Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zen" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ZEN

La palabra zen procede de origen japonés.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ZEN AUF SPANISCH

zen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZEN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
zen

Zen

Zen

Zen ist eine Schule des Mahayana-Buddhismus. Das Wort Zen ist die japanische Aussprache des chinesischen Wortes Chan, die wiederum aus dem dhiana Sanskrit Wort leitet, was bedeutet, ‚Meditation‘. Es ist zu beachten, dass der japanische Meister Daisetsu Teitaro Suzuki dhyana mit Zazen gleichsetzt. Abseits der theoretischen oder intellektuellen Wissen, Erfahrung zen sucht jenseits rationalen Diskurs Weisheit. Die Lehren des Zen gehören verschiedene Quellen von Mahāyāna gedacht, einschließlich Prajna-Paramita der Literatur als Prajnaparamita Sutra-und Lehren Yogacara und tatha-GATA-garbha Schule. Zen entstand aus verschiedenen Schulen des Buddhismus und wurde zum ersten Mal in China im siebten Jahrhundert aufgezeichnet, dann nach Süden nach Vietnam dispergiert und Osten nach Korea und Japan. Traditionell Kredit Zen nach China Bodhidharma zu bringen gegeben ist, ein Prinz aus dem pallava Mönche werden, die nach China kam ein zu lehren „besondere Übertragung außerhalb der Schrift, nicht in Worten oder Buchstaben gefunden.“ El zen es una escuela del budismo mahāyāna. La palabra zen es la pronunciación en japonés de la palabra china chan, que a su vez deriva de la palabra sánscrita dhiana, que significa ‘meditación’. Cabe destacar que el maestro japonés Daisetsu Teitaro Suzuki iguala el dhyana con el zazen. Apartándose del conocimiento teórico o intelectual, el zen busca la experiencia de la sabiduría más allá del discurso racional. Las enseñanzas de zen incluyen varias fuentes del pensamiento mahāyāna, incluyendo la literatura Prajñá-paramitá como el Prajñá-paramitá-sutra y las enseñanzas de Yogacara y de la escuela tatha-gata-garbha. El zen emergió desde distintas escuelas de budismo y fue registrado primero en China en el siglo VII, luego se dispersó hacia el sur a Vietnam y al este a Corea y Japón. Tradicionalmente se da el crédito de traer el zen a China a Bodhidharma, un príncipe convertido en monje proveniente de la Dinastía pallava, que llegó a China para enseñar una «transmisión especial fuera de las escrituras, no encontrada en palabra o letras».

Definition von zen im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Zen im Wörterbuch ist eine buddhistische Schule, die dazu neigt, spirituelle Erleuchtung durch Techniken zu erreichen, die konzeptuelle Schemata vermeiden. En el diccionario castellano zen significa escuela budista que tiende a alcanzar la iluminación espiritual mediante técnicas que evitan los esquemas conceptuales.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zen» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZEN


ben
ben
bien
bien
bren
bren
buen
buen
cien
cien
en
en
gen
gen
len
len
nen
nen
quien
quien
sen
sen
sien
sien
ten
ten
tren
tren
yen
yen

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZEN

zebra
zeda
zedilla
zegrí
zeína
jel
zelandés
zelandesa
zelota
zelote
zempasúchil
zendal
Zendavesta
zendo
zenit
zenzontle
zepelín
zeta
zeugma
zidovudina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZEN

abdomen
alguien
baden
carmen
certamen
crimen
desorden
dictamen
examen
imagen
joven
margen
open
orden
origen
régimen
resumen
semen
virgen
volumen

Synonyme und Antonyme von zen auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zen frases musica filosofia planta budismo grupo impulsores estado escuela mahāyāna palabra pronunciación japonés china chan deriva sánscrita dhiana ‘meditación’ cabe destacar maestro daisetsu teitaro suzuki iguala dhyana budista tiende alcanzar iluminación espiritual mediante técnicas evitan esquemas conceptuales práctica cuatro textos canónicos primera libro sino práctico expuesto famoso taisen deshimaru incluye también selección básicos cotidiano toda persona supuesta unión entre cuerpo mente principio principle vivencia quot presents understandable inspirational spiritually rewarding exploration buddhism that most precious gifts asia world tres pilares ensenanza practica iluminacion transmitting religious spiritual essence this guide doctrines traditions they have been taught masters pájaros deseo thomas merton monje trapense vivió dentro ofrece aguda revisión

Übersetzung von zen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von zen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zen» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

zen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дзэн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜென்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZEN»

Der Begriff «zen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «zen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «zen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zen auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La práctica del Zen y cuatro textos canónicos Zen
Por primera vez, un libro no teórico sino práctico del Zen, expuesto por el famoso maestro Taisen Deshimaru. Se incluye también una selección de cuatro textos básicos del Zen japonés.
Taisen Deshimaru, 1986
2
ZEN COTIDIANO
Toda persona da como supuesta la unión entre el cuerpo y la mente.
José Santos Nalda, 2007
3
El Principio Del Zen/ The Zen Principle: La Vivencia De La ...
"The way of Zen presents and understandable, inspirational, and spiritually rewarding exploration of Zen Buddhism that may be one of the most precious gifts of Asia to the world."
Osho, 2006
4
Los Tres pilares del Zen: Ensenanza, practica, Iluminacion
Transmitting the religious and spiritual essence of zen, this guide presents the doctrines and traditions of zen the way they have been taught by the masters.
Philip Kapleau, 2008
5
El Zen y los pájaros del deseo
Thomas Merton, monje trapense que vivió el budismo “por dentro”, nos ofrece en este libro una aguda revisión de la lógica y la mística del espiritualismo oriental. Un documento único en su género
Thomas Merton, 1994
6
Zen y cerebro
Fruto del encuentro entre un hombre de ciencias y el maestro Zen Taisen Deshimaru, este libro muestra todo el espectro de la práctica de la meditación en la vida psíquica del ser humano; los lenguajes diferentes que convergen en una ...
Taisen Deshimaru, Paul Chauchard, 1994
7
Zen coaching: Un nuevo método que funde la cultura oriental ...
En definitiva, diseñar la vida que desea vivir y convertirse en la persona que quiere ser. INDICE RESUMIDO: Qué es el Zen Coaching? Para quién es? Los beneficios únicos del Zen Coaching. Las diez claves. Soñar con metas gigantes.
Javier Carril Obiols, 2011
8
La esencia del Zen
La sutileza del Zen Si quieres comprender la sutileza del Zen debes clarificar tu mente y sumergir tu espíritu en el ejercicio silencioso de la mirada interna. Cuando puedas contemplar cara a cara la fuente de la realidad sin perturbarte, se te ...
Thomas Cleary, 2001
9
Hablando de Zen
Alan Watts incursiona en los campos de la psicologia, el arte, la religion y la politica, pero siempre para volver al Zen, nucleo y corazon de su sistema. Textos recopilados por su hijo Mark Watts.
Alan Watts, 1996
10
Zen verdadero: Introducción al Shobogenzo
El maestro Taisen Deshimaru enseñó y transmitió la práctica del verdadero Zen en Occidente, desde 1967 hasta 1982.
Taisen Deshimaru, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conozca a Zen, el cachorro que guía a un perro ciego
No obstante, seis meses antes de la operación, los dueños de Hoshi adoptaron a Zen y ambos congeniaron muy bien. Tal fue la conexión que ahora Zen actúa ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
2
ASUS presenta los PC todo en uno Zen AiO ZN240IC y ZN220IC
Los nuevos modelos Zen AiO tienen un chasis unibody y sin uniones y acabado de efecto metálico complementado por detalles de metal en relieve en el panel. «GlobbIT, Sep 16»
3
AMD Zen llegará en febrero de 2017
Surgen nuevos rumores sobre la futura arquitectura de AMD, Zen. Como ya sabíamos, la nueva generación de procesadores de sobre mesa conocida como ... «Benchmarkhardware.com, Sep 16»
4
Nuevos detalles de AMD Zen: la nueva arquitectura para luchar ...
AMD ha decidido que ya es momento de cambiar de política en sus procesadores, y este mes anunció que su nueva arquitectura Zen va a estar disponible a ... «ADSLZone, Aug 16»
5
AMD presenta demos y benchmarks de su próximo procesador Zen
El Intel Developer Forum terminó por este año, pero antes de que cerrara sus puertas, la gente de AMD decidió mover un par de fichas y reunir a la prensa ... «NeoTeo, Aug 16»
6
6 consejos del zen para convertir todo lo que te ocurra en sabiduría
Norman Fischer, roshi estadounidense de la secta soto del budismo zen, autor de varios libros y fundador del sitio everydayzen.org, resume en seis punto toda ... «Pijama Surf, Aug 16»
7
Filtrado el primer benchmark de rendimiento de AMD Zen
En la base de datos del programa Ashes of the Singularity han aparecido los resultados de una muestra de ingeniería de los próximos Zen que confirma todo lo ... «HardZone.es, Aug 16»
8
AMD Zen disponibilidad en masa a principios de 2017
Los nuevos microprocesadores Summit Ridge basados en AMD Zen son uno de los productos más esperados de los últimos años y no es para menos, Zen es ... «Profesional Review, Jul 16»
9
Filtradas especificaciones de los procesadores AMD Zen
AMD ya está trabajando con las primeras muestras de ingeniería de su próxima generación de procesadores, Zen, y los primeros detalles sobre éstos han ... «HardZone.es, Jul 16»
10
Directivos y empresas premiados por ser ZEN
EL MUNDO y Adecco celebraron el pasado lunes la primera edición de los Premios ZEN. El acto, celebrado en la Casa de América de Madrid, reunió a 140 ... «El Mundo, Jul 16»

BILDER ÜBER «ZEN»

zen

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zen [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z