Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rémunération" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉMUNÉRATION AUF FRANZÖSISCH

rémunération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉMUNÉRATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rémunération ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉMUNÉRATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rémunération» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vergütung

Rémunération

Die Vergütung besteht in der Vergütung eines Unternehmens als Gegenleistung für die erbrachte Arbeit oder eine erbrachte Leistung. Je nach Fall sind die Höhe der Vergütung und die Zahlungsweise vorgesehen: ▪ entweder durch die üblichen Verwendungen oder durch vertragliche Bestimmungen frei verhandelt zwischen den Parteien oder aus Tarifverträgen ▪ oder in Anwendung von Regeln, die sich aus dem Gesetz und den Vorschriften ergeben ... La rémunération consiste à rétribuer une entité en contrepartie du travail effectué, ou d'un service rendu Selon les cas, le montant de la rémunération et les modalités de son versement sont prévus : ▪ soit par les simples usages, ▪ soit par des dispositions contractuelles librement négociées entre les parties ou résultant d'accords collectifs ▪ soit en application de règles découlant de la loi et des règlements...

Definition von rémunération im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Vergütung im Wörterbuch ist der Preis für einen Arbeitsplatz oder erbrachte Dienstleistungen; Seite Meton. die entsprechende Menge an Geld. Gehalt.

La définition de rémunération dans le dictionnaire est prix d'un travail fourni ou de services rendus; p. méton. la somme d'argent correspondante. Salaire.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rémunération» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉMUNÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉMUNÉRATION

remué
remue-ménage
remue-méninges
remuement
remuer
remueur
remueuse
remugle
remugler
rémunérateur
rémunératoire
rémunérer
remuseler
renâclement
renâcler
renâcleur
renaissance
renaissant
renaître
nal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉMUNÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von rémunération auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉMUNÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rémunération» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rémunération

ANTONYME VON «RÉMUNÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «rémunération» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von rémunération

MIT «RÉMUNÉRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rémunération avantage bénéfice casuel commission courtage dédommagement gain gratification honoraires indemnité intérêt loyer paie paiement paye pige prêt prime récompense rétribution salaire solde traitement châtiment rémunération définition dans minimum interprofessionnel garanti smig vigueur france nouveau dispositif impose principe minimale nbsp public formation secteur privé emploi langue française relations allègement charges patronales moyens salaires insee définitions méthodes salariés ensemble rémunérations espèces nature employeurs versent leurs accompli derniers express entreprise primes avantages augmentation salariale comment calculer salarié faire évoluer quelle pour larousse retrouvez ainsi section_expression toutes

Übersetzung von rémunération auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉMUNÉRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von rémunération auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rémunération auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rémunération» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报酬
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remuneración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

remuneration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पारिश्रमिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مكافأة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вознаграждение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remuneração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পারিশ্রমিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

rémunération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

imbuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vergütung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

報酬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bayaran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thù lao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊதியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेतन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ücret
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retribuzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wynagrodzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

винагороду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remunerație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμοιβή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergoeding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

godtgjørelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rémunération

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉMUNÉRATION»

Der Begriff «rémunération» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.052 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rémunération» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rémunération
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rémunération».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉMUNÉRATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rémunération» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rémunération» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rémunération auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RÉMUNÉRATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort rémunération.
1
Camille Cavallier
La valeur d'un collaborateur est fonction du temps qui peut s'écouler sans inconvénient, entre un effort exceptionnel de sa part, et la rémunération de cet effort.
2
Jean-François Kahn
Après le salaire minimum, pourquoi ne pas instituer une rémunération maximum ?

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉMUNÉRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rémunération in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rémunération im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les rémunérations: comment faire évoluer son système de ...
Il analyse en détail les systèmes de rémunérations les plus courants et développe leurs évolutions possibles en présentant les innovations les plus récentes et leurs conséquences.
Guy Lautier, 1993
2
Bâtir une stratégie de rémunération - Systèmes de ...
La question de la rémunération se situe au fondement même des pratiques RH. Soumise à la loi du marché, la politique de rémunération doit également assumer les contraintes de coûts et générer la performance.
Bernard Roman, 2010
3
Gestion des ressources humaines
Chapitre 6 Rémunération directe OBJECTIFS PÉDAGOGIQUES 1 . Définir la rémunération directe, ses objectifs et son rôle. 2. Expliquer des notions qui influencent la rémunération: équité interne et externe, facteurs internes et externes. 3.
‎2001
4
La saisie et la cession de rémunération
Cession de salaire SECTION 3 CESSION DE SALAIRE 1. PROCEDURE DE CESSION DE SALAIRE Il existe deux types de procédures de cession de salaire: • la première est basée sur un acte authentique (jugement ou acte notarié) et est  ...
5
pt. 3. Providence et rémunération. Paris : Librairie A. ...
De la nature de la rémunération . . . . . . . . 5 1. —- Les textes bibliques . g 2. — La rémunération biblique est collective et spirituelle . RÉSUMÉ nu CHAPITRE. . . . . . . . CHAPITRE III. — De la rémunération dans ses rapports avec la justice et la ...
Michel Aaron Weill, 1869
6
Lois de milice et de rémunération
La rémunération peut être réduite de 50 centimes, au plus, pour toute journée passée en état de punition. Un arrêté royal détermine quelles sont les punitions qui doivent donner lieu à cette retenue et fixe la quotité de celle-ci. La rémunération ...
Pierre Auguste Florent Gérard, 1870
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Classification, compétences, appréciation P. Denimal. reconnues à leurs yeux. L' iniquité est toujours perçue comme insupportable. La reconnaissance ne passe pas nécessairement par la rémunération, personne ne le conteste. Si l'on devait  ...
P. Denimal
8
Egalité de rémunération femmes hommes: enjeux et perspectives
Le principe de l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes est consacré dans le droit international et le droit français.
France. Ministère de l'emploi et de la solidarité, 2000
9
La notion de rémunération en sécurité sociale
La première partie de cet ouvrage qui se veut didactique circonscrit la notion légale de la rémunération pour le calcul des cotisations de sécurité sociale.
Marc Morsa, 2008
10
Du salaire, exposé des lois économiques qui régissent la ...
CHAPITRE IV DU TRAVAIL DES FEMMES ET DE SA RÉMUNÉRATION * En général la rémunération du travail des femmes, à mérite égal, est moins élevée que celle du travail des hommes, ce qui ne peut provenir que d'un excès de l' offre ...
Charles Le Hardy de Beaulieu, 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉMUNÉRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rémunération im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Émission par Elior de 7.717.500 actions nouvelles en rémunération
Dans ce contexte, Elior et Emesa ont signé le 30 juin 2015 un traité d'apport prévoyant l'émission de 9 millions d'actions Elior en rémunération ... «Zonebourse.com, Jul 15»
2
Réglementation - AEMF consulte sur les lignes directrices de …
La Securities Autorité européenne des marchés financiers (AEMF) a lancé une consultation sur les propositions de directives sur les politiques de rémunération ... «Next Finance, Jul 15»
3
Emplois de direction : une série d'ajustements, notamment en …
Ils traitent en particulier des questions de rémunération de ces agents. ... Un autre décret fixe la rémunération indiciaire des agents occupant ... «Localtis.info, Jul 15»
4
Rémunération des auteurs en chute libre : la solution est-elle …
Depuis plusieurs années, articles, tribunes et essais se multiplient pour dénoncer la chute de la rémunération des auteurs, toutes disciplines ... «Rue89, Jul 15»
5
Un demi-million d'euros de rémunération par an pour le plus gros …
Il vend pour 8 millions d'euros de cigarettes et touche 545 000 euros de rémunération annuelle. A cette somme, il faut retrancher les charges ... «L'Express, Jul 15»
6
Rémunération des agriculteurs : comment ça se passe chez nos …
La rémunération des exploitants agricole est au cœur de la grogne qui agite la Normandie depuis plusieurs jours. En France, elle est parmi les plus faibles ... «TF1, Jul 15»
7
Transparence et rémunération du conseil médias : pourquoi la …
17 juillet 2015, dans les colonnes du JDN, Jean-Philippe Bertaux (DG de KR Media) défend une « nouvelle » politique de rémunération ... «JDN, Jul 15»
8
Iles Salomon: Du travail contre rémunération pour aider à la ...
Le changement climatique a un impact dans le monde entier, et notamment les phénomènes climatiques extrêmes sont plus fréquents. «Organisation Internationale du Travail, Jul 15»
9
Le 1er août, le Livret A ne rapportera plus que 0,75 %
La rémunération du livret A passera de 1 % à 0,75 % le 1er août. ... En un an, la rémunération de ces deux placements a fondu de 0,5 %! «Le Figaro, Jul 15»
10
Prix de la viande: Hollande en faveur d'une meilleure rémunération
François Hollande en appelle à son tour à la grande distribution pour qu'elle augmente la rémunération des éleveurs. Il est grand temps, disent ... «L'Est Eclair, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rémunération [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/remuneration>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z