Lade App herunter
educalingo
adriaco

Bedeutung von "adriaco" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ADRIACO AUF ITALIENISCH

a · dri · a · co


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADRIACO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Adriaco ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADRIACO AUF ITALIENISCH

Definition von adriaco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von adriac im Wörterbuch ist adriatic.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ADRIACO

afrodisiaco · astragalo austriaco · austriaco · briaco · caglio austriaco · cardiaco · crescione austriaco · demoniaco · doronico austriaco · ebriaco · imbriaco · ipocondriaco · maniaco · mitriaco · panace austriaco · pino austriaco · siriaco · ubbriaco · ubriaco · zodiaco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ADRIACO

adozione · adozionismo · adragante · adrematrice · adremista · adrenale · adrenalina · adrenergico · adrenocorticotropo · adressario · adriatico · adroma · adrone · adronizzazione · adroterapia · adsorbente · adsorbimento · adsorbire · adstrato · aduggere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ADRIACO

ammoniaco · asiaco · celiaco · dionisiaco · elefantiaco · elegiaco · eliaco · genetliaco · giaco · guaiaco · idilliaco · iliaco · lesbiaco · magnesiaco · monomaniaco · muscolo cardiaco · olimpiaco · paradisiaco · peloponnesiaco · simoniaco

Synonyme und Antonyme von adriaco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADRIACO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

adriaco · yacht · club · associazione · sportiva · dilettantistica · molo · sartorio · trieste · italia · info · ycadriaco · segreteria · economato · mare · marinai · turismo · friuli · venezia · giulia · adriaco · situato · centro · della · città · pochi · passi · piazza · dell · unità · attività · organizzata · dallo · sportivo · piace · persone · parlano · sono · state · più · secolo ·

Übersetzung von adriaco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ADRIACO

Erfahre, wie die Übersetzung von adriaco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von adriaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adriaco» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Adriaco
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adriaco
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adriaco
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Adriaco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Adriaco
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Adriaco
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Adriaco
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Adriaco
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Adriaco
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Adriaco
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Adriaco
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Adriaco
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Adriaco
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Adriaco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Adriaco
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Adriaco
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Adriaco
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adriaco
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

adriaco
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Adriaco
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Adriaco
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Adriaco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Adriaco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Adriaco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Adriaco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Adriaco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adriaco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADRIACO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adriaco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adriaco».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adriaco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADRIACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adriaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adriaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Testamento dell'Adriaco Leone ... Terza edizione. [In verse.]
)( 14_)( _ Lascia alla Zecca veneta Il.libro che ha d' innanzi, Qve de' suoi avanzi 1 Registro ella farà; ' E i vari grossi crediti Ne'critici momenti ““Î' Fatti co'nostri argenti Descrivere: potrà . A Brescia,a Crema ,a Bergamo, E a tutti i paesetti, Ghe a ...
‎1797
2
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
ronfine de la Franera per grande parte; cioè da l'alpe scende infine al mar Tirreno; et in verso l'oriente, cioè da Venezia in suso àe lo mare con golfo, o vero Adriaco, di verso settentrione, e lo mare Tirreno di verso mezzodi': imperò che la  ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
3
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
Sentendo che quelli d'illiria, che è una grande provincia in contra a l'Italia allato al mare adriaco, lasciò l'andata di Germania, et andò a fare battaglia asprissi ma e gravissima di tutte le battaglie strane, dopo -le battaglie d'Affrica, come dice ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
4
Parnaso straniero: 5.1: Greci
L'istmo degli Ausonii a manca (2.1) Si dilata lunghissimo e ricinto Da ben tre mari , il Siculo. il Tirreno E il gonfio Adriaco, ognun do' quali tende Al proprio vento. A Zefiro il Tirreno, A Noto il Sicilisn, l'Adriaco ad Euro. Ma più sopra a Sicilia l'ira ...
5
Guida per lo mondo. Volgarizzamento ed illustr. ined. di ...
Stendesi, e quinci a tramontaua il vasto ““"'3 Adriaco s'apre, a cui là dov'ei serpe Nel sito Esperio ance di Ionio il nome Danno i Vici11. Due continenti ei bagna: A destra di chi v'entra appar l'lllirio ' 1 1 0., E un po'più in su, d'uomin pugnaci ...
Dionysios Periegetes Alexandrinosital. et graece, Dionysius Periegetes, 1838
6
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
(Frammento) . mar fmoai GinpigioanoloStendesi, e quindi a tramontana il vasto Adriaco s' apre, a cui la dov' ei serpe Nel sito esperio anco di Ionio il nome Danno i vicin. Due continenti ei bagna: A destra di chi v' enlra appar l' Illirio E un po' ...
7
Poesie [ed. by R. de' Calsabigi].
... fi niega Quel che a tutti è conceffo ! È ferva j è vero , Ma pur nacque Regina. Adr. Veramente , Sabina , Par crudeltà non afcoltarla. Sab. Oh Dio i Adr. No. Se non vuoi , non mi vedrà< ( j ) Aà AArinno. Ma. . . temo. . . Tu che farefti in. ADRIACO.
Pietro Antonio D.B. Metastasio, Ranieri de' Calsabigi, 1755
8
Poésie del Signor abate Pietro Metastasio
Amico , Siam vendicati, È libera la terra Dalfuo tiranno. Ecco il felice acciaro , Che Adriano fvenò. ( i ) Emirena fi n»f- I no a.' cancelli del ferrt- eonde molto indietro vici. \glio. Far. Come ! Ofroa. Solea Di quefta occulta via talor. 166. ADRIACO.
Pietro Metastasio, 1755
9
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
... in magnifica posizione panoramica. Nelle vicinanze è la Villa Marzi che ospitò il Carducci; fu probabilmente ispirandosi a questa veduta che il poeta definì Senigallia « sì bella a specchio dell'Adriaco mare ». A SCAPEZZANO m 162, km 3.8.
Touring club italiano, 1979
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Coi presidenti elettivi a vita degli Adriaco- Tuschi non esisteva veruna capitale siabile in Etru- ria; ma essa veniva colle insegne regie trasportata alla città ove risedeva il re eletto, la quale era il capo luogo della Lucumonia. Se da Vitulonia ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADRIACO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adriaco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
IRC e ORC Mittel Europa Criterium
... con Circolo della Vela Muggia, Triestina della Vela, Yacht Club Adriaco, Società Velica di Barcola Grignano e lo sloveno Yacht Club Fagar, ... «VelaNet, Jul 15»
2
IRC e ORC Mittel Europa Criterium: a Porto San Rocco si scaldano i …
... promossa dallo Yacht Club Porto San Rocco in collaborazione con Circolo della Vela Muggia, Triestina della Vela, Yacht Club Adriaco, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
3
Sport: “La grande festa dei baby atleti”
... (Adus triestina nuoto), scherma (Società Ginnastica Triestina), vela (Y.C. Porto S.Rocco e Y.C.Adriaco), tuffi (Adus triestina nuoto settore tuffi), ... «Mondo Udinese, Jun 15»
4
Lo sport si impara dalle Stelle:“Gioca estate” per 500 bimbi
... nuoto e nuoto sincronizzato (Adus Triestina nuoto), scherma (Società ginnastica triestina), vela (Yc Porto S. Rocco e Yc Adriaco), tuffi (Adus ... «Il Piccolo, Jun 15»
5
Altri Sport: Presentata Gioca Estate con le Stelle
... scherma (Società Ginnastica Triestina), vela(Y.C. Porto S.Rocco e Y.C.Adriaco), tuffi (Adus triestina nuoto settore tuffi), canottaggio (Società Nautica Pullino, ... «Mondo Udinese, Jun 15»
6
Porti magici. Tre porti, tre eventi, tre racconti.
... Yacht Club Adriaco - Associazione Sportiva Dilettantistica, Collare d'Oro al Merito Sportivo, in collaborazione con V-ArT multimedia design. «Adnkronos, Jun 15»
7
Trofeo Internazionale dell'Adriatico
... collaborazione di Triestina della Vela, Yacht Club Adriaco e Società Velica di Barcola Grignano, e supportata nella sua undicesima edizione ... «La Gazzetta dello Sport, Jun 15»
8
Budinich, dal mare al grande sogno di svegliare Trieste
... al Mar di Scozia, era arrivata fino alle Ebridi, poi, comprata da altri, era entrata in Mediterraneo e si era acquartierata a Trieste, all'Adriaco. «Il Piccolo, Jun 15»
9
Pescara, premiazione Optimist: 10 atleti verso Mondiali ed Europei …
... (Fraglia Vela Riva); Luisa Penso (Yacht Club Adriaco); Giorgia Cingolani (Fraglia Vela Riva); Arianna Forelli (Fraglia Vela Malcesine). «CityRumors.it, Jun 15»
10
Optimist Cadetti, allo sloveno Cante la prima prova tricolore
di Barcola e Grignano. Completa il podio "rosa" Laura Elena Cantatore dell'Adriaco, in ventesima posizione. La seconda e decisiva selezione ... «Il Piccolo, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Adriaco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/adriaco>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE