Lade App herunter
educalingo
ménétrier

Bedeutung von "ménétrier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MÉNÉTRIER AUF FRANZÖSISCH

ménétrier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÉNÉTRIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ménétrier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÉNÉTRIER AUF FRANZÖSISCH

Definition von ménétrier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Minstrel im Wörterbuch ist Minnesänger. Populärer Musiker, der die Dorfbewohner zum Tanzen brachte, meistens zum Klang der Geige, besonders anlässlich der Hochzeit.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MÉNÉTRIER

arbalétrier · chartrier · cloîtrier · destrier · expatrier · fenestrier · fenêtrier · feutrier · franc étrier · huîtrier · loutrier · meurtrier · plâtrier · rapatrier · salpêtrier · strier · titrier · trier · vitrier · étrier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MÉNÉTRIER

ménechme · menée · menées · mener · ménesse · ménestrandie · ménestrel · menette · meneur · meneuse · menhaden · menhir · méniane · ménianthe · ménie · menin · menine · méninge · méningé · méningiome

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MÉNÉTRIER

albâtrier · approprier · calendrier · carrier · chronométrier · courrier · couturier · février · gendelettrier · historier · laurier · ouvrier · parier · patenôtrier · poirier · prier · se dépatrier · semestrier · terrier · théâtrier

Synonyme und Antonyme von ménétrier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÉNÉTRIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ménétrier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «MÉNÉTRIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ménétrier · ménestrel · sonneur · troubadour · violoneux · violoniste · maladie · définition · ménétrier · dans · musicien · fêtes · wiktionnaire · arrêta · pour · passer · nuit · petite · hôtellerie · écartée · route · ordinaire · obtint · vagabond · nouvelles · résultat · tournoi · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · orphanet · résumé · gastrite · hypertrophique · géante · pré · cancéreuse · rare · acquise · estomac · prévalence · inconnue · autrefois · ménestrier · déformation · xivème · siècle · musiciens · formaient · association · appelée · ménestrandie · reverso · voir · aussi · menterie · mener · expression · exemple · usage · souvigne · sarthe · avis · restaurants · consultez · noté · tripadvisor · gastrectomie · totale · viscérosynthèse · mars · laure · deremble · france · linkedin · profil · professionnel · grâce · plus · grand · réseau · monde · samuel · publié · aucun · commentaire · envoyer · mail blogthis · partager · twitterpartager · facebookpartager ·

Übersetzung von ménétrier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MÉNÉTRIER

Erfahre, wie die Übersetzung von ménétrier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ménétrier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ménétrier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小提琴手
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

violinista
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fiddler
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सारंगी बजानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العابث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

обманщик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

violinista
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বেহালাবাদক
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ménétrier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemain biola
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fiedler
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シオマネキ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바이올리니스트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wong sing main piul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một loại cua nhỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசையமைப்பவராக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fiddler
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kemancı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

violinista
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrzypek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обманщик
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lăutar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιολιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fiddler
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spelman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spelemann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ménétrier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÉNÉTRIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ménétrier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ménétrier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ménétrier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MÉNÉTRIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ménétrier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ménétrier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le ménétrier de Saint-Waast mélodramme en cinq actes et sept ...
Édouard Plouvier, Théodore Barrière. SCÈNE II LES MÊMES, AVEBLON, puis FIFRELIN. AVERL0N '. ' C'est mon devoir, mes amis. Ecoutez-moi donc. La situation politique de la nation ne s'est pas améliorée depuis la dernière réunion des ...
Édouard Plouvier, Théodore Barrière, 1865
2
H Prépa édition spéciale Physique MPSI-PCSI-PTSI
L'entrée en classe préparatoire scientifique constitue un cap souvent difficile à franchir.
Marc Ménétrier, Michel Fanguet, Philippe Girin, 2003
3
Instruments à cordes du Moyen Age: actes du colloque de ...
Evolution du statut social des instrumentistes médiévaux T~~\ H jongleur au ménétrier... Évolution du statut social des instrumenté L^/ tistes médiévaux. » Formulé tel quel, mon propos pourrait paraître empreint d'une certaine confusion et ...
‎1999
4
Légendes traditionnelles de Normandie
LE MÉNÉTRIER EN ENFER Un brave ménétrier, nommé Delorier, dont le souvenir est demeuré célèbre au village de Mont-Merey, commune d'Athis, fut enlevé en enfer, où il resta trois jours durant. Notre ménétrier n'avait point à se reprocher ...
Jean Mabire, 1997
5
Objectif prépa Physique: Pour bien démarrer sa prépa
Pour bien démarrer sa prépa Marc Ménétrier, Michel Fanguet, Philippe Girin, Hervé Idda. OBJECTIF PRÉPA PHYSIQUE Pour bien démarrer sa prépa Marc Ménétrier Professeur en classes préparatoires au lycée Thiers à Marseille Philippe ...
Marc Ménétrier, Michel Fanguet, Philippe Girin, 2008
6
Oeuvres complètes de P.-J. de Béranger illustrées par Grandville
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, H. Fournier et Cie. Se faire aimer, c'est être utile aux autres. Et vers le ciel se frayant un chemin, Ils sont partis en se donnant la main. LE MÉNÉTRIER DE MEUDON. Air de la Contredanse des petit» pâtés.
Pierre-Jean de Béranger, Grandville, H. Fournier et Cie, 1840
7
Contes de la famille
Il était une fois un ménétrier quiavait un violonmerveilleux.Ce ménétrier se rendit unjour toutseuldansune forêt,laissanterrersa pensée ça et là ; et quand il ne sut plus à quoi songer, il se dit : – Le temps commence à me sembler long dans ...
Jacob Grimm, 2013
8
Journal général de l'imprimerie et de la librairie
Tours, impr. Mazereau; Beaumanoir-Saint-Symphorien, l'auteur; Paris et Villes maritimes, lesprincipaux lib. [9089 Lecomte et Ménétrier. — Eléments de la grammaire française de Lbomond, complétés et mis dans un ordre meilleur; par MM.
9
Contes choisis de la famille
Le violon merveilleux Il était une fois un ménétrier qui avait un violon merveilleux. Ce ménétrier se rendit un jour tout seul dans une forêt, laissant errer sa pensée ça et là ; et quand il ne sut plus à quoi songer, il se dit : — Le temps commence ...
Jacob Grimm & Wihelm Grimm
10
Dictionnaire des Girouettes ou nos Contemporains peints ...
MÉNÉTRIER (Casimir). Chansonnier, convive des Soupers de Momus. Après avoir chanté Napoléon 1er çt Napoléon II , M. Ménétrier prit part , moyennant son couplet, aux dîners de corps qui eurent lieu depuis le mois de juin 181 4 jusqu'au  ...
Pierre-Joseph Charrin, 1815

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÉNÉTRIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ménétrier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Edition de Besançon | Doubs : les maires et la gendarmerie s …
... la réunion de l'Association des maires du Doubs, à l'espace Ménétrier à Valdahon, en présence du président de l'association, Patrick Genre, ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Pommard Marey et Muybridge mis à l'honneur au château
À l'occasion d'une mini-conférence, Laure Ménétrier, responsable des musées de Beaune, a présenté les deux hommes et insisté sur ... «Bien Public, Jul 15»
3
Education Les souvenirs d'école de Bulle remontent au moment de …
Dominique Ménétrier, le maire de Bulle, a repris les propos de son homologue de Bouverans. Comme lui, l'école ferme, au profit d'un ... «Est Républicain, Jul 15»
4
Cinquante drapeaux demain à Niort-Noron
Des petits drapeaux d'une cinquantaine de pays attendent sagement sur le bureau de Françoise Ménétrier à la CCI 79. Des délégations de ... «la Nouvelle République, Jun 15»
5
urbanisme Coup de pouce du Val de Fensch pour la réhabilitation …
... sous conditions de ressources des subventions pour la rénovation thermique de logements » , explique M. Ménétrier, représentant de l'Anah ... «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
6
Découverte de la permaculture à la ferme Crocus
Il y a quatre ans, Fréda Ménétrier a repris la gestion de ce site avec la ... utilisée abondamment dans la cuisine », explique Fréda Ménétrier. «Ouest-France, Jun 15»
7
Le professeur Montagner revient à Besançon
... Ancienne élève d'Hubert Montagner, Hubert Montagner Fondateur Antenne Petite Enfance, Christiane Roy-Ménétrier Co-fondatrice Antenne ... «Francetv info, Mai 15»
8
Sur la plage de Saint-Frieux, il y aura à terme 30 000 pieux de moules
Au total, sur la plage de Saint-Frieux, si on ajoute les deux autres concessions (celles de Stéphane Dewitte et Loïc Ménétrier), ce sont pas ... «Nord Eclair.fr, Mai 15»
9
Jeudi À l'agenda à Beaune
... 06.50.41.97.66. “Noël Dorville et le dessin de presse”. – Conférence de Laure Ménétrier à 18 h 30 à la Maison des associations. Entrée libre. «Bien Public, Mai 15»
10
Football / Après RMHB - RFCUL (0-1): Michaël Ménétrier: «Une …
Michaël Ménétrier n'a goûté que modérément aux excuses avancées par Dino Toppmöller pour justifier la défaite du RM Hamm Benfica face ... «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ménétrier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/menetrier>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE