Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "velvétique" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VELVÉTIQUE AUF FRANZÖSISCH

velvétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VELVÉTIQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Velvétique ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VELVÉTIQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «velvétique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von velvétique im Wörterbuch Französisch

Die Definition von samtig im Wörterbuch ist das, das eine borstige, fadenartige, samtartige Erscheinung gibt oder hat.

La définition de velvétique dans le dictionnaire est qui donne ou qui présente un aspect hérissé, filamenteux, évoquant le velours.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «velvétique» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VELVÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VELVÉTIQUE

veloutage
velouté
veloutement
velouter
velouteux
veloutier
veloutine
veloutiné
veltage
velte
velter
velteur
velu
velue
velum
vélum
velvantine
velventine
velvet
velvote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VELVÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Synonyme und Antonyme von velvétique auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VELVÉTIQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

velvétique velvétique définition citations exemples usage terme pathologie altération cartilages articulaires caractérisée leur ramollissement fissuration substance nbsp reverso conjugaison voir aussi velvétine velvet velventine velet expression exemple contraire dans semblable pathol donne présente aspect hérissé filamenteux évoquant velours dégénérescence doctissimo sept cartilage vulgaris médical tissu constate mise osseux sous lire suite lettres modeles orthographique grammatical vous permet accéder rédiger lettre motivation sans faute retrouvez notre ligne conjugaion source académie française emile littré wiktionnaire critique langue vivant anglais analogique bilingue langues sciences animales ressemble bookmark share détails joyeux remue

Übersetzung von velvétique auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VELVÉTIQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von velvétique auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von velvétique auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «velvétique» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天鹅绒般的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aterciopelado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

velvety
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मख़मली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخملي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бархатистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aveludado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মখলের পোশাকপরিহিত
260 Millionen Sprecher

Französisch

velvétique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baldu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

samtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビロード
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부드러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

velvety
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mịn như nhung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிருதுவான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मखमलीसारखे मऊ व गुळगुळीत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kadife gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vellutato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aksamitny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оксамитовий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catifelat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελούδινη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fluweelagtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sammetslen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fløyelsmyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von velvétique

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VELVÉTIQUE»

Der Begriff «velvétique» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.339 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «velvétique» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von velvétique
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «velvétique».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VELVÉTIQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «velvétique» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «velvétique» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe velvétique auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VELVÉTIQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von velvétique in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit velvétique im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Un autre mode de destruction des cartilages, plus lent et moins évidemment inflammatoire, c'est la dégénérescence velvétique ou velouté que nous rencontrons surtout dans Parthrite déformante des vieillards, mais aussi à undegré moins ...
2
Revue mensuelle de laryngologie, d'otologie et de rhinologie
De l'aspect velvétique de l'espace inter-aryténoïdien et de sa valeur diagnostique dans la phymie laryngée. Par le Docteur François Brebion (1). Malgré l'opinion de Peter et de Krishaber qui n'admettent la phtisie laryngée que si l'exploration ...
3
Manuel de laryngoscopie et de laryngologie
A la commissure postérieure nous trouvons un aspect particulier qui ne se rencontre que dans une seule autre maladie la phthisie laryngée; ce symptôme est l'aspect velvétique. En étudiant cet aspect velvétique au chapitre de la phthisie ...
Albert Cadier, 1883
4
Annales des maladies de l'oreille, du larynx, du nez et du ...
Quant à la com-— missure postérieure ou interaryténoïdienne, elle présente souvent un aspect velvétique très—marqué. On sait que le nom d'aspect velvétique a été donné à une prolifération épié théliale exagérée, par laquelle la surface de ...
5
La Belgique médicale: revue scientifique et pratique
Sur 100 malades manifestement tuberculeux emmenés à la clinique du professeur Schrôtter l'aspect velvétique faisait défaut seulement 6 fois. Sur un nombre de 200 phymiques ayant des lésions laryngées examinés par le Dr Cadier, 182 ...
6
lannee medicale
II. De l'aspect velvétique de l'espace interaryténoï- dien. — Ou dorme le nom d' aspect velvétique à de petites saillies blauchâtres ou rougeâtres, semblables à des brius de velours d'Utrecht, occupant la muqueuse qui recouvre l'espace ...
7
Nouveaux éléments d'anatomie pathologique, descriptive et ...
Les petites articulations, comme les phalanges, montrent également an centre la disparition du cartilage et sa transformation velvétique. Sur le bord de l' articulation, des nodules cartilagineux (eccliondroses) se montrent; on trouve alors une ...
Joseph-Alexandre Laboulbène, 1879
8
Mémoires de chirurgie ...
Créosote, arséniate de soude. Obs. LXXXI. —F..., trenle-deux ans, tuberculose héréditaire, toux, rudesse de la respiration et craquements au sommet droit. Ul- ( Tiations marginales des cordes vocales qui ont épaisses; aspect velvétique de la  ...
Aristide-Auguste-Stanislas Verneuil, 1888
9
Die Gonarthrose: Biomechanik, pathologische Anatomie, ...
Genou droit. a) Extrémité inférieure du fémur; ulcération remaniée du cartilage trochléen et «dégénérescence» velvétique du cartilage condylien; ostéophytose marginale, en particulier sur le bord condylien interne; réaction synoviale ...
Louis Nicod, Schweizerische Gesellschaft für Orthopädie, Schweizerische Gesellschaft für Physikalische Medizin und Rheumatologie, 1970
10
Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du ...
Aspect velvétique de la muqueuse inter-aryténoïdienne qui sur les zones latérales présente déjà un caractère de franche infiltration ; superficie irrégulière avec plis qui ne disparaissent pas pendant l'inspiration. Fosses nasales, sinus de la ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Velvétique [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/velvetique>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z