Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vimbre" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIMBRE

La palabra vimbre procede del latín vimen, -ĭnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIMBRE AUF SPANISCH

vim · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIMBRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vimbre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIMBRE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vimbre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vimbre im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Korbweide im Wörterbuch ist Korbweide. En el diccionario castellano vimbre significa mimbre.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vimbre» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VIMBRE


alambre
lam·bre
bimbre
bim·bre
chambre
cham·bre
cimbre
cim·bre
costumbre
cos·tum·bre
cumbre
cum·bre
curtimbre
cur·tim·bre
diciembre
di·ciem·bre
hambre
ham·bre
hombre
hom·bre
incertidumbre
in·cer·ti·dum·bre
mimbre
mim·bre
nombre
nom·bre
noviembre
no·viem·bre
renombre
re·nom·bre
salzmimbre
salz·mim·bre
septiembre
sep·tiem·bre
setiembre
se·tiem·bre
timbre
tim·bre
urdimbre
ur·dim·bre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VIMBRE

villorrio
vilmente
vilo
vilordo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
viltrotera
vimbrera
vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinagroso
vinajera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VIMBRE

alumbre
calambre
certidumbre
curtiembre
deciembre
enjambre
estambre
fiambre
herrumbre
legumbre
lumbre
mansedumbre
muchedumbre
podredumbre
pronombre
raigambre
servidumbre
sobrenombre
superhombre
techumbre

Synonyme und Antonyme von vimbre auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIMBRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vimbre mimbre estudio toponímico término municipal puertomingalvo mimbrera barranco masía derivada antiguo latín viminem junco cualquier rama flexible drae sufijo aria cuando refiere plantas adquiere nbsp fuero general navarra qué deve pechar talla otrossi todo omne llare aieno sueldos calonia cada peytar dayno

Übersetzung von vimbre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIMBRE

Erfahre, wie die Übersetzung von vimbre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von vimbre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vimbre» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vimbre
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

vimbre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Vimbre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vimbre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vimbre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vimbre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vimbre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vimbre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vimbre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vimbre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vimbre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vimbre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vimbre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vimbre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vimbre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vimbre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vimbre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vimbre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vimbre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vimbre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vimbre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vimbre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vimbre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vimbre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vimbre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vimbre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vimbre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIMBRE»

Der Begriff «vimbre» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 87.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vimbre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vimbre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vimbre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VIMBRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vimbre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vimbre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vimbre auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIMBRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vimbre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vimbre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
MIMBRERA, BARRANCO DE LA MIMBRERA, MASÍA DE LA MIMBRERA Voz derivada del antiguo vimbre, del latín VIMINEM 'mimbre', 'junco o cualquier rama flexible' (DRAE). El sufijo -era, en latín -aria, cuando se refiere a plantas adquiere  ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
2
Fuero general de Navarra
Qué deve pechar qui talla vit ó vimbre. Otrossi, todo omne qui tay llare vit ó vimbre aieno, deve pechar V sueldos de calonia por cada vit et por cada vimbre, et ha á peytar el dayno. TÍTULLO III. De costeñas. Capítulo I.— Quoanta costeria,  ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
VAL DE VIMBRE, V, S. de Cspaña, prov. y obispado de León , Exenta. A. O., 80 vec. , 3oo habit. , 1 pair. que tiene por aneja la de Farballrs distante t. 000 patos □ capilla ó erm. , ron el tilu'o :¡c S. Antonio de Paduj. Simada en mi valle estmho  ...
Sebastian de Miñano, 1828
4
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
D. S.- Prov. de Valladolid , Part. de Portillo. A. O. Castíl jbrte. V. R. Prov. de Cuénca, Part. de l-luéte. A. O. Castíl fiía. L. R. Tierra , y Prov, de Sória, Sexmo de San Juan; A. P. Carril 'vimbÏfi K S. E' Prov. de Toledo , Part. de Talavér Castil- vimbre.
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
... 1.307 habitantes , i parroquia. Para su situación y pro-I. \V . Ciadoncha). Está entre- el-rio Cogollos, y otro arroyo que desafinado el Arlanzon, 'in lando con términos de-Mahamud, Ciadoncha y Bel- vimbre. Dista 6 leguas de la capital. Contr.
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
6
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
La primera es donación del lugar de Busto en el Paramo al Monasterio de Santiago de Val- de-Vimbre , y á Balderedo su Abad , para que lo posea y retenga como en tiempo de su padre el Rey Don Alonso. Señala por confrontaciones á ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1784
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
VAL DE VIMBRE, V. S. de España, prov. y obispado de León , Exenta. A. O., 80 vec. , 3oo habit. , 1 parr. que tiene por aneja la de Fatballes dístánte T,ooo pasos, I capilla ó erm. , con el titulo de S. Antonio de Padua. Situada en un valle ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
8
Diccionario geográfico universal...
Casti'l Vimbre, Villa: de España en Castilla la Nueva , Provincia de Toledo , en el Partido de Ta- lavera: es Pueblo de Señorío Eclesiástico , con Alcaldes Ordinarios. Casti'l Vimbre y Villa de España en Castilla la Nueva , en la Provincia de ...
Antonio VEGAS, 1795
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
VIMBRE, n. m. — Véase la voz mimbre VINATERO, n. m. — El que acarrea vino para venderle por mayor. Se formó del n. m. cast. Fino, y de la ler. Ero, á la cual por la eufonía se añadió una t antepuesta. Vino .... » Vinatero » VIDRIERO, n. m.  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
A. O. Castil-vimbre. V R. Prov. de Toledo , Part. de Alcalá. Á. O.R. Castilíscar. L.O. En Aragón , Part. de Cinco villas. A.O.S. Casiillazuélo. Li St S. En Aragón , Part. de Barbástro. A. O. S. Castillejo* Gr. Prov. de Vaíladolid , Part. de Mayórga.
‎1789

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIMBRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vimbre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Antiguos hidrónimos leoneses
... de Amnis en ambre siguiendo la ley fonética que generó en la lengua romance posterior voces como lumbre, hombre o vimbre a partir de las latinas lumninis, ... «Diario de León, Dez 12»

BILDER ÜBER «VIMBRE»

vimbre

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vimbre [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vimbre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z