Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dissociabilité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISSOCIABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

dissociabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSOCIABILITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dissociabilité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISSOCIABILITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissociabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dissociabilité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Trennbarkeit im Wörterbuch ist die, die dissoziiert werden kann.

La définition de dissociabilité dans le dictionnaire est qui peut être dissocié.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dissociabilité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISSOCIABILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISSOCIABILITÉ

dissiper
dissociable
dissociateur
dissociatif
dissociation
dissocier
dissolu
dissolubilité
dissoluble
dissolument
dissolution
dissolvant
dissonance
dissonant
dissonante
dissoner
dissonnance
dissonnant
dissonnante
dissonner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISSOCIABILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Synonyme und Antonyme von dissociabilité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISSOCIABILITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dissociabilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dissociable dissociative disponibilité dissociateur expression exemple usage dissociabilité wiktionnaire serait pire constaté celui dans famille père était ultra sévère mère très bonne fort soutien prononc orth disɔsjabl̥ mais double land littré facultativement warn dissocier admis étymol notre ligne conjugaion signification française almaany catégorie contient selon petit illustré terme edition anglaise linguee nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises mediadico notrefamille caractère peut arabe analogique bilingue langues

Übersetzung von dissociabilité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISSOCIABILITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von dissociabilité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dissociabilité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissociabilité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分割
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

divisibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

severability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंभीरता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

делимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

divisibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুরুত্ব
260 Millionen Sprecher

Französisch

dissociabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengasingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salvatorische
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

可分
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분리 가능성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Severability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từng phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைக்கப்படுவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

severability
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bölünebilirlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

separabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rozdzielność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подільність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Separabilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαχωρισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

SKEIBAARHEID
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avskiljbarhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ugyldighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dissociabilité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISSOCIABILITÉ»

Der Begriff «dissociabilité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.003 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dissociabilité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dissociabilité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dissociabilité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISSOCIABILITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dissociabilité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dissociabilité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dissociabilité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSOCIABILITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissociabilité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissociabilité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annuaire de la Commission du Droit International 1996
b) Celle, ensuite, de « dissociabilité » de la réserve par rapport au consentement de l'État réservataire à être lié, globalement, par le traité, qui est une chose toute différente405 et conduit à se demander si la réserve était ou non une condition ...
‎2008
2
La protection juridique des caractères typographiques: étude ...
Le critère de la dissociabilité et de l'autonomie de l'expression artistique par rapport au caractère industriel des lettres typographiques fut déjà appliqué dans l 'affaire «Energos» I l5. Les juges des trois instances refusèrent la protection de la  ...
Kaloyan Stoyanov, 1981
3
Evaluation économique des impacts des projets forestiers
2.2. Interdépendance. et. dissociabilité. des. composantes. d'un. projet. La plupart des projets se composent d'éléments liés entre eux. En ce qui concerne les coûts et bénéfices, ces composantes sont soit interdépendantes soit dissociables.
Hans Gregersen, Arnoldo H. Contreras, 1994
4
Préservation et mise en valeur des monuments historiques ...
Pour le juge, «la dissociabilité repose sur des critères fonctionnels et techniques. Elle est notamment admise lorsque les travaux portent sur des étages distincts » 192. Dès lors, en cas de travaux intérieurs d'agrandissement (transformation de ...
Armelle Verjat, 2011
5
Une relecture africaine de la sacramentalité du mariage: Une ...
Cette théorie de l'indissociabilité du contrat et du sacrement de Bellarmin a été aussi suivie par d'autres théologiens de l'époque dont principalement Sanchez”'. La théorie de la dissociabilité entre contrat matrimonial et sacrement rebondira ...
Donatien Nshole Babula, 2004
6
Les enjeux de la protection des dessins et modèles ...
Le juge devait, pour établir cette dissociabilité, rechercher si l'élément artistique du dessin ou modèle était indépendant de son caractère industriel. Dès lors, le dessin ou modèle ne pouvait être régi par le droit d'auteur que si cette séparation , ...
Stéphanie Ngo Mbem, 2008
7
Musique et dramaturgie: esthétique de la représentation au ...
Si l'observance est absente, cette non-dissociabilité est nulle. Et alors, comment prétendre que la forme d'une épée n'est pas connaissable sous un autre nom, qu 'elle ne vole pas dans l'air, qu'elle ne sert pas de chausse- pied, qu'elle n'est ...
Laurent Feneyrou, 2003
8
Revue internationale du droit d'auteur
La loi avait, donc, suivi, comme critère de protection, la conception de la dissociabilité. Cette "dissociabilité" n'était pas à entendre comme la possibilité d' une scission matérielle de l'œuvre d'art du produit industriel. La conception à adopter ...
9
Le Droit d'auteur
Cette nouvelle catégorie a été délibérément prévue pour éviter le critère de dissociabilité applicable aux oeuvres de peinture, des arts graphiques ou de sculpture matérialisées dans des articles utilitaires. Au lieu d'appliquer ce critère,  ...
10
Revue française de sociologie
L'opération pouvant se répéter pour chaque xk, nous envisageons que chaque élément de l'ensemble causal puisse agir séparément, ce que nous appellerons « dissociabilité des causes partielles ». La non-dissociabilité de deux causes ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dissociabilité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dissociabilite>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z