WAS BEDEUTET CHEF-D'ŒUVRE AUF FRANZÖSISCH
Meisterwerk
Ein Meisterwerk ist ein Werk seiner Art. Dieser Begriff wird gewöhnlich in den Künsten verwendet, um die Perfektion des Werkes zu betonen, die sich aus der Beherrschung des Handwerkers oder des Künstlers ergibt und oft mit einer bemerkenswerten Phantasie gekoppelt ist. Mit der Erweiterung bedeutet dieser Begriff, dass es das wichtigste oder erfolgreichste Werk eines Autors ist oder dass es die beste Darstellung einer künstlerischen Bewegung ist. Die Fähigkeit zu beurteilen, welche erkennt, dass ein Werk so ist, hängt stark von der Kultur ab. Zum Beispiel sind einige Filme in Stummfilmen als Meisterwerke von Experten, aber nicht unbedingt von der breiten Öffentlichkeit.
Definition von chef-d'œuvre im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Meisterwerk im Wörterbuch ist eine Arbeit, die von einem Handwerker realisiert werden musste, um die Kontrolle in seinem Unternehmen zu erhalten.
MIT «CHEF-D'ŒUVRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
chef-d'œuvre ·
chef ·
œuvre ·
oeuvre ·
pluriel ·
accomplie ·
genre ·
terme ·
habituellement ·
utilisé ·
dans ·
domaine ·
arts ·
pour ·
souligner ·
perfection ·
issue ·
maîtrise ·
artisan ·
artiste ·
souvent ·
couplée ·
imagination ·
wiktionnaire ·
ʃɛ ·
d‿œvʁ ·
masculin ·
promis ·
jouissances ·
gastronomiques ·
aspect ·
succulent ·
culinaire ·
voyant ·
fumer ·
nbsp ·
larousse ·
définitions ·
retrouvez ·
définition ·
ainsi ·
difficultés ·
citations ·
etudes ·
littéraires ·
bonjour ·
petite ·
question ·
turlupine ·
depuis ·
quelques ·
jours ·
quel ·
règles ·
diffèrent ·
review ·
dragons ·
absolu ·
animation ·
jour ·
dreamworks ·
souffle ·
bougies ·
avec ·
mêle ·
aventure ·
débridée ·
intimisme ·
lyrique ·
début ·
année ·
france ·
info ·
voilà ·
sûrement ·
film ·
voir ·
moment ·
raconte ·
histoire ·
étonnante ·
homme ·
inconnu ·
bibliothèque ·
électronique ·
québec ·
honoré ·
balzac ·
études ·
philosophiques ·
collection ·
tous ·
vents ·
volume ·
secret ·
professionnel ·
littérature ·
italienne ·
ressemble ·
aucun ·
autre ·
même ·
rien ·
pourquoi ·
tableaux ·
sculptures ·
explique ·
ouvrage ·
proposant ·
analyse ·
inédite ·
peintures ·
fait ·
date ·
centre ·
pompidou ·
metz ·
quatre ·
chapitres ·
exposition ·
ÜBERSETZUNG VON CHEF-D'ŒUVRE
Erfahre, wie die Übersetzung von
chef-d'œuvre auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von chef-d'œuvre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chef-d'œuvre» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
杰作
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
obra maestra
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
masterpiece
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उत्कृष्ट कृति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تحفة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шедевр
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
obra-prima
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাষ্টারপিস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
karya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Meisterwerk
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
傑作
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
걸작
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
masterpiece
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kiệt tác
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தலைசிறந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उत्कृष्ट नमुना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şaheser
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
capolavoro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
arcydzieło
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шедевр
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
capodoperă
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αριστούργημα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
meesterstuk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mästerverk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mesterverk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CHEF-D'ŒUVRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chef-d'œuvre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chef-d'œuvre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le
Chef-
d'
Oeuvre inconnu
Ce «conte fantastique» à la manière d'Hoffmann est aussi une méditation sur le pouvoir de l'esprit dans le domaine de l'art. Il prend naturellement sa place parmi les Etudes philosophiques de La Comédie humaine.
2
La cuisine française, un
chef-
d'
oeuvre en péril
Eminent critique gastronomique outre-Atlantique, « grand gourmet et grand raconteur d’histoires » selon Jay McInerney, Michael Steinberger a appris à aimer le vin et la gastronomie en France.
Michael Steinberger,
2011
3
Le
Chef-
d'
oeuvre inconnu - Gambara - Massimilla Doni
« L'œuvre et l'exécution tuées par la trop grande abondance du principe créateur » : telle est, selon Balzac, l'idée commune aux trois Études philosophiques que sont Le Chef-d'œuvre inconnu, Gambara et Massimilla Doni.
Aurélie Gendrat. 2 - EN AMONT ET EN AVAL DE L'ŒUVRE m L'Œuvre et Le
Chef-d'œuvre inconnu de Balzac Zola, grand lecteur de Balzac dont La Comédie
humaine a en partie inspiré la structure des Rougon- Macquart, n'a jamais nié ...
Contexte de création Le Chef-d'œuvre inconnu est paru dans la revue L'Artiste
en 1831 ; le texte allongé a été publié en 1837 pour être classé dans les Etudes
philosophiques avec La Peau de chagrin et Louis Lambert. Balzac a donné la ...
JUGEMENS. ET. ANECDOTES. SUR. VENCESLAS. JCiOTrOU doit le sujet de
cette Ttagédie au Poëte Espagnol Dom Ftancisco de Roxas , qui l'a ttaité , sous
le titte d'On ne peut êtte Pete et Rai , et il en a même emptunté une pattie des ...
7
Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain: la pérennité ...
Beaucoup a été écrit sur Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain : à sa gloire et à sa charge.
Christiane Chaulet-Achour,
2010
8
Chef-
d'œuvre de Piron..
Telle fur , dans la plus exacre vériré , l'origine de ce fameux chef-d'œuvre de
génie er de licence , devenu malheureusemenr rrop célebre er rrop répandu L L'
Aureur , par soixanre ans , er plus , de repenrir er de regrers , s'éroir flarsé d'en ...
9
Le
chef d'œuvre inconnu
LE CHEF-D'ŒUVRE INCONNU Honoré de BALZAC À UN LORD 1. GILLETTE
Vers la fin de l'an-née 1612, par une froide ma-ti-née de dé-cem-bre, un jeune
homme dont le vê-te- ment était de très mince ap-pa-ren-ce, se pro-me-nait de-
vant ...
10
Le
chef-
d'
oeuvre de Jean Joseph Boucherie, imprimeur à Bruxelles
Uî CHEF-D'ŒUVRE JEAN JOSEPH BOUCHERIE,, IMPRIMEUR A BRUXELLES.
C'est ainsi que Jean Boucherie appelle un livre d'iieurcs imprimé par lui vers le
milieu du xviii" siècle, et qu'il adressa dans les termes suivants, à Madame ...
Jean-Barthelemy Vincent,
17
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHEF-D'ŒUVRE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
chef-d'œuvre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bertrand Blier livre quelques pépites sur "Les Valseuses" - Europe 1
INTERVIEW - Les Valseuses, le chef-d'œuvre de Bertrand Blier, adapté de son roman du même nom paru en 1972, est sorti sur les écrans il y ... «Europe1, Jul 15»
Lille : la mue de l'ancien consulat de Pologne en hôtel quatre étoiles …
Chef-d'œuvre architectural, l'hôtel d'Avelin devra accueillir, à l'issue d'un vaste chantier, vingt logements. Son vaste parc vient d'être défriché. «La Voix du Nord, Jul 15»
Smile, la symphonie de poche des Beach Boys - Le Figaro
Son chef-d'œuvre. L'aboutissement de son absolu musical: transposer en notes la spiritualité de ce génie, lui permettre de sortir victorieux de ... «Le Figaro, Jul 15»
“Sorcerer (Le Convoi de la peur)”, son chef-d'œuvre halluciné …
En 1977, William Friedkin, l'enfant terrible du cinéma américain dévoilait “Sorcerer” sur grand écran, un road trip explosif en camion dans la ... «Télérama.fr, Jul 15»
Autoportraits. Chefs-d'œuvre de la collection du musée d'Orsay - La …
Pourtant, cet autoportrait est un vrai chef-d'œuvre, que l'on situerait volontiers dans la mouvance nabis. C'est ici que l'utilité d'une notices est ... «La Tribune de l'Art, Jul 15»
Chef-d'œuvre en péril
La rigueur et la mise sous tutelle imposées à Athènes constituent une étrange médecine. Est-il raisonnable d'attendre d'un patient en ... «Le Figaro, Jul 15»
Le Compagnonnage raconté aux enfants
Les enfants peuvent reconstituer un chef-d'œuvre (ici un château fort) façon puzzle. - (Photo NR). Une formidable exposition-découverte sur les ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Le canal du Midi, un chef d'œuvre à préserver
Pour sauver ce chef-d'œuvre, Kader Arif et les clubs économiques «Toulouse au fil de l'Ô» et «Haute-Garonne au fil de l'eau» souhaitent créer ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Le Saint-Louis un chef-d'œuvre bio
Le jeudi, nous vous proposerons la découverte d'un vin rosé de Fronton. Aujourd'hui : le rosé tradition du Château Saint Louis. «ladepeche.fr, Jul 15»
Bailleul : actuellement en travaux, la médiathèque reste un chef d …
Beaucoup de Bailleulois ont usé leurs fonds de culotte sur les bancs de cette ancienne école rue d'Ypres, chef-d'œuvre néo-flamand. «La Voix du Nord, Jul 15»