Bedeutung von "accuratezza" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ACCURATEZZA AUF ITALIENISCH

ac · cu · ra · tez · za

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCURATEZZA

Accuratezza ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCURATEZZA AUF ITALIENISCH

Genauigkeit

Accuratezza

In der Fehlertheorie ist die Genauigkeit der Grad der Korrespondenz der theoretischen Daten, abgeleitet aus einem Satz von Messwerten, mit der tatsächlichen oder Referenzzahl, dh der Differenz zwischen dem durchschnittlichen Stichprobenwert und dem wahren oder Referenzwert. Zeigt die Nähe des Wertes an. Es ist ein qualitatives Konzept, das sowohl von zufälligen als auch von systematischen Fehlern abhängt. In der Vergangenheit, vor allem in der angelsächsischen Welt oder in der elektro-elektronischen Umgebung, war der Begriff Genauigkeit gleichbedeutend mit Präzision. In der modernen Metrologie bedeuten die beiden Begriffe unterschiedliche Konzepte, und der Ansatz muss daher vermieden werden.

Nella teoria degli errori, l'accuratezza è il grado di corrispondenza del dato teorico, desumibile da una serie di valori misurati, con il dato reale o di riferimento, ovvero la differenza tra valor medio campionario e valore vero o di riferimento. Indica la vicinanza del valore trovato a quello reale. È un concetto qualitativo che dipende sia dagli errori casuali che da quelli sistematici. In passato, specie nel mondo anglosassone o nell'ambiente elettrico-elettronico, il termine accuratezza era sinonimo di precisione. Nella moderna metrologia i due termini invece indicano concetti differenti, e l'accostamento deve essere pertanto evitato.

Definition von accuratezza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Genauigkeit im Wörterbuch ist gewissenhaft und gewissenhaft; Präzision, Sorgfalt: operieren, arbeiten mit a.; hat wenig zu tun. schriftlich.

SYNONYME VON «ACCURATEZZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «accuratezza» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von accuratezza

acribia · amore · applicazione · attenzione · bontà · bravura · completezza · coscienziosità · cura · delicatezza · diligenza · eleganza · esattezza · finezza · impegno · meticolosità · minuzia · minuziosità · ordine · pazienza · pefezionismo · perfezione · pignoleria · precisione · proprietà · puntualità · raffinatezza · religione · ricercatezza · rigore · scrupolo · scrupolosità · serietà · studio

ANTONYME VON «ACCURATEZZA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «accuratezza» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von accuratezza

abbandono · cialtroneria · disamore · disattenzione · disimpegno · disinteresse · disordine · distrazione · fiacca · imprecisione · incuria · indolenza · menefreghismo · negligenza · noncuranza · sbadataggine · sciatteria · svagatezza · sventatezza · trasandatezza · trascuranza · trascuratezza

ÜBERSETZUNG VON ACCURATEZZA

Erfahre, wie die Übersetzung von accuratezza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von accuratezza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accuratezza» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 准确性
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: precisión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: accuracy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शुद्धता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: точность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exatidão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সঠিকতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: précision
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketepatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Genauigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 精度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정확성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: akurasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tính chính xác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: துல்லியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अचूकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğruluk
• Italienisch: accuratezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dokładność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: точність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: precizie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακρίβεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: akkuraatheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: noggrannhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nøyaktighet

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ACCURATEZZA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort accuratezza.

1

Florence Scovel Shinn

Il gioco della vita è un gioco di boomerang. I nostri pensieri, propositi e parole tornano a noi presto o tardi, con sorprendente accuratezza.

2

Elbert Green Hubbard

Accuratezza e profondità contrassegnano tutte le persone di successo. Il genio è l'arte di prendersi infinita cura delle cose. Tutte le grandi conquiste sono state caratterizzate da estrema attenzione, infinita diligenza, anche verso il minimo dettaglio.

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCURATEZZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accuratezza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accuratezza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Qualità dei Dati: Concetti, Metodi e Tecniche

Per l'accuratezza di una relazione o di una base di dati, sia quella sintattica sia quella semantica, è tipico calcolare un rapporto tra valori accurati e il numero totale di valori. Per esempio, l'accuratezza di una relazione può essere stimata ...

Carlo Batini, Monica Scannapieco, 2008

Biostatistica in Radiologia: Progettare, realizzare e ...

Supponiamo di voler comparare l'accuratezza diagnostica di due indagini, A e B, in due diversi gruppi di pazienti, ottenuti mediante randomizzazione. Studiamo 20 pazienti con l'indagine Ae 20 pazienti con l'indagine B. L'accuratezza ...

Francesco Sardanelli, Giovanni Di Leo, 2008

Esposizione del miserere dato a considerar con accuratezza a ...

'fà-;SPB 31 'z l o NE ' " DEL ' VIISERERE DATO 'A ;3 A confiderar con accuratezza` añqualunque Amma Pm DA ?AOLO SEG NERI DELLA COMPAGNIA Dl cx—çsv: - lN'FIRENZE; lella Stamperia di S. A.S. M. DC. XCH. - ' C0” licenza de' ...

Paolo Segneri, 1692

Probabilità Statistica e Simulazione: Programmi applicativi ...

Affermazione 11.5 (Accuratezza o errore sistematico). Per uno strumento di sensibilit`a ideale, si definisce accuratezza, o errore sistematico, lo scostamento tra il valore misurato dallo strumento ed il valore vero. Questo effetto non `e di tipo ...

A. Rotondi, P. Pedroni, A. Pievatolo, 2011

Comportamento interpersonale. La psicologia dell'interazione ...

della ricerca del «giudice accurato» sono almeno in parte dovuti alla definizione inadeguata del problema. Quali fattori sono implicati esattamente nella formulazione di un giudizio «accurato»? Secondo Cronbach (1955), l' accuratezza nella ...

Joseph P. Forgas, 1995

CAD Tutor 3D. Corso interattivo di Autocad 3D. Con CD-ROM

Accuratezza oggetto di rendering (FACETRES). Controlla l'accuratezza dei solidi curvi ombreggiati e sottoposti a rendering. Per determinare la modalità di visualizzazione degli oggetti solidi, il valore digitato per l'opzione Accuratezza oggetto ...

Claudio Gasparini, 2005

Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...

2 3 - 1.2 Accuratezza nel raggiungimento del target 0 1 2 3 - 1.3 Fluidità 0 1 2 3 - Item 2 Raggiungimento in avanti di un oggetto in pos izione elevata 2.1 Escursione articolare 0 1 2 3 - 2.2 Accuratezza nel raggiungimento del target 0 1 2 3 - 2.3 ...

Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005

Sviluppare applicazioni Web 2.0 con PHP

NotA Ogni luogo restituito è associato a un campo di accuratezza, che consente di determinare facilmente il tipo di luogo restituito. Per esempio, un valore di accuratezza 8 indica una “accuratezza a livello di indirizzo”, mentre 1 indica una  ...

Quentin Zervaas, 2008

Demand Planning: Processi, metodologie e modelli matematici ...

11.1. Accuratezza. previsionale. 11.1.1 Valutazione dei modelli di sales forecasting I modelli di sales forecasting hanno l'obiettivo di generare la previsione statistica della domanda commerciale per i segmenti prodotto- mercato nell'orizzonte ...

Damiano Milanato, 2008

PET-TC nella pratica clinica

USE: è una procedura migliore della TC per la stadiazione dei linfonodi locali, con un'accuratezza che è circa dell'85% per la stadiazione T e del 55% per la stadiazione locale N. È una metodica inaccurata per la valutazione della diffusione ...

T.B. Lynch, Giovanni Lucignani, A. Del Sole, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACCURATEZZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff accuratezza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cassa Lombarda: effetto intesa Grecia su tassi, spread e azionario …

L'agenzia di stampa Il Sole 24 Ore Radiocor declina ogni responsabilita' in ordine alla veridicita', accuratezza e completezza di tali analisi e ... «Borsa Italiana, Jul 15»

Sopralluogo al cantiere del depuratore di Servola

Tutti i lavori relativi alle operazioni di bonifica stanno procedendo nel migliore dei modi, con accuratezza e precisione. L'intervento è ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»

Russell Investments: aumentato sovrappeso su azionario europeo …

L'agenzia di stampa Il Sole 24 Ore Radiocor declina ogni responsabilita' in ordine alla veridicita', accuratezza e completezza di tali analisi e ... «Borsa Italiana, Jul 15»

DNCA Finance: Grexit non ancora scongiurata, Europa lavori su …

L'agenzia di stampa Il Sole 24 Ore Radiocor declina ogni responsabilita' in ordine alla veridicita', accuratezza e completezza di tali analisi e ... «Borsa Italiana, Jul 15»

Recensione God of War 3 Remastered

Le musiche possono provocare un alto grado di esaltazione: l'epicità del tema trattato viene reso matematicamente dall'accuratezza di ogni ... «4news.it, Jul 15»

Elliot Murphy, Fausto Leali ei Nomadi tra le star del Blubar 2015

... proiettate immagini d'epoca fornite direttamente da Peppino Di Capri e canzoni eseguite con un'accuratezza sonora quasi maniacale. «Giornale di Montesilvano, Jul 15»

Tumore al seno: prevenzione e accuratezza diagnostica per vincere

Questo sistema migliora in modo significativo l'accuratezza diagnostica consentendo di evidenziare anche lesioni minime che con la ... «insalutenews, Jul 15»

Matteo Renzi sbaglia ad appoggiare Al Sisi

... invece che nelle countries of origin – esprimendo il suo pensiero, unica volta, con accuratezza: perché provenance si dice delle merci. «Internazionale, Jul 15»

Cassa Lombarda: borse appese a Grecia anche dopo l'accordo …

L'agenzia di stampa Il Sole 24 Ore Radiocor declina ogni responsabilita' in ordine alla veridicita', accuratezza e completezza di tali analisi e ... «Borsa Italiana, Jul 15»

Autismo, percezione degli odori ne segnala la presenza

... Science di Rehovot (Israele), che hanno sviluppato un test in grado di diagnosticare la presenza del disturbo con un'accuratezza dell'81%. «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Jul 15»