WAS BEDEUTET VIRTUOSO AUF SPANISCH
Virtuosität
Der Begriff Virtuosität in der Musik impliziert einige außergewöhnliche technische Fähigkeiten oder Fähigkeiten seitens des Dolmetschers eines Musikinstruments. Die Persönlichkeit des "Virtuosen" zeichnet sich aus der Kindheit oder in einem ersten Kontakt mit einem Musikinstrument aus, durch eine extreme und ungewöhnliche Leichtigkeit, die Musik, oft ohne theoretischen Hintergrund, in Genres, die mit einem Spontan verbunden sind, zu spielen oder zu spielen Kreative vene Es ist kein Zufall, dass die Virtuosen oft mit jenen Gebieten assoziiert sind, in denen die Improvisation eine wichtige Rolle spielt, wie Jazz oder lyrisches Singen bis zum Beginn des neunzehnten Jahrhunderts.
Definition von virtuoso im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von virtuoso im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es in Tugend ausgeübt wird oder Arbeit danach. Eine andere Bedeutung von Virtuosen im Wörterbuch wird in gleicher Weise von den gleichen Handlungen gesagt. Virtuos wird auch von einer Sache gesagt: Dass es die Aktivität und natürliche Tugend hat, die ihm entspricht.
MIT «VIRTUOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
virtuoso ·
artista ·
bondadoso ·
bueno ·
casto ·
diestro ·
experto ·
hábil ·
honesto ·
honrado ·
impecable ·
íntegro ·
justo ·
modesto ·
moral ·
perito ·
prudente ·
puro ·
sano ·
versado ·
virgen ·
deshonesto ·
inexperto ·
injusto ·
novato ·
pecador ·
piano ·
composer ·
hombre ·
primera ·
lengua ·
española ·
ejercita ·
virtud ·
obra ·
según ·
ella ·
otro ·
dice ·
igualmente ·
mismas ·
acciones ·
virtuoso ·
también ·
dicho ·
cosa ·
tiene ·
actividad ·
natural ·
corresponde ·
perfil ·
líder ·
hacia ·
liderazgo ·
hacer ·
virtudes ·
base ·
excelencia ·
personal ·
profesional ·
resulta ·
más ·
necesario ·
nunca ·
frente ·
crisis ·
actual ·
sobre ·
todo ·
social ·
valores ·
cristiano ·
actos ·
todas ·
vasili ·
smyslov ·
9 ZITATE AUF SPANISCH MIT «VIRTUOSO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
virtuoso.
Admito que es preciso ser virtuoso para ser feliz, pero añadiré que se necesita ser feliz para ser virtuoso.
Dad todo el poder al hombre más virtuoso que exista, pronto le veréis cambiar de actitud.
Sé virtuoso y te tendrán por excéntrico.
El virtuoso se conforma con soñar lo que el pecador realiza en la vida.
La política mayor consiste en ser virtuoso.
Un hombre sin virtud no puede morar mucho tiempo en la adversidad, ni tampoco en la felicidad; pero el hombre virtuoso descansa en la virtud, y el hombre sabio la ambiciona.
Un hombre de virtuosas palabras no es siempre un hombre virtuoso.
Sólo el virtuoso es competente para amar u odiar a los hombres.
Quien toma bienes de los pobres es un asesino de la caridad. Quien a ellos ayuda, es un virtuoso de la justicia.
3 SPRICHWORT MIT «VIRTUOSO»
Quien ya no puede ser vicioso, se pregona por virtuoso.
Hombre virtuoso, si no es pobre, lo parece.
No es virtuoso quien no se alegra con la virtud.
10 BÜCHER, DIE MIT «VIRTUOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
virtuoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
virtuoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perfil del líder: Hacia un liderazgo
virtuoso
Hacer de las virtudes la base de la excelencia personal y la actividad profesional resulta más necesario que nunca para hacer frente a la crisis actual, sobre todo social y de valores.
Alexandre Dianine-Havard,
2013
2
Vasili Smyslov: el
virtuoso de los finales
150 ejemplos de las partidas de un experto en finales, que abarcan una amplia gama de posiciones y proporcionan una visión excelente de todo el final
3
El círculo
virtuoso de la democracia: los presupuestos ...
"En 1989 los gobernantes de la ciudad de Porto Alegre crearon el presupuesto participativo como una forma de abrir la discusión del presupuesto municipal a la ciudadanía.
Ernesto Ganuza, Francisco Francés,
2012
Discusses operative and strategic business planning, the processes of learning and change, and the role of the business leader, using the Argentine business model as an example. PP.
