Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "accovonare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCOVONARE AUF ITALIENISCH

ac · co · vo · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCOVONARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Accovonare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ACCOVONARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accovonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von accovonare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Abstumpfung im Wörterbuch ist zu arrangieren, in Scheiben zu stapeln.

La definizione di accovonare nel dizionario è disporre, ammucchiare in covoni.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «accovonare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCOVONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCOVONARE

accostolatura
accostumabile
accostumare
accostumarsi
accotonare
accotonatore
accotonatura
accottimare
account
account executive
accovacciarsi
accovarsi
accovonatore
accozzaglia
accozzame
accozzamento
accozzare
accozzato
accozzatore
accozzo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCOVONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyme und Antonyme von accovonare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCOVONARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

accovonare accovonare grandi dizionari accovóno disporre ammucchiare covoni lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni sheaf miglior gratuito repubblica garzanti linguistica avere legare grano altre piante cereali sapere covone sistemare legando segale frumento simili treccani accumulare invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais enciclopedia academic dictionaries accovono riunire tagliate raccogliere spec data etimo accovonane segala avena mettere orzo dopo loro mielitura vare coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali larapedia testi seguenti sono

Übersetzung von accovonare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCOVONARE

Erfahre, wie die Übersetzung von accovonare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von accovonare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «accovonare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

accovonare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

accovonare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accovonare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

accovonare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

accovonare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

accovonare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

accovonare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

accovonare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accovonare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

accovonare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

accovonare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

accovonare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

accovonare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accovonare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

accovonare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

accovonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

accovonare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

accovonare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

accovonare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

accovonare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

accovonare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

accovonare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

accovonare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

accovonare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

accovonare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

accovonare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von accovonare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCOVONARE»

Der Begriff «accovonare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.037 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «accovonare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von accovonare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «accovonare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe accovonare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCOVONARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von accovonare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit accovonare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Ammannare, sin.] Fare i covoni. [Lat. manipolo: alligare.] ACCOVONATO. Ac-eo- vo-nà-to. Add. m. da Accovonare. [ACCOVONATORE. Ae-co-vo-na-tó-re. Verb. m . d'Accovonare.l [ACCOVON'ATRICE. Ac-co-vo-na-tri-ce. Verb. f. d" Accovonare.]  ...
‎1846
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Mettere in covorii' la .regala , i1 ~frumento, l'averia o [ono dopo la loro mi'elitura , per poterli lraiportni' nel granujo. Ammiuiiiare,] Fam i covoni'. (Lat. manipulos alligai'e.] .Acoovoiu'rin (Agr.) Ac-eo-vo-iià-to. Add. т. da Accovonare. Accovoiu- roiie ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1829
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
ACCOMPAGNARE. ACCOVONARE. ACCOMPAGNÀHE, alt. Log. atcumpanzare , aceum- gnare. Mer. accumpangiai. Set. accumpagna. ACCOMPAGXATÙRA, sf. Log. Mer. accumpagnadura Set. accumpagnaddura , - tura ...
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. - Set. ammanni. Gal. animannà, aggrandire, accrescere, sarà grande, diventar grande, avanzare, andar innanzi, ri- durre sollo le mani, raccoglier colle mani, impastar la farina. Lat. manus. Ammannugai, v. a. Mer. accovonare, ammannare ...
Giovanni Spano, 1851
5
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Libr. Mafc. AccovAccloLAns . Neun. pall: Епtrar nel covacciolo. Рта}: 5. AccovoNARE. Fare i covuni. AccovoNAro. Addy. da Accovonare . AccollAMle-o. L ' accozzarc. Lgf. стянут ‚ unizar . Mor. J'. Greg. Cron. Marr/l. 31.8. Fir. dial. bell. donn. 4 .
*Accademia della *Crusca, 1739
6
Voci e maniere del parlar Fiorentino
ACCOVONARE. T.agric. Legare la paglia in covoni, Fare i covoni. Es.: Appena la paglia è finita di accovonare,si farà il pagliajo. ACETO (aggiungi) Non credere ne anche nell'aceto, suol dirsi comunemente di chi è incredulo nelle cose di ...
Pietro Fanfani, 1870
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
ACCOMPAGNARE ACCOVONARE Accompacnàre, alt. Log. асситрапгаге , accum- gtwre. Mer. accumpangiai. Set. accumpagnà. Accompagnatùra, sf. Log. Mer. occumpagnodura Set. асситрадтцМига , - tura Accomunambnto, sm. Dial.
Giovanni Spano, 1852
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 1
_ AccovAcclAro. Add. da Acconcciare. Laß. inem- ‚ in [вынут сопш/шиг ‚ набат. Libr. Mafe. AccovAccroLARE. Neutr. рай: Еп— :nr nel covaccioIo. Рам]: 5. ~ AccovoNARE. Fare i covoni. AccOvONArO. Add, do Accovonare ,2. AccozzAMENro.
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Сидите, n. Ljacere, n. 2. (lic. recubare, n. 1. Virg. rerumbere, n. 3. Ovid. Accovacciato. аса; da Accovacciare: Recubans, antis. Virg. Accovacciolare. V. Accovacciare. Accovare. V. Covare. Accovonare. Fare i covoni: M anipulos тесте , а. 3.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
V. Contadino. .' i ACCOVONARE . Far covoni. ACCOVONATO . Da accovonare. , ÀCERETO . Luogo piantato, o pieno di alberi di acero (Acer campestre ' ACERBO . Aggiunto di quel frutto che non è perfettamente maturo . V. Frutto . ACETARIE.
Giovanni Battista Gagliardo, 1813

REFERENZ
« EDUCALINGO. Accovonare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/accovonare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z