Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baladinage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALADINAGE AUF FRANZÖSISCH

baladinage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BALADINAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baladinage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BALADINAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baladinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baladinage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trampolin im Wörterbuch ist Baladin Handwerk. Baladins Witz, burleskischer Witz.

La définition de baladinage dans le dictionnaire est métier de baladin. Farce de baladin, plaisanterie burlesque.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baladinage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BALADINAGE


affinage
affinage
badinage
badinage
concubinage
concubinage
copinage
copinage
drainage
drainage
déminage
déminage
freinage
freinage
gainage
gainage
jardinage
jardinage
lainage
lainage
laminage
laminage
libertinage
libertinage
magasinage
magasinage
minage
minage
parrainage
parrainage
patinage
patinage
pèlerinage
pèlerinage
rembobinage
rembobinage
usinage
usinage
voisinage
voisinage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BALADINAGE

balade
balader
baladeur
baladeuse
baladin
baladine
baladoire
balafon
balafre
balafré
balafrer
balai
balais
balaise
balalaïka
balançage
balançant
balance
balancé
balancelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BALADINAGE

agrainage
alevinage
binage
bobinage
burinage
butinage
béguinage
cousinage
emmagasinage
finage
grainage
marinage
moulinage
raffinage
rainage
rebobinage
satinage
veinage
vinage
échevinage

Synonyme und Antonyme von baladinage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BALADINAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «baladinage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von baladinage

MIT «BALADINAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

baladinage farce baladinage alexandria sensagent définitions dérivés analogique définition régent ignorant principe incontestable autorisait déclarer pupille libéré combien cette opération aurait été juste sensée nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans burlesque reverso conjugaison voir aussi baladin balançage balayage balanophage expression exemple usage source emile littré critique langue retrouvez notre ligne conjugaion artfl vivant balade balader baladeur baladeuse baladoire balafon balafré balafre balafrer balagoinfre balai balaie balaineau dictionnaires

Übersetzung von baladinage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALADINAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von baladinage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von baladinage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baladinage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baladinage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baladinage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baladinage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baladinage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baladinage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baladinage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baladinage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baladinage
260 Millionen Sprecher

Französisch

baladinage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baladinage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baladinage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baladinage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baladinage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baladinage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baladinage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baladinage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baladinage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baladinage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baladinage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baladinage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baladinage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baladinage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baladinage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baladinage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baladinage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baladinage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baladinage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALADINAGE»

Der Begriff «baladinage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 51.087 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
42
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baladinage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baladinage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baladinage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BALADINAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baladinage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baladinage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baladinage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALADINAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baladinage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baladinage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
... Lettre A Monsieur De Voltaire: Sur Ses Jugemens Littéraires
Est-ce là , Monsieur , ce que vous appeliez un baladinage de l'esprìt ? Mais si ce reproche de baladinage devoit être sait à Voiture , étoit-ce par vous qui le méritez encore mieux que lui, & qui ne pouvez pas , comme lui , vous justifier par la ...
Jean Marie Bernard Clément, Voltaire, 1773
2
Journal des Beaux-Arts et des Sciences ...
Sur ce que M. de Voltaire appelle toutes les Lettres de Voiture , un baladinage de t esprit : « Si ce reproche de a» baladinage , reprend- il, devoit 3» être fait à Voiture , étoit-ce 03 par vous, qui le méritez encore 33 mieux que lui , & qui ne pou- ...
3
Les soupers de la Maréchale de Luxembourg
Quel baladinage , quand vous » dites , au sujet d'une académie que Swift » voulut faire établir sous le règne de la reine » Anne* : La reine mourut subitement ; les » xvhigs se mirent dans la tête de faire pendre » les protecteurs de l' académie, ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1828
4
Philologie Francaise ou dictionnaire etymologique, critique, ...
Il sait danser, briller, Faire des tours de toute sorte. LA FONTAINI, liv. ix,fable 3. la partie de la corde qui n'est pas lialéc, bondée, vient, comme bras ballants, de l' ancien vcrbe bailler. BALADINAGE , s. m. boulfonnerie , plaisanterie de mauvais  ...
Francois Joseph Noel, L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1831
5
Dictionnaire des Richesses de la langue Françoise
B Jq AlSStk la tête j ( au figuré , pour exprimer la puiílance d'un Conquérant qui franchit tous les obstacles ). Ce Roi devant qui les monts fembloient baiíser leurs têtes, & les fleuves ouvrir leurs flots. Lamotte. Baladinage de l' esprit. Les deux ...
6
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
(F.) Baladinage. Voltaire (D. G.). — Linguet, XIII, 437 : ce baladinage a naturalisé cette troupe d'importans. — Merc, Néol. Balayage, 1783. Merc, Tabl., VI, 109 : le balayage des rues. Bavardage, 1746. La Morlière, Angola, 215 : à l'abri de tous ...
F. Gohin, 17
7
Dictionnaire Des Richesses De La Langue Francaise
Collectif. B AISSER latête3 (au figuré, pourex- primer la puiffance d'un Conquérant qui franchit tous les obftacles ). Ce Roi devant qui les monts fembloient baiffer leurs têtes, & les fleuves ouvrir leurs flots. Lamotte. Baladinage de l'efprit.
Collectif
8
Œuvres complètes de Madame la Comtesse De Genlis
Quel baladinage, quand vous dites, au sujet d'une académie que Swifl voulut faire étäblirsous le règne de la reine Anne (1)': La reine mourut subitement; les whigs se mirent dans la tête de faire pendre les protecteurs de l'aéade*mie, ce qui, ...
Caroline Stéphanie Félicité de DuCrest de Saint-Aubin Comtesse de Genlis, 1828
9
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Louis-Sébastien Mercier. au Baladinage cruel qui amusa, pervertit et ruina ïa France. (l^inguet.) JBalADOIre. La danse de corde est l'art Bala- doire proprement dit : confondre cet exercice avec l'art du théâtre , serait faire pis que de mettre sur ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
10
Oeuvres complètes
Quel baladinage, quand vous dites, au » sujet d'une académie que Swift voulut » faire établir sous le règne de la reine » Anne(i): La reine mourut subitement; » les whigs se mirent dans la tête de faire » pendre les protecteurs de l'académie ...
Stephanie Felicite comtesse de Genlis, 1828

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALADINAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baladinage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quesnoy-sur-Deûle: adieu la chorale Saint-Michel et bonjour …
Plusieurs propositions avaient été faites en amont par les choristes : « Amichoralement vôtre », « bal(l)ade en chansons », « Baladinage »… «La Voix du Nord, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baladinage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/baladinage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z