Lade App herunter
educalingo
clapier

Bedeutung von "clapier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CLAPIER AUF FRANZÖSISCH

clapier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CLAPIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Clapier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CLAPIER AUF FRANZÖSISCH

Stall

Ein Stall ist ein Käfig oder eine Kaninchenhütte, das heißt ein kleines Gebäude, in dem Hauskaninchen angehoben werden. Der Hutch besteht gewöhnlich aus mehreren Hütten, die oft mit Gittertüren ausgestattet sind, wobei jede Schachtel einem Kaninchen oder einem Kaninchen oder einem Paar nach den Wünschen des Züchters in Bezug auf die Reproduktion zugeordnet ist. Es befindet sich in der Regel im Geflügel Hof, was bedeutet, dass Kaninchen Fleisch oft mit dem Geflügel vermarktet wird. Der traditionelle Stall, der vom Züchter mit den örtlichen Materialien hergestellt wird, wird allmählich durch Käfige ersetzt, die auf festen vorgefertigten Betonelementen basieren, mit Gittertüren, die die von diesen Tieren benötigte Wartung erleichtern.

Definition von clapier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hutch im Wörterbuch ist Löcher, die in einem Gehege gegraben wurden, in dem sich Kaninchen zurückziehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CLAPIER

apier · chapier · copier · coupe-papier · coéquipier · croupier · drapier · expier · gratte-papier · guêpier · gâte-papier · papier · photocopier · pier · pompier · presse-papier · recopier · serre-papier · épier · équipier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CLAPIER

clampin · clamser · clan · clandestin · clandestinement · clandestinité · clando · clangueur · clanique · clapet · clapir · clapot · clapotage · clapotant · clapotement · clapoter · clapotis · clappement · clapper · claquage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CLAPIER

chaloupier · estropier · fripier · grappier · guimpier · houppier · jupier · lampier · pipier · polycopier · polypier · pourpier · pépier · sapeur-pompier · soupier · taupier · tripier · troupier · tulipier · télécopier

Synonyme und Antonyme von clapier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CLAPIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «clapier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CLAPIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

clapier · abri · cage · lapinière · maison · poulailler · silo · cochon · inde · vendre · ville · occasion · jardiland · beton · fabriquer · plan · construction · cabane · lapins · dire · petite · clapier · pour · rongeur · prix · avantageux · zooplus · votre · animalerie · ligne · livraison · offerte · dès · achat · vente · rueducommerce · avoir · jardin · assurer · nbsp · château · côtes · luberon · mirabeau · visite · caves · vignoble · dégustation · direct · provence · trixie · petit · parcs · extérieurs · clapiers · natura · petits · animaux · extérieur · extérieure · neuf · priceminister ·

Übersetzung von clapier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CLAPIER

Erfahre, wie die Übersetzung von clapier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von clapier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «clapier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conejera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hutch
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

हच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كوخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

клетка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coelheira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিন্দুক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

clapier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

reban
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stall
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hutch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhà nhỏ hẹp
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹட்ச்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेटारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dolap
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gabbia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

klatka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клітина
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cursă de șobolani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποθήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hutch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hutch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hutch
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von clapier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CLAPIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von clapier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «clapier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe clapier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CLAPIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von clapier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit clapier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie
Etymologie : Clapey, de même que Clapier, vient de la racine germanique Klap, pierre et signifie amas de rochers. Pour le mas du Clapey, à Saint- Jean-de- Maurienne, aujourd'hui cultivé en vignes le nom a dû lui être donné après une ...
Adolphe Gros, 2004
2
Chefs-d'oeuvre du théâtre moderne
clapier. Olil c'csl Irop fort... ïïli bien, je vous déclare que vous ne dînerez ni au Moulin-Vert... césarine. Ilouge... clapier. Rouge... ni chez Bignon... Que tout à l' heure je brûle cette robe d'amazone... CÉSARINE. VOUS? clapier. Moi!... CÉSARINE ...
3
Chefs-d'oeuvre du théatre moderne
clapier. Oh! c'est trop fort... Eh bien, je vous déclare que vous ne dînerez ni au Moulin-Vert... césarine. liougi... clapier. Rouge... ni chez Biguon... Que tout à l' usure je brûle celle robe d'amazone... CÉSAniNE. Vous? CLAPIER. Moi!
‎1868
4
Essai de géologie et de paléontologie aveyronnaises
Ammonites subcarinatus, Young... Le Clapier. » Braunianus, d'Orbigny. Le Clapier, Rivière. » bifrons , Bruguière. . . . Partout. » elegans, Sowerby ( complanatus). Partout. » heterophyllus, Sowerby. Le Clapier, St-Jean-d'Al- capies , Rivière.
Pierre Bertrand Marie Reynès, 1868
5
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
On la peuple 8c on la repeuple, ou en achetant des bases pleines qu'on “y jette, 8c dont on laisse multiplier la race sans la chasser les deux premieres 'années , 84 fort peu la troisie'me; ou par le secours du clapier, qui est une ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
6
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
Der Clapier-r. Un clapier est un terrein clos de murailles, comme un jardin , partie couvert , partie découvert , 8c bien maçonné , dans lequel on enferme 8c l'on nourrit des lapins. ' Touteslegpersonnes entendues ont un clapier pour peupler ...
Louis Liger, 1749
7
Toponymie générale de la France
Le Clapier, Aveyron; de Claperio, v. 1175 (AM 1967, 164); = occ. clapièr «tas de pierres », dérivé de précelt. clap « pierre ». Le Clapier, com. Champoléon, H. Alpes; la Clapa, 1406 (DT); = idem. Le Clapier, com. Coux et Bigarroque, Dordogne ...
Ernest Nègre, 1990
8
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Clap,K. La peira regoera toujours au clapier. Prdv. La fortune ne favorise que les riches. Peira à peira clapiers se fan. Pror. Jamai clapier à fach bon prad. ProV . CLAPIER, s. m. d. bas lim. Rucher, lieu où l'on réunit un certain nombre de ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
9
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. CJap,R. La peira regoera toujours au clapier. Prov. La fortune ne favorise que les riches. Peira à peira clapiers te fan. Prov. Jamai clapier à fach bon prad. Prov. CLAPIER, s. m. d. bas lim. Rucher, lieu où l'on réunit un certain nombre de ...
S. J. Honnorat, 1846
10
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Clap,R. La prira regoera toujours au clapier. Prov. La fortune ne favorise que les riches. Peira à peira clapiers te fan. Prov. Jamai clapier à fach bon prad. Prov. CLAPIER, s. m. d. bas lira. Rucher, lieu où l'on réunit un certain nombre de ...
Simon Jude Honnorat, 1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CLAPIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff clapier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sieurac remporte les 7es jeux intervillages - 17/07/2015 - ladepeche.fr
L'équipe de Terre-Clapier était récompensée pour ses superbes déguisements de Lapins Crétins. Finalement l'équipe Les Mirgues, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Avignon | Un bestiaire enchanté très coquin - Le Dauphiné Libéré
Découvrira-t-on un clapier géant ? “A mon seul désir”, au gymnase du lycée Saint-Joseph, jusqu'au 21 juillet, à 18h. Séance supplémentaire le ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
3
La vraie simplicité, volontaire
Un nombre indéterminé de poules couraillent dans le clos, des lapins palpitent dans le clapier. Deux énormes chiens veillent à ce que les ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Les nains face aux géants
Sur un terrain en pente ombragé où se mêlent acacias, châtaigniers et chênes, un sentier long de 1 kilomètre entraîne le visiteur d'un clapier à ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Libération: "Natacha Polony, la Jeanne d'Arc des temps modernes"
... qui payent des charges "monstrueuses " pour habiter dans un clapier à lapin juste parce que c'est Paris ou aux services municipaux obligés ... «dh.be, Jul 15»
6
VIDEO. Le dernier des "4 sans culs" a pris place
... acier), André Marastoni (sculpteur sur glace de Valloire), Jean-Claude Clapier (aquarelliste-sculpteur) et Éric Eglaine (sculpteur sur métal). «Francetv info, Jul 15»
7
« On veut ta voiture, dégage, je vais te buter » : deux ans de prison
Tout d'abord vers la gare du Clapier, lorsqu'ils éjectent deux femmes d'une Clio à un feu tricolore. « On veut ta voiture, dégage, je vais te buter ... «Le Progrès, Jul 15»
8
Maisons de retraite : les animaux font d'excellents auxiliaires de vie
Les lapins se contentent d'un clapier bien protégé à l'extérieur, dans un patio accessible aux résidents. Quant aux poules, un petit parc leur a ... «Senior Actu, Jul 15»
9
À 19 heures, près de la gare du Clapier : «Descends de ta voiture …
Deux hommes se sont rendus coupables du vol avec violences d'une voiture, lundi soir, rue Frédo-Krumnow, près de la gare du Clapier. Il était ... «Le Progrès, Jun 15»
10
Bientôt les jeux intervillages
À l'image de celle de Terre-Clapier, constituée de 9 jeunes bien décidés à remporter, pour leur commune, le trophée intervillages ! Et pour se ... «ladepeche.fr, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Clapier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/clapier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE