Lade App herunter
educalingo
inefficacité

Bedeutung von "inefficacité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INEFFICACITÉ AUF FRANZÖSISCH

inefficacité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INEFFICACITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inefficacité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INEFFICACITÉ AUF FRANZÖSISCH

Wirksamkeit

Effizienz bezieht sich auf die Fähigkeit eines Einzelnen, einer Gruppe oder eines Systems, seine Ziele und Ziele zu erreichen. Effektiv zu sein bedeutet, die erwarteten Ergebnisse zu erzielen und die gesetzten Ziele durch die voraussichtliche Frist zu erreichen. Ziele, die in Bezug auf Menge, Qualität, Geschwindigkeit, Kosten, Rentabilität usw. festgelegt werden können. Das Konzept der Effizienz ist weit verbreitet in Wirtschafts-und Management-Aktivitäten verwendet. Aber nicht nur: es wird in wissenschaftlichen Bereichen eingesetzt: Chemie, Katalyse, Biochemie, Biologie, Mechanik, Thermodynamik etc. Effizienz sollte nicht mit der Effizienz verwechselt werden, die die Fähigkeit zur Erreichung der Ziele auf Kosten eines optimalen Ressourcenverbrauchs charakterisiert.

Definition von inefficacité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ineffizienz im Wörterbuch ist unwirksam; Mangel an Effizienz.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INEFFICACITÉ

capacité · compacité · coriacité · efficacité · fugacité · incapacité · loquacité · mordacité · opacité · perspicacité · pertinacité · pugnacité · rapacité · sagacité · salacité · surcapacité · ténacité · vivacité · voracité · véracité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INEFFICACITÉ

inéduqué · ineffabilité · ineffable · ineffablement · ineffaçable · ineffaçablement · ineffacé · ineffectif · inefficace · inefficacement · inefficient · inégal · inégalable · inégalablement · inégalé · inégalement · inégaliser · inégalitaire · inégalité · inélasticité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INEFFICACITÉ

authenticité · cité · complicité · cécité · dicacité · excité · félicité · férocité · motricité · multiplicité · précité · publicité · périodicité · radio-opacité · simplicité · spécificité · technicité · édacité · élasticité · électricité

Synonyme und Antonyme von inefficacité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INEFFICACITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inefficacité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INEFFICACITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «inefficacité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INEFFICACITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inefficacité · fumée · impuissance · inaction · incapacité · infélicité · inutilité · stérilité · vanité · efficacité · force · utilité · monopole · qualifie · capacité · personne · groupe · système · parvenir · fins · objectifs · être · efficace · revient · inefficacité · définition · manque · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · modifié · depuis · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · équipe · source · emile · littré · critique · langue · obsession · reporting · crée · managériale · début · mars · médias · révélé · chiffres · délinquance · été · truqués · durant · années · préfecture · police · paris · correspond · inefficace · caractère · synon · anton · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · voir · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · agences · humanitaires · taxent · syrie ·  jours · gaziantep · turquie · reuters · sept · semaines · après · entrée · camions · aide · humanitaire · envoyés · organisations · plus · totale · client · sosh ·

Übersetzung von inefficacité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INEFFICACITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von inefficacité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inefficacité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inefficacité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

低效
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ineficacia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

inefficiency
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अक्षमता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدم الكفاءة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

неэффективность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ineficiência
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদক্ষতা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

inefficacité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketidakcekapan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ineffizienz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無能
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 능률
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dul Sabrang sakanca gelem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không hiệu quả
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறமையின்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अकार्यक्षमता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

verimsizlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inefficienza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieskuteczność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неефективність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ineficacitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεπάρκεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ondoeltreffendheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ineffektivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ineffektivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inefficacité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INEFFICACITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inefficacité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inefficacité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inefficacité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INEFFICACITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inefficacité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inefficacité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inefficience des marchés et inefficacité des règles: Risque ...
Dans ce livre, le marché et son appréhension sont replacés au centre de nos préoccupations, et les apports en matière de fonctionnement des marchés et de standardisation des instruments sont développés.
Véronique Lederman, 2011
2
L'inefficacité de l'église face à la sorcellerie africaine
Dans ce livre l'auteur explore les causes de l'inefficacité de l'église dans sa lutte contre la sorcellerie en Afrique et les décrit comme une conséquence d'une mauvaise définition de haute tradition religieuse africaine et son ...
Kiatezua Lubanzadio Luyaluka, 2010
3
Les administrations publiques africaines: Sortir de ...
L'administration publique en Afrique et notamment au Bénin semble bloquée et ne présente aucun signe de développement.
Judith Houedjissin, 2008
4
Économie politique
Bernard Jurion. façon telle que l'investissement privé diminue. Nous verrons plus loin l'effet favorable de l'accumulation de biens de capital sur le taux de croissance de l'économie. 6.2. L'inefficacité. de. la. politique. monétaire. L' efficacité ...
Bernard Jurion, 2003
5
Hématologie clinique et biologique
R (10y/1) (10y/1) nombre de plaquettes transfusées (1011) x100 L'inefficacité peut être liée au produit ou au patient (allo- immunisation, consommation). Une numération pratiquée 1 heure après transfusion permet d'orienter le diagnostic.
Gérard Sébahoun, 2005
6
Application des normes comptables IAS 32, IAS 39 et IFRS 7
... trop structurés, incorporant des éléments d'inefficacité potentielle ou encore à cause d'indices de référence sous-jacents qui ne sont pas identiques). L' inefficacité n'implique cependant pas nécessairement la fin de la relation de couverture.
Bruno Colmant, Jean-François Hubin, François Masquelier, 2007
7
Apprendre de Son Expérience
L'émotion est un symptôme important d'une inefficacité potentielle ou actualisée vécue par un praticien. La peur, la déception, le regret, la colère, la peine sont autant d'émotions qui, lorsqu'elles gagnent en importance, amènent le praticien à  ...
Bruno Bourassa, Fernand Serre, Denis Ross, 1999
8
Macroéconomie: une perspective européenne
En fait, l'inefficacité dynamique survient lorsque le ux d'épargne est trop élevé. Il faut indéfiniment épargner beaucoup pour compenser l'amortissement d'un volume excessif de capital. L'inefficacité dynamique pourrait avoir caractérisé les  ...
Michael Burda, Charles Wyplosz, 2003
9
La traduction des jeux de mots
4.2.2.1. L'adaptation tactique D'après Bastin, deux facteurs ressortissant au texte et à la langue de départ conditionnent le recours à l'adaptation ponctuelle lors d' un transfert interlinguistique : l'inefficacité du transcodage et l'inadéquation des ...
Jacqueline Henry, 2003
10
La formation professionnelle continue: l'individu au coeur ...
Nous posions en effet l'hypothèse que, d'une part, le chômage altère le sentiment d'efficacité personnelle des individus privés d'emploi et que, d'autre part, un sentiment d' inefficacité personnelle peut entraver la dynamique du processus ...
Jean-Luc Guyot, Christine Mainguet, Béatrice Van Haeperen, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INEFFICACITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inefficacité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Linus Torvalds critique l'inefficacité du filtre antispam de Gmail
Le créateur du noyau Linux s'insurge contre l'inefficacité du filtre antispam de Gmail, lequel semble avoir perdu complètement les pédales. «Silicon, Jul 15»
2
Une étude britanique dénonce l'inefficacité des traitements contre l …
réagir Des chercheurs anglais s'alarment contre le manque d'efficacité des traitements contre l'obésité. David Gaylor ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Accord imposé à la Grèce: quatre bonnes raisons de partager l'effroi …
Des mesures qui ont déjà prouvé... leur inefficacité. L'accord lui-même et les mesures économiques qu'il contient, Dominique Strauss-Kahn est ... «L'Express, Jul 15»
4
« Pour innover, la Russie doit s'affranchir du contrôle de l'État » | La …
... l'argent public pour financer ce projet, compte tenu des polémiques qu'il soulève et des accusations d'inefficacité (pour ne pas en dire plus)? «Russia Beyond The Headlines France, Jul 15»
5
Avec cette poudre, ils veulent mettre fin à la famine - 7SUR7.be
"Nous n'utilisons pas un nouveau produit ou une nouvelle technologie mais nous créons de la valeur en corrigeant l'inefficacité du système ... «7sur7, Jul 15»
6
Agathe Zebrowski et Sylvain Lhuissier, justiciers solidaires
Je me suis rendu compte de l'inefficacité du monde de la prison », dénonce-t-il. Le déclic. Les deux jeunes âgés de 24 ans ont donc travaillé ... «Acteurs de l'économie, Jul 15»
7
Algérie FocusQuand nos propres enfants nous promettent l …
Le tonneau des Danaïdes vient de montrer ses limites et son inefficacité. Et quand bien même, on déciderait brusquement interpeller ... «algerie-focus.com, Jul 15»
8
L'ANC défend la création de la Haute autorité contre la corruption
Selon l'ANC, malgré les « faiblesses » et l' « inefficacité organisationnelle » de cette loi, c'est un élément pour avancer un tout petit peu dans la ... «iciLome, Jul 15»
9
La Gruyère | Quand les jardins potagers disparaissent sous les …
Ce n'est pas la zone 30 qui pose problème à Jacques Baeriswyl, mais l'inefficacité des incitations mises en place pour la faire respecter. Peu féru de langue de ... «lagruyere.ch, Jul 15»
10
Amicaux : Marseille, Lyon, Monaco, Lille, Rennes, Lorient, Reims …
L'ESTAC regrettera cependant son inefficacité offensive. Les Troyens devront désormais tenter de se rassurer offensivement et confirmer ... «Maxifoot, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inefficacité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inefficacite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE