Lade App herunter
educalingo
calisson

Bedeutung von "calisson" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALISSON AUF FRANZÖSISCH

calisson


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALISSON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Calisson ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CALISSON AUF FRANZÖSISCH

Calisson

Der Calisson ist eine Süßware aus einer feinen Paste aus Melone Confit und Mandeln zusammengemischt, mit königlichem Eis bedeckt und auf einem Hintergrund von ungesäuertem Brot platziert. Diese Zartheit, die oft mit Orangenblüten und Shuttle-förmig duftet, ist eine Spezialität von Aix-en-Provence seit dem 15. Jahrhundert.

Definition von calisson im Wörterbuch Französisch

Die Definition von calisson im Wörterbuch ist provenzalische Süßwarenspezialität, rautenförmig, aus gemahlenen Mandeln und deren Oberseite ist glänzend.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CALISSON

boisson · buisson · caisson · cuisson · frisson · génisson · hérisson · moisson · nourrisson · paisson · palisson · pelisson · poisson · polisson · précuisson · pâtisson · recuisson · saucisson · surcuisson · unisson

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CALISSON

califat · calife · californie · californien · californienne · califourchon · califourchon à · califourchonner · caligineux · calignaire · calin · câlin · câlinage · câlinement · câliner · câlinerie · câlineur · câlineuse · caliorne · callaïs

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CALISSON

alysson · aubusson · basson · besson · canasson · casson · chausson · cosson · cresson · mollasson · mousson · paillasson · pastisson · ruisson · russon · salisson · terrasson · tesson · traîne-buisson · écusson

Synonyme und Antonyme von calisson auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALISSON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calisson» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CALISSON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

calisson · bonbon · recette · maison · calorie · prix · personnalisé · composition · cher · achat · confiserie · faite · fine · pâte · melon · confit · amandes · broyés · ensemble · nappée · glace · rené · calissons · nougats · confiseries · fabrique · provençales · recettes · histoire · fabrication · maison… · cuisine · mercotte · macarons · janv · trempez · chaque · dans · glaçage · lissez · surplus · côté · avec · doigt · laissez · sécher · quelques · heures · desséchez · four · nbsp · calisson · wiktionnaire · définition · prononciation · anagramme · libre · altéré · temps · pour · devenir · faciles · billes · framboises · crème · perdu · bénédiction · accueil · comme · année · maintenant · association · vous · donne · rendez · premier · dimanche · septembre · pays · office · tourisme · plus · infos · ajouter · carnet · route · vente · purement · aixoise · possibilité · voir · travail · internaute · petit · gâteau · cuisineaz · deux · côtés · mais · seul · autre · recouvert · feuille · azym · commentaire · été · utile · avez · olive · note ·

Übersetzung von calisson auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALISSON

Erfahre, wie die Übersetzung von calisson auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von calisson auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calisson» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

calisson
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

calisson
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

calisson
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

calisson
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calisson
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

калиссоны
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

calisson
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

calisson
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

calisson
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

calisson
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

calisson
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calisson
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

calisson
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

calisson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

calisson
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

calisson
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

calisson
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

calisson
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calisson
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

CALISSONS
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каліссони
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calisson
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

calisson
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

calisson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

calisson
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

calisson
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calisson

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALISSON»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calisson
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calisson».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calisson auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CALISSON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calisson in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calisson im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petit Futé Aix-en-Provence
En disant ces quelques mots l'envie vient forcément, d'autant qu'à Aix, le calisson est une tradition ancestrale qui se perpétue encore et toujours. Dès l'antiquité on avait pensé à mélanger ces mêmes ingrédients pour le fabriquer. Nommé ...
Dominique Auzias, 2008
2
Calisson
Au départ, c'est juste une boîte vide en forme de losange.
Susie Morgenstern, 2012
3
Réglisse et Calisson
Calisson, un agneau blanc immaculé, vit paisiblement dans son pré jusqu'au jour où un agneau tout noir arrive. Sur l'amitié et la tolérance
Steff, 2004
4
Les meilleurs produits du terroir
◗Autres produits: les nougats noirs et blancs, les caramels, les crèmes de calisson et les crèmes de nougat mais aussi les califruits et califleurs. Ce sont de délicieux calisson au cœur de fruit ou de fleur: Caliorange, Calicitron, Califigue, ...
Claire Delbos, 2011
5
Saveurs et Senteurs:
CALISSON. C'est LA grande spécialité gourmande d'Aix-en-Provence. Glaçage royal oeuf / sucre Pâteà base de fruits confits (80% de melon de Provence), amande douces et amères, sirop de sucre Pain azyme Dégustez un calisson d' Aix.
6
Lili Calisson et l'horrible monstre vert
Lili Calisson ne veut jamais aller se coucher : " j'ai faim, j'ai soif, j'ai envie de faire pipi, je voudrais un autre bisou.
Agnès de Lestrade, 2005
7
Réalisme-surréalisme
Chaque personnage est défini par rapport à la fonction qu'il occupe dans la société grâce à son emploi. Calisson est chef de gare. Sa fille, Sylvia, travaille au portillon, et appartient donc au personnel du métropolitain. Laurent, lui, est chômeur ...
Henri Béhar, 2001
8
Dictionnaire de la gourmandise
CALISSON. Friandise provençale, spécialité d'Aix-en-Provence (Bouchesdu- Rhône), se présentant sous forme d'un losange de pâte d'amandes et de fragments de fruits confits mêlés, recouvert d'une feuille d'hostie (pain à chanter) et de ...
Annie PERRIER-ROBERT, 2012
9
Provence 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... les congelez et vous enavez une pour chaque mois. Si vous pensez qu'on plaisante, goûtezla... CONFISERIE DUROY RENE 5380,Route d'Avignon (RDN7 ),CS 40001, 13089 AixenProvence Cedex 2 ✆ 04 4239 2982 www.calisson.com  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
10
Provence 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le secret tient dans le glaçage royal à la pureté mystique, dans la base, en pâte d'hostie. AAix, le calisson est une tradition ancestrale qui se perpétue encore et toujours. Le calisson aurait fait son apparition en 1476 àAix-enProvence, lors du  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Nicolas Wecker, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALISSON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calisson im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le repas des chefs du Lot tutoie l'excellence
... concocté par les chefs des Bonnes Tables du Lot. Un défilé de merveilles des tomates e gelée, au semifredo sur crème calisson aux noirs en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Marseille : la Maison de la glace régale toujours
... de La Maison de la glace made in Marseille sentent bon la Provence : lavande-miel, abricot-romarin, menthe fraîche, calisson du Roy-René, ... «La Provence, Jul 15»
3
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Calisson que certains chercheurs rapprochent du kalitsounia des Crètois. Le plus ancien coq dominant un clocher aurait été installé au IXe, ... «Nice Provence Info, Jun 15»
4
Succombez aux calissons d'Aix !
Les plaisirs des sens vedettes, ici, ce sont le nougat de Provence et, surtout, le calisson d'Aix avec qui la confiserie a obtenu le label Entreprise ... «La Provence, Jun 15»
5
Masterchef 5 : 12 finalistes désignés, des larmes et beaucoup de …
Virginie, originaire d'Aix-en-Provence, s'est inspirée de sa région natale pour revisiter le Paris-Brest avec une crème au calisson, qui rencontre ... «Pure People, Jun 15»
6
Mangez comme au Moyen-Age à Nogent-sur-Marne
égrène le spécialiste. Calisson à la saveur de rose - «rien à voir avec ce qui se fait aujourd'hui !» - tarte de pommes «du cuisinier de Charles V ... «Le Parisien, Jun 15»
7
A Marseille, un curieux employé municipal tué dans un règlement …
Bernard Fischetti, figure du Panier, avait été condamné en 2013 dans le dossier « Calisson » portant sur un système de racket de boîtes de nuit ... «Mediapart, Mai 15»
8
Marseille : exécution sur le chemin de l'école
Heureux qu'il était de pouvoir les fêter à l'air libre après avoir purgé 5 mois de prison dans l'affaire dite "Calisson". Il lui était reproché d'avoir ... «La Provence, Mai 15»
9
Employé de la Ville et bandit : une double vie qui dérange
... dans la fonction publique pour non-justification de ressources dans l'affaire "Calisson", un dossier de racket de boîtes de nuit aixoises. «La Provence, Mai 15»
10
Fiché au grand banditisme, l'employé municipal de Marseille est …
Bernard Fischetti avait encore été condamné en 2013 à deux ans de prison pour association de malfaiteurs dans l'opération « Calisson » d'Aix ... «Médias-Presse-Info, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calisson [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/calisson>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE