente y amarillas por fuera. El verato blanco tiene el racimo sobre descompuesto ; las corólas rectas , y flor que tira al color blanco. 14 LECCIONES Del veratro blanco Del veratro blanco ...
Mateo Orfila y Rotger, 1825
10
Carcel de amor
Mas pecando T a nueftro enemigo dando Las fits orejas alt'mas Verato las prerogatiuas Y tornofede fu uando Y obediencia. Vero nue fit a aifférencia Ko es agora en conofeer Entrel hombre y la muger Quai es ae mas exceüencia En condition ...
Diego de San Pedro, Juan de Segura, Blasco de Garay, 1553

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El cantautor local Mario Verona saca al mercado el primer trabajo ...
En la inicio de la gira de presentación de Punto de partida, el cantautor verato, ha adelantado que tendrá lugar en el próximo mes de noviembre. Por otra parte ... «El Periódico Extremadura, Okt 16»
2
Patient matching peril: Why unique patient identifiers are a unique ...
Verato's solution to the problem is to fight fire with fire in a sense — the company is untangling mistakes in patient data by bringing in even more data. Mr. LaRow ... «Becker's Hospital Review, Sep 16»
3
La mancomunidad de la vera convoca una plaza
La solicitudes pueden presentarse en el registro general del ente supramunicipal verato durante los veinte días siguientes a la publicación del correspondiente ... «El Periódico Extremadura, Sep 16»
4
Healthix Strives to Enhance Patient Matching Within its HIE Platform
Healthix recently announced it would deploy a cloud-based patient matching platform developed by health IT vendor Verato to boost the matching performance ... «Healthcare Informatics, Sep 16»
5
Healthix taps Verato to bolster patient matching in its HIE platform
The health information exchange said Verato's cloud service links patient records across otherwise disparate data sources to help clinicians better coordinate ... «Healthcare IT News, Sep 16»
6
Healthix Engages Verato, Inc. to Enhance Patient Matching and ...
15, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Healthix, the largest public health information exchange (HIE) in the nation, today announced that it has engaged Verato, Inc., ... «GlobeNewswire, Sep 16»
7
Triticale con denominación de origen de Extremadura
No serían las primeras, desde 2007 se comercializan el Verato y el Montijano, que se venden a diferentes casas comerciales de dentro y fuera de la región. «Hoy Digital, Aug 16»
8
Startup Insider: Verato
Verato entered the healthcare scene in 2012, knowing that EHRs only go so far in harmonizing a patient's identity. Healthcare needed a better way to link a ... «Becker's Hospital Review, Jun 16»
9
La DOP del Pimentón de la Vera apoya la Titán
La prueba se disputará el 12 de junio en el municipio verato. Compartir: Facebook Twitter Google+ · Faustino Martín Hernández 16/05/2016. «El Periódico Extremadura, Mai 16»
10
Startup of the Week: Verato wants to know who you are
In 2012, Brent Williams founded Verato Inc. as part of an effort to better identify people from their biographical records. The McLean-based startup brought on ... «Baltimore Business Journal, Feb 16»

BILDER ÜBER «VERATO»

verato

REFERENZ
« EDUCALINGO. Verato [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/verato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z