Enrique G. Herrscher,
2007
5
Carvalho: El círculo
virtuoso
Para conmemorarlo, la editorial reúne en ocho magníficos volúmenes las aventuras del detective barcelonés creado por Manuel Vázquez Montalbán, el autor que revolucionó el género negro y sentó las bases de la novela policíaca ...
Manuel Vázquez Montalbán,
2012
6
Virtuoso Teams Grandes Equipos Que Cambiaron El Mundo: ...
Harvard Business Review, Julio-Agosto 2005 Virtuoso Teams de Andy Boynton y Bill Fischer es una lectura indispensable para quien aspira a crear una organizacisn de alto rendimiento!
Andy Boyton, Bill Fischer,
2006
7
El libro de los remedios del
virtuoso Fray Anselmo
TRADITIONAL AND EASY RECIPES FOR THE REMEDY OF DIFFERENTS ILLNESS AND SUFFERINGS.
8
Elementos de gramática castellana
El positivo denota la calidad del nombre de un modo absoluto . sin comparacion:
ni exceso como: virtuoso. El comparativo denota la calidad de un modo relativo ó
suponiendo comparacion , como : mas ó menos virtuoso que otro, ó tan ...
Guillermo Luis Galavotti,
1857
9
La Empresa el Vendedor y el Cliente: El triángulo
Virtuoso
Ofrece magníficos ejemplos para el mejor entendimiento de las tesis que sustenta, y que enriquece al lector con las innovaciones tecnológicas, psicológicas y humanas que se presentan en el mundo de los negocios.
Fernando Alvarez Altamira,
2000
10
Soledades del amor divino y dulces laberintos del ...
aplicadas y explicadas con la... fundacion y progresso virtuoso del Santuario y
Convento Real de Santa Clara de Gandia : con las vidas de muchas admirables
religiosas... Alonso Pastor ((O.F.M.)) Claudio Macé ((Valencia)). XLVII.
Alonso Pastor ((O.F.M.)), Claudio Macé ((Valencia)),
1655
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIRTUOSO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
virtuoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Aronián en modo virtuoso
Anish Giri encajó su primera derrota en el Memorial Tal ante la mejor versión de Levón Aronián, quien sería la principal amenaza de Carlsen si jugará de ... «EL PAÍS, Okt 16»
Murió a los 80 Raúl Garello, virtuoso del bandoneón
El bandoneonista, compositor, arreglador y director Raúl Garello era, desde 1980, uno de los directores-fundadores de la Orquesta del Tango de la Ciudad de ... «Ambito.com, Sep 16»
Sociedad y gobierno debemos hacer un círculo virtuoso: Gali
El gobernador electo, Tony Gali, convocó a los poblanos a conformar un círculo virtuoso, entre sociedad y autoridades, que permita mantener al estado como ... «Diario Cambio, Sep 16»
El círculo virtuoso
El círculo virtuoso. El camino será difícil, pero llevaría a niveles de progreso más elevados. Por eso es que la paz es el mejor negocio que podremos hacer en la ... «Portafolio.co, Sep 16»
La red líder en turismo de lujo Virtuoso reunirá en la Costa del Sol a ...
La red de agencias de viajes líder en el mundo en turismo de elite, Virtuoso, ha elegido este destino para celebrar un simposio el próximo año, según informó ... «Sur Digital, Sep 16»
Un virtuoso Pato da la victoria al Villarreal ante el Zúrich
El virtuosismo de Alexandre Pato, autor de un gol de delantero puro y una asistencia excelsa, materializó la remontada del Villarreal ante el Zúrich, que se ... «EL PAÍS, Sep 16»
Virtuoso vendió 420 mdd en cinco días
Hace unas semanas se llevó a cabo en Las Vegas el Virtuoso Travel Week (VTW), un evento impresionante por varias razones, pero principalmente por la ... «El Financiero, Sep 16»
Virtuoso
Alan Faena, David Bowie, Seu Jorge, Miami, Wes Anderson. A batir la coctelera. Y luego dejar reposar para servir el mix de una noche inolvidable, en un lugar ... «MDZ Online, Aug 16»
El INPROTUR participó en la Virtuoso Travel Week
Virtuoso Travel Week es un encuentro imprescindible del sector de alta gama, donde se congregan más de 4.600 profesionales entre propietarios de agencias, ... «Mensajero Periódico Turístico, Aug 16»
Círculo virtuoso
Lo sé, no es popular ni está de moda, sin embargo, eso no le quita ser una verdad: la economía mexicana avanza en un círculo virtuoso a favor de las personas ... «Dinero en imagen, Jul 16